Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, gauza komun bat zatitzeko egintzari buruz bideratutako 960/2016 prozedura arruntaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 960/2016 seguido sobre acción división de la cosa común.
Barakaldoko Lehen Auzialdiko 6 zenbakiko Epaitegia.
Juzgado de Primera Instancia n.º 6 de Barakaldo.
Judizioa: 960/2016 prozedura arrunta.
Juicio: pro. ordinario 960/2016.
Demandatzailea: Maria Begoña Peña Arribas.
Demandante: Maria Begoña Peña Arribas.
Abokatua: Juan Carlos Martinez Llamazares.
Abogado/a: Juan Carlos Martinez Llamazares.
Prokuradorea: Marta Martinez Perez.
Procurador/a: Marta Martinez Perez.
Demandatua: Juan Jesus Torres Bermejo.
Demandado/a: Juan Jesus Torres Bermejo.
Gaia: gauza komuna zatitzeko egintza.
Sobre: acción de división de la cosa común.
Judizio horretan, epaia eman da 2017-03-07an. Hona hemen epaitza:
En el referido juicio se ha dictado el 07-03-2017 sentencia, en la que el fallo es el siguiente:
Baiesten dut Marta Martínez Pérez andreak María Begoña Peña Arribas andrearen izenean eta ordez aurkeztutako demanda, Juan Jesús Torres Bermejo jaunaren aurkakoa. Ez dut kostuen inguruko erabakirik hartzen. Horrenbestez, honako hau deklaratzen dut:
Estimo la demanda interpuesta por la Procuradora D.ª Marta Martínez Pérez, en nombre y representación de D.ª María Begoña Peña Arribas contra D. Juan Jesús Torres Bermejo y declaro, sin especial pronunciamiento en costas:
1.– Azkenduta geratu da María Begoña Peña Arribas andreak eta Juan Jesús Torres Bermejo jaunak izaera pribatiboarekin zuten jabekidetza, honako honen gainekoa: ezkontza-sozietatearen likidazio-titulua, etxebizitza honi dagokiona: Velázquez kalea 4, 2. B, Barakaldo (finka: 22046/ABIS). Barakaldoko Jabetza Erregistroan inskribatuta dago: 1120. liburukia, 847. liburua, 116. orria, 8. alta.
1.– Extinguido el condominio que ostentan D.ª María Begoña Peña Arribas y D. Juan Jesús Torres Bermejo, con carácter privativo del título de liquidación de sociedad conyugal sobre la vivienda sita en la calle Velázquez, 4 2.ª B, de Barakaldo, Finca 22046/ABIS, inscrita en el registro de la Propiedad de Barakaldo, Tomo 1120, Libro 847, Folio 116, Alta 8.ª.
2.– Deskribatutako higiezina ezin da zatitu.
2.– Que el inmueble descrito tiene naturaleza de indivisible.
3.– Higiezin hori jendaurreko enkantean jarri behar da salgai, kanpoko lizitatzaileek parte hartzea dutela. Salmenta horretatik ateratzen dena, behin hipoteka-zama likidatuta, jabekideen artean banatuko da, bakoitzaren partaidetzaren proportzioaren arabera.
3.– Que se proceda a la venta de dicho inmueble en pública subasta con intervención de licitadores extraños, y el producto obtenido en la misma, una vez liquidada la carga hipotecaria existente, se reparta entre los condóminos en proporción a sus respectivas participaciones.
Erabaki horiek onartu eta betetzera kondenatzen dut demandatua.
Condeno al demandado a estar y pasar por los pronunciamientos anteriores.
Juan Jesus Torres Bermejo demandatuaren egungo bizilekua ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D. Juan Jesus Torres Bermejo y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.
Ebazpen horren aurka, apelazio-errekurtsoa aurkez dezake demandatu auzi-iheslariak.
Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación.
Interesdunak eskuragarri dauka jakinarazten den ebazpenaren testu osoa, epaitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Barakaldo (Bizkaia), 2017ko maiatzaren 26a.
En Barakaldo (Bizkaia), a 26 de mayo de 2017.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
EL LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS