Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

8. zk., 2017ko urtarrilaren 12a, osteguna

N.º 8, jueves 12 de enero de 2017


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

DATUAK BABESTEKO EUSKAL BULEGOA
AGENCIA VASCA DE PROTECCIÓN DE DATOS
133
133

EBAZPENA, 2016ko abenduaren 27koa, Datuak Babesteko Euskal Bulegoaren zuzendariarena, Datuak Babesteko Sarien IV. Edizioko sarituen zerrenda argitaratzen duena.

RESOLUCIÓN de 27 de diciembre de 2016, de la Directora de la Agencia Vasca de Protección de Datos, por la que se hace pública la relación de premiados en la IV Edición de Premios a la Protección de Datos.

Datuak Babesteko Euskal Bulegoaren zuzendariaren 2016ko ekainaren 13ko Ebazpenak Datuak Babesteko Sarien IV. Edizioaren deialdia egin zuen. Sarien xedea da esparru honetan egindako lanagatik nabarmendu diren pertsonei eta erakundeei ohorezko aintzatespena egitea.

Por Resolución de 13 de junio de 2016, de la Directora de la Agencia Vasca de Protección de Datos, se convocó la IV Edición de Premios a la Protección de Datos. Estos premios pretenden reconocer, honoríficamente, a las personas e Instituciones que vienen destacando por su importante labor en esta materia.

Epaimahaiak hautaketa ebatzi ostean, eta deialdiko 10. oinarrian xedatutakoarekin bat, honakoa

Resuelta la selección por el Jurado, y de conformidad con lo dispuesto en la base 10 de la convocatoria,

EBAZTEN DUT:
RESUELVO:

Artikulu bakarra.– Argitaratzea Datuak Babesteko Sarien IV. Edizioko sarituen zerrenda, ondoko modalitate hauetan:

Artículo único.– Hacer pública la relación de premiados en la IV Edición de Premios a la Protección de Datos, en las siguientes modalidades:

– Saria Datu Babesaren Arloko Ibilbide Profesionalari: Juan José Martín-Casallo López jauna.

– Premio a la Trayectoria Profesional en Protección de Datos: D. Juan José Martin-Casallo López.

– Saria Datu Babesaren Ikerkuntza Arloan: Unai Aberasturi Gorriño jauna, honako lanagatik: «Datuen babeserako printzipioak osasunaren alorrean».

– Premio Investigación en Protección de Datos a: D. Unai Aberasturi Gorriño por la publicación: «La protección de datos en sanidad».

– Accesita Lorena Pérez Campillo andreari, honako azterlanagatik: «Datu-babes berria eta Hodei Konputazioa».

– Accesit a Lorena Pérez Campillo por el estudio: «La nueva protección de datos y cloud computig».

– Saria Datu Babesaren Komunikazio eta Zabalkundearen Arloan: Bizkaia Jaurerriko Abokatuen Bazkun Ohoretsuari, letratuen eta profesional independienteen artean datu babesaren zabalkundean egin duen lanagatik.

– Premio Comunicación y Difusión en Protección de Datos: al Ilustre Colegio de Abogados del Señorio de Bizkaia por la labor de difusión de la protección de datos tanto para los letrados como para los profesionales independientes.

– Saria Datu Babesaren Arloko Jardunbide Onenei: Ertzaintzari, «Prebentzioa Komunikazioaren bitartez landuz» programagatik.

– Premio a las Mejores Prácticas en Protección de Datos: a la Ertzaintza por su programa «Prevención desde la comunicación».

Vitoria-Gasteiz, 2016ko abenduaren 27a.

En Vitoria-Gasteiz, a 27 de diciembre de 2016.

Zuzendaria,

La Directora,

MARGARITA URÍA ETXEBARRIA.

MARGARITA URÍA ETXEBARRIA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental