Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2016ko urriaren 21ekoa, Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusiarena, Ertzaintzaren oinarrizko eskalako agente kategorian sartzeko hautaketa prozedurarako deia egiten zuen apirilaren 12ko ebazpena (apirilaren 25eko EHAA, 77 zk.) aldatzen duena.
RESOLUCIÓN de 21 de octubre de 2016, de la Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias, por la que se modifica la Resolución de 12 de abril de 2016 (BOPV n.º 77 de 25 de abril), por la que se convocaba procedimiento selectivo para ingreso en la categoría de agente de la escala básica de la Ertzaintza.
Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako agente Kategorian sartzeko hautaketa prozedurarako deia egiten zuen apirilaren 12ko Ebazpena argitaratu zen 2016ko apirilaren 25eko –astelehena– Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian, 77. zenbakian.
En el Boletín Oficial del País Vasco n.º 77 del lunes 25 de abril de 2016 fue publicada la Resolución de 12 de abril por la que se convocaba procedimiento selectivo para ingreso en la Categoría de Agente de la Escala Básica de la Ertzaintza.
Aipatutako Ebazpenarekin batera gai-zerrenda bat zegoen; eta horren arabera egitekoa zen oposizioko lehen proba (proba teorikoa, nahitaezkoa eta baztertzailea).
A la mencionada Resolución se adjuntaba un temario, en base al cual iba a ser realizada la primera prueba de la oposición, prueba teórica de carácter obligatorio y eliminatorio.
Gai-zerrendako gai batzuk Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legeari buruzkoak ziren.
Determinados temas del temario estaban referenciados a la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Beste inguruabar batzuk direla-eta, hautaketa prozesu honen hasiera denboran luzatu egin da, eta 2016ko urriaren 2an 30/1992 Legea indargabetu egin zen eta Herri Administrazioen Administrazio Prozedura Erkidearen 39/2015 Legeak eta 40/2015 Legeak ordeztu egin zuten.
Por circunstancias ajenas, el inicio de la ejecución de este proceso selectivo se ha alargado en el tiempo, habiéndose dado la circunstancia que el día 2 de octubre de 2016, la Ley 30/1992 ha sido derogada siendo sustituida por la Ley 39/2015 y por la Ley 40/2015 del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Beraz, gai-zerrenda eguneratu egin behar da, izangaiek indarrean dagoen araudiaren arabera presta ditzaten probak eta ez indargabetua izan den araudiaren arabera.
Por lo tanto el temario ha de ser actualizado al objeto de que las personas aspirantes preparen las pruebas en base a la normativa vigente y no a una normativa que ha sido derogada.
Beste alde batetik, Deialdiaren zortzigarren oinarriaren lehen puntuak (2016ko apirilaren 12ko Ebazpena, apirilaren 25eko EHAA, 77 zk.) hitzez hitz ezartzen du: «Deialdia Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den egunetik bi hilabete igaro arte ez dira hasiko probak».
Por otro lado la Base octava de la Convocatoria en su punto uno (Resolución de 12 de abril de 2016, BOPV n.º 77 de 25 de abril) literalmente establece: «las pruebas no podrán iniciarse hasta transcurridos dos meses desde la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial del País Vasco».
Oinarri honek Euskal Herriko Poliziaren Hautapen eta Prestakuntza Erregelamendua onartzen duen uztailaren 19ko 315/1994 Dekretuaren 45. artikuluko 1. puntuan ezarritakoa errepikatu baino ez du egiten.
Esta Base no hace sino reproducir lo establecido en el artículo 45 punto 1 del Decreto 315/1994 de 19 de julio por el que se aprueba el Reglamento de Selección y Formación de la Policía del País Vasco.
Horretan oinarriturik, honako hau:
En base a ello:
Lehenengoa.– 2016ko apirilaren 12ko Ebazpenaren 1. eranskinean (apirilaren 25eko EHAA, 77 zk.) argitaratutako gai-zerrenda aldatzea, eta 4. gaia honela geratuko da idatzita.
Primero.– Modificar el temario publicado en el Anexo 1 de la Resolución de 12 de abril de 2016, (BOPV n.º 77 de 25 de abril) adoptando el tema 4 la siguiente redacción.
«4.– 39/2015 Legea: Herri Administrazioen Administrazio Prozedura Erkidearena: Herritarrek Administrazioarekiko harremanetan dituzten eskubide orokorrak. Administrazio-erregistroak».
«4.– Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas: Derechos Generales de la Ciudadanía en sus relaciones con la administración. Los registros administrativos».
Era berean, gai-zerrendako 9., 10. eta 11. gaiak Herri Administrazioen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legean eta Sektore Publikoaren Araubide Juridikoko urriaren 1eko 40/2015 Legean agertzen direnetan oinarritutakoak izango dira.
Igualmente, los temas 9, 10 y 11 del temario habrán de entenderse referenciados en su contenido a la Ley 39/2015 de 1 de octubre del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas y a la Ley 40/2015, de 1 de octubre de Régimen Jurídico del Sector Publico.
Bigarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den egunetik bi hilabete igaro arte ez dira hasiko probak.
Segundo.– Las pruebas no podrán iniciarse hasta transcurridos dos meses desde la publicación de la presente Resolución en el Boletín Oficial del País Vasco.
Ebazpen honen aurka, izapide-egintza izaera baitauka, ezin izango da administrazio-errekurtsorik jarri, Herri Administrazioen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 112. artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz.
Contra la presente Resolución, que tiene carácter de acto de trámite, de conformidad con lo establecido en el artículo 112 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, no cabe recurso administrativo.
Arkauti, 2016ko urriaren 21a.
En Arkaute, a 21 de octubre de 2016.
Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusia,
La Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias,
MALENTXO ARRUABARRENA JULIÁN.
MALENTXO ARRUABARRENA JULIÁN.
RSS