Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

215. zk., 2017ko azaroaren 10a, ostirala

N.º 215, viernes 10 de noviembre de 2017


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

EIBARKO LEHEN AUZIALDIKO ETA INSTRUKZIOKO 1 ZENBAKIKO ZUZENEKO LAGUNTZA EMATEKO UNITATE PROZESALA
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN N.º 1 DE EIBAR
5385
5385

EDIKTUA, kostu-tasazio bati buruzko 9/2017 prozeduraren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del procedimiento n.º 9/2017 seguido sobre tasación de costas.

Eibarko Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 1 zenbakiko Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesala.

Unidad Procesal de Apoyo Directo de 1.ª Instancia e Instrucción n.º 1 de Eibar.

Judizioa: kostu-tasazioa 9/2017.

Juicio: tasac. costas 9/2017.

Demandatzailea: Eibarko Bittor Sarasketa 4-ko jabeen erkidegoa.

Demandante: Comunidad de Propietarios calle Bittor Sarasketa n.º 4 de Eibar.

Abokatua: Jose Manuel Urkiri Azpiazu.

Abogado/a: Jose Manuel Urkiri Azpiazu.

Prokuradorea: Luis Echaniz Aizpuru.

Procurador/a: Luis Echaniz Aizpuru.

Demandatua: Martin Errasti y Cia S.A.

Demandado/a: Martin Errasti y Cia S.A.

Gaia: kostu-tasazioa.

Sobre: tasación de costas.

Aipatutako judizioan, dekretua eman zen 2017-10-16an, eta honako hauek dira xedapenak:

En el referido juicio se ha dictado el 16-10-2017 decreto, en la que la parte dispositiva es la siguiente:

Onartu egiten da demandatzaileak eskatuta egin den kostu-tasazioa; horren zenbatekoa 4.102,58 eurokoa da.

Se aprueba la tasación de costas practicada a instancia de la parte demandante, por importe de 4.102,58 euros.

Gordailuan eta zainpean uzteko kontuan ez dagoenez diru nahikorik prozedura honetako kostuak ordaintzeko, ezagutaraz bekio alderdi irabazleari bere eskubideari ondoen datorkiona eska dezakeela.

No habiendo cantidad suficiente en la Cuenta de depósitos y consignaciones en relación con este procedimiento, para el abono de las costas, hágase saber a la parte vencedora que puede instar lo que a su derecho convenga.

Martin Errasti y Cia S.A. demandatuaren egungo helbidea ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.

En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado Martin Errasti y Cia S.A. y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.

Ebazpen horren aurka, demandatu auzi-iheslariak berrikuspen-errekurtsoa aurkez dezake.

Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de revisión.

Interesdunak eskuragarri du jakinarazten den ebazpenaren testu osoa, auzitegi honetako bulego judizialean.

El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.

Eibar (Gipuzkoa), 2017ko urriaren 17a.

En Eibar (Gipuzkoa), a 17 de octubre de 2017.

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.

LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental