Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2017ko otsailaren 14koa, Garraio Azpiegituren zuzendariarena. Honen bidez, Mutrikuko portuko antzinako kofradiaren eraikina okupatu eta ustiatzeko jabari publikoko emakidaren esleipen-prozedura amaitzea erabaki da.
RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 2017, del Director de Infraestructuras del Transporte, por la que se acuerda la terminación del procedimiento de adjudicación de la concesión demanial para la ocupación y explotación del edificio de la antigua Cofradía del Puerto de Mutriku.
Lehenengoa.– Garraio Azpiegituren zuzendariaren 2016ko abenduaren 5eko Ebazpenaren bitartez, jabari publikoko emakidaren esleipen-prozedura bati hasiera ematea erabaki zen, Mutrikuko portuko antzinako kofradiaren eraikina okupatu eta ustiatzeko.
Primero.– Por Resolución de 1 de octubre de 2016, de la Directora de Infraestructuras del Transporte, se acuerda iniciar procedimiento de adjudicación de la concesión demanial para la ocupación y explotación del edificio de la antigua Cofradía del Puerto de Mutriku.
Bigarrena.– 2017ko otsailaren 4an Mutrikuko portuko kofradia zaharreko eraikinean sute larria gertatu da.
Segundo.– El día 4 de febrero de 2017 el edificio de la antigua Cofradía del Puerto de Mutriku sufrió un incendio de importante consideración.
Gertatutako kalteen larritasuna agerikoa da, izan ere, lurralde zerbitzuaren txostenaren arabera, instalazioen % 70a suntsiturik legoke, eta eraikinaren ezaugarri formalez gain, ezaugarri estrukturalak ere kaltetu dira, bereziki Bentaleku museoa.
Los daños ocasionados han sido de tal entidad que, conforme al informe del servicio territorial, estaríamos ante la destrucción de más del 70% de las instalaciones, habiendo resultado afectadas tanto las características formales como estructurales del edificio en cuestión, especialmente, el Museo Bentaleku.
Egoera honen aurrean, inguruabarrak aldatu dira eta horrek beharrezkoa egiten du eraikinaren planteamendu berria egitea. Planteamendu berri horren ezaugarriak ez daude oraindik zehaztuak, baina, edonola ere, horiei buruz gogoeta egin beharko da eta behar diren balorazioak egin.
Con este nuevo panorama, el cambio de circunstancias tiene como consecuencia inmediata la necesidad de proyectar un nuevo planteamiento para el edifico, cuyas características no están aún prefijadas, pero que, en todo caso, habrán de ser sometidas a la reflexión y valoración necesarias.
Hirugarrena.– Herri Administrazioen Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 84.2 artikuluan ezarritakoari jarraikiz «Prozedura amaitu egingo da, era berean, gerora sortutako arrazoiak direla-eta prozedura ezin bada inola aurrera eraman».
Tercero.– Conforme al artículo 84.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas «producirá la terminación del procedimiento la imposibilidad material de continuarlo por causas sobrevenidas».
Laugarrena.– Portuetako Jardueren Erregelamenduko 3. artikuluak –urriaren 21eko 236/1986 Dekretuaren bidez onartutakoa– Ingurumen eta Lurralde Politika Sailari atxikitzen dizkio honako hauek: portuen antolamendua, portuetako zerbitzuen kontrola eta kudeaketa, eta, azken batean, Euskal Autonomia Erkidegoaren eskumeneko portuetako instalazioetan eta portuetan burutzen diren jarduerekin zerikusia duen oro.
Cuarto.– El artículo 3 del Reglamento de Actividades Portuarias, aprobado por Decreto 236/1986, de 21 de octubre, atribuye al actual Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial la ordenación portuaria, la gestión y control de los servicios portuarios y, en definitiva, todo lo relacionado con las actividades que se desarrollan en los puertos e instalaciones portuarias competencia de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Bosgarrena.– Esandakoarekin bat, ikusita lurralde-zerbitzuak egindako txostena, eta zuzendaritza honek –Ingurumen eta Lurralde Politika Sailaren egitura organikoa eta funtzionala ezartzen duen apirilaren 9ko 196/2013 Dekretuaren 6.e) eta 14.1.m) artikuluetan jasotakoak baliatuta– dituen ahalmenen arabera (dekretu hori indarrean dago Euskal Autonomia Erkidegoaren Administrazioko sailak sortu, ezabatu eta aldatzen dituen eta horien egitekoak eta jardun-arloak finkatzen dituen azaroaren 26ko 24/2016 Lehendakariaren Dekretuaren lehenengo xedapen iragankorraren arabera), hau
Quinto.– De acuerdo con lo anterior, y visto el informe del servicio territorial, en virtud de las facultades que tiene atribuidas esta Dirección por los artículos 6.e) y 14.1.m) del Decreto 196/2013, de 9 de abril, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial (en vigor conforme a lo previsto en la disposición transitoria primera del Decreto 24/2016, de 26 de noviembre, del Lehendakari, de creación, supresión y modificación de los Departamentos de la Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco y de determinación de funciones y áreas de actuación de los mismos),
Lehenengoa.– Mutrikuko portuko antzinako kofradiaren eraikina okupatu eta ustiatzeko jabari publikoko emakidaren esleipen-prozedura amaitzea, gerora gertatutako arrazoiengatik jarraitzea materialki ezinezkoa delako.
Primero.– Poner fin al procedimiento de adjudicación de la concesión demanial para la explotación del edificio de la antigua Cofradía del Puerto de Mutriku, por imposibilidad material de continuarlo por causas sobrevenidas.
Bigarrena.– Epazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea.
Segundo.– Publicar, en el Boletín Oficial del País Vasco, la presente Resolución.
Hirugarrena.– Ebazpen honek daraman datatik aurrera izango ditu ondorioak.
Tercero.– La presente Resolución surtirá efectos el día de su fecha.
Laugarrena.– Ebazpenak ez du administrazio-bidea agortzen; beraz, gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango da Garraioetako sailburuordearen aurrean edo ebazpena eman duenaren aurrean, hilabeteko epean, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.
Cuarto.– Contra la presente Resolución que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante el Viceconsejero de Transportes o ante quien ha dictado la resolución, en el plazo de un mes a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de la presente Resolución.
Vitoria-Gasteiz, 2017ko otsailaren 14a.
En Vitoria-Gasteiz, a 14 de febrero de 2017.
Garraio Azpiegituren zuzendaria,
El Director de Infraestructuras del Transporte,
MIKEL GURUTZEAGA ZUBILLAGA.
MIKEL GURUTZEAGA ZUBILLAGA.
RSS