Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, finkak inmatrikulatzeko jabari-espediente baten gainean bideratutako 162/2015 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 162/2015 seguido sobre expediente de dominio para la inmatriculación de fincas.
Nik, Irungo (Gipuzkoa) Lehen Auzialdiko 4 zenbakiko Epaitegiko epaile naizen aldetik, hau
D/D.ª Juez del Juzgado de Primera Instancia n.º 4 de Irun (Gipuzkoa).
Hago saber: que en este Juzgado se sigue el procedimiento exp.dom.rea.tra. 162/2015 a instancia de Guillermo Masso Lopez, expediente de dominio para la inmatriculación de las siguientes fincas: 1/16 parte indivisa de la finca urbana n.º 9, parcela de terreno en Hondarribia, en el paraje de San Telmo de una extensión de 9.479 metros con 90 decímetros cuadrados. Lur horretan daude Aiton Andiyena Urbanizazioaren baratzeak, igerilekua eta gainerako elementu komunak. Hondarribiko 6033 erregistro-finka (Gipuzkoa).
Hago saber: que en este Juzgado se sigue el procedimiento exp.dom.rea.tra. 162/2015 a instancia de Guillermo Masso Lopez, expediente de dominio para la inmatriculación de las siguientes fincas: 1/16 parte indivisa de la finca urbana n.º 9, parcela de terreno en Hondarribia, en el paraje de San Telmo de una extensión de 9.479 metros con 90 decímetros cuadrados. Terreno donde se ubican los jardines, piscina y demás elementos comunes de la Urbanización Aiton Andiyena. Finca registral n.º 6033 de Hondarribia (Gipuzkoa).
Ediktu honen bidez eta 16-05-17ko antolaketa-eginbidean adostuaren arabera, pertsona hauei dei egiten zaie, haien helbidea ezezaguna baita:
Por el presente y en virtud de lo acordado en diligencia de ordenación de fecha 17-05-16 se convocan a las siguientes personas cuyos domicilios se desconocen:
6033 erregistro-finkaren titularkideak:
Cotitulares de la finca registral n.º 6033:
Pablo Daniel Zabaljauregui Gonzalez jauna, M.ª Julia Gonzalez Mendia andrea, M.ª Isabel Cecilia Zabaljauregui Gonzalez andrea, Carlos Fernandez Correas jauna eta Gonzalo Sosa Alguacil Carrasco jauna.
D. Pablo Daniel Zabaljauregui Gonzalez, D.ª M.ª Julia Gonzalez Mendia, D.ª M.ª Isabel Cecilia Zabaljauregui Gonzalez, D. Carlos Fernandez Correas y Gonzalo Sosa Alguacil Carrasco.
Probidentzia batez gaur erabakitakoaren arabera, ediktu honen bidez dei egiten zaie eskatutako inskripzioak kalte egin diezaiekeen pertsonei –ez baitakigu nortzuk diren–, hain justu ere, espedientean agertzeko aukera izan dezaten, bere eskubideen alde egokitzat jotzen dutena alegatzeko; ediktu hau argitaratu, eta hurrengo hamar eguneko epean agertu beharko dute.
Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.
Irun (Gipuzkoa), 2016ko maiatzaren 17a.
En Irun (Gipuzkoa), a 17 de mayo de 2016.
IDAZKARIA.
LA SECRETARIO.
RSS