Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, diru-zenbateko bat erreklamatzeko bideratutako 639/2018 apelazio-errekurtsoaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del recurso de apelación n.º 639/2018 seguido sobre reclamación de cantidad.
Arabako Probintzia Auzitegia. Lehenengo sekzioa.
Audiencia Provincial de Álava. Sección Primera.
Errekurtsoa: Prozedura arruntaren gaineko apelazio-errekurtsoa (PZL 2000).
Recurso: Recurso apelación procedimiento ordinario LEC 2000 639/2018.
Errekurtsogilea: Santander Consumer Establecimiento Financiero de Crédito SA.
Recurrente: Santander Consumer Establecimiento Financiero de Crédito, S.A.
Abokatua: Jesus Javier Fernandez Castañeda.
Abogado: D. Jesus Javier Fernandez Castañeda.
Prokuradorea: Isabel Gomez Perez de Mendiola.
Procurador: D.ª Isabel Gomez Perez de Mendiola.
Alderdi errekurritua: Luis Fran Acuña Vega.
Recurrido: Luis Fran Acuña Vega.
Gaia: diru-zenbateko bat erreklamatzea.
Sobre: reclamación de cantidad.
Errekurtso horretan, epaia eman da 2018-10-11n. Hona hemen epaitza:
En el referido recurso se ha dictado el 11-10-2018 sentencia, en la que el fallo es el siguiente:
Baiesten dugu Santander Consumer EFC SAk jarri duen apelazio-errekurtsoa, Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko zazpi zenbakiko Epaitegian 21/2017 zenbakiarekin bideratutako prozeduran eman den 15/18 epaiaren aurkakoa. Ondorioz, epai hori errebokatzen dugu. Horren ordez, hau erabakitzen dugu:
Estimar el recurso de apelación interpuesto por Santander Consumer EFC, S.A. contra la Sentencia n.º 15/18, dictada en el procedimiento ordinario seguido bajo n.º 21/2017 ante el Juzgado de Primera Instancia núm. siete de Vitoria-Gasteiz, y en consecuencia revocamos dicha sentencia y en su lugar acordamos:
1.– Santander Consumer EFC SAk sustatutako hasierako demanda baiestea, Luis Fran Acuña Vegaren aurkakoa.
1.– Estimar la demanda inicial promovida por Santander Consumer EFC, S.A. contra D. Luis-Fran Acuña Vega.
2.– Demandatua kondenatzea demandatzaileari 19.498,72 euro ordaintzera, demandaren egunetik sortutako interesekin, legezko interesaren arabera kalkulatuak.
2.– Condenar al demandado a que pague a la demandante 19.498'72 euros, con los intereses correspondientes, al tipo del legal, desde la interposición de la demanda.
3.– Demandatua kondenatzea lehen auzialdiko kostuak ordaintzera. Aipatu gabe geratzen dira, hala ere, apelazioak eragindako gastuak.
3.– Se condena al demandado al pago de las costas de la primera instancia, sin especial declaración sobre las causadas con la apelación.
Bidera bedi errekurritzeko egindako gordailu osoa legez dagokion lekura.
Dese el destino legal al depósito constituido para recurrir.
Luis Fran Acuña Vega demandatuaren egungo bizilekua ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D. Luis Fran Acuña Vega y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.
Interesdunak eskuragarri du jakinarazten den ebazpenaren testu osoa, auzitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Vitoria-Gasteiz, 2018ko urriaren 25a.
En Vitoria-Gasteiz, a 25 de octubre de 2018.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS