Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, Uraren Euskal Agentziako zuzendari nagusiarena, zeinaren bidez iragartzen baita Kantauri Ekialdeko Demarkazio Hidrografikoaren EAEko Barne Arroen eremuaren planifikazio hidrologikoaren prozesuari buruzko (hirugarren zikloaren berrikuspena) hasierako dokumentuak kontsultatu eta jendaurrean jartzeko aldia hasten dela.
RESOLUCIÓN del Director General de la Agencia Vasca del Agua, por la que se anuncia la apertura del período de consulta e información pública de los documentos iniciales del proceso de planificación hidrológica (revisión de tercer ciclo), correspondientes a la demarcación hidrográfica del Cantábrico oriental, en el ámbito de las Cuencas Internas del País Vasco.
Informazioa eskuragarri izateko, herritarren partaidetzarako eta ingurumen-gaietan justizia eskura izateko eskubideak arautzen dituen uztailaren 18ko 27/2006 Legearen 7.2 artikuluarekin bat etorriz, eta Uren Legearen testu bategineko hamabigarren xedapen gehigarrian eta Plangintza Hidrologikoaren Erregelamenduko 77. artikuluan ezarritakoaren arabera, Uraren Euskal Agentziak iragarri du honako dokumentu hauek jendaurrean jartzeko aldia: «Programa, Egutegia, Demarkazioaren Azterketa Orokorra eta Kontsulta-ereduak». Horrela, hasiera ematen zaio plangintza hidrologikoaren hirugarren zikloari (2021-2027) Kantauri Ekialdeko Demarkazio Hidrografikoaren EAEko Barne Arroen eremuan.
De acuerdo con el artículo 7.2 de la Ley 27/2006, de 18 de julio, por la que se regulan los derechos de acceso a la información, de participación pública y de acceso a la justicia en materia de medio ambiente, y conforme a lo previsto en la disposición adicional duodécima del texto refundido de la Ley de Aguas y en artículo 77 del Reglamento de la Planificación Hidrológica, la Agencia Vasca del Agua anuncia la apertura del período de consulta pública de los documentos «Programa, Calendario, Estudio General sobre la Demarcación y Fórmulas de Consulta» con que se da inicio al proceso de planificación hidrológica de tercer ciclo (2021-2027) en la demarcación hidrográfica del Cantábrico oriental en el ámbito de las Cuencas Internas del País Vasco.
Kantauri Ekialdeko Demarkazio Hidrografikoko dokumentuak, kontsultatzeko jarri direnak, demarkazio osoari dagozkio. Hala ere, iragarki honek Euskal Autonomia Erkidegoaren eskumeneko partean bakarrik dauka eragina, hau da, barne arroetan.
Los documentos de la demarcación hidrográfica del Cantábrico oriental que se ponen a consulta corresponden a la demarcación completa. Sin embargo, este anuncio despliega efectos únicamente sobre la parte de competencia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, es decir, sus Cuencas Internas.
Dokumentuak sei (6) hilabetez kontsultatu ahal izango dira, iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera zenbatzen hasita, Uraren Euskal Agentziaren egoitzetan. Epe horretan, ekarpenak egin ahal izango dira, baita komenigarritzat jotako oharrak eta iradokizunak ere.
Los documentos se podrán consultar durante seis (6) meses, a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio, en las diferentes sedes de la Agencia Vasca del Agua, y, dentro de ese plazo, se podrán realizar las aportaciones y formular cuantas observaciones y sugerencias se estimen convenientes:
– Egoitza nagusia: Orio kalea 1-3. 01010 Vitoria-Gasteiz.
– Sede Central: c/ Orio, 1-3. 01010 Vitoria-Gasteiz.
– Mediterraneoko Arroen Bulegoa. Forondako Atea kalea 9. 01010 Vitoria-Gasteiz.
– Oficina de las Cuencas Mediterráneas. C/ Portal de Foronda, 9. 01010 Vitoria-Gasteiz.
– Mendebaldeko Kantauriar Arroen Bulegoa. Urkixo zumarkalea 36 – 7. solairua. 48011 Bilbao.
– Oficina de las Cuencas Cantábricas Occidentales. Alameda Urquijo 36 – 7.ª planta. 48011 Bilbao.
– Ekialdeko Kantauriar Arroen Bulegoa. Intxaurrondo kalea 70 – 1. solairua. 20015 Donostia.
– Oficina de las Cuencas Cantábricas Orientales. C/ Intxaurrondo, 70 – 1.er piso. 20015 San Sebastián.
Aipatutako dokumentuak Uraren Euskal Agentziaren orrialde elektronikoan ere jendaurrean egongo dira: www.uragentzia.euskadi.eus
Los documentos estarán también a disposición pública en la página electrónica de la Agencia Vasca del Agua www.uragentzia.euskadi.eus
Vitoria-Gasteiz, 2018ko urriaren 8a.
En Vitoria-Gasteiz, a 8 de octubre de 2018.
Uraren Euskal Agentziako zuzendari nagusia,
El Director General de la Agencia Vasca del Agua,
ERNESTO MARTINEZ DE CABREDO ARRIETA.
ERNESTO MARTINEZ DE CABREDO ARRIETA.
RSS