Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, adostasunik gabeko dibortzioari buruz bideratutako 286/2014 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 286/2014 seguido sobre divorcio contencioso.
Getxoko Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 4 zenbakiko Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesala.
Unidad Procesal de Apoyo Directo de Primera Instancia e Instrucción n.º 4 de Getxo.
Judizioa: adostasunik gabeko dibortzioa. 286/2014.
Juicio: divor. contenc. 286/2014.
Demandatzailea: Yolanda Corral Vergara.
Demandante: Yolanda Corral Vergara.
Abokatua: Juan Luis Villada Huerta.
Abogado: Juan Luis Villada Huerta.
Prokuradorea: Javier Iglesias Villada.
Procurador: Javier Iglesias Villada.
Demandatua: Carlos Javier Miguillon Rodriguez.
Demandado: Carlos Javier Miguillon Rodriguez.
Gaia: adostasunik gabeko dibortzioa.
Sobre: divorcio contencioso.
Judizio horretan, epaia eman da 2015-12-03an. Hona hemen epaitza:
En el referido juicio se ha dictado el 03-12-2015 sentencia, en la que el fallo es el siguiente:
Osorik baiesten dut Iglesias prokuradoreak Yolanda Corral Vergararen ordez aurkeztutako demanda, Carlos Javier Miguillon Rodriguezen aurkakoa (auzi-iheslaria dela deklaratuta dago bera); horrenbestez, dekretuz desegindakotzat jotzen dut Yolanda Corral Vergararen eta Carlos Javier Miguillon Rodriguezen arteko ezkontza. Horren ondorioz, epaia igorriko da kasuko erregistro zibilera, ezkontza-inskripzioaren orri-bazterrean dibortzio epaiaren oharra jartzeko.
Que debiendo estimar como estimo plenamente la demanda interpuesta por el Procurador Sr. Iglesias en representación de Maria Yolanda Corral Vergara contra Carlos Javier Minguillon Rodriguez, declarado en situación de rebeldía procesal, debo decretar y decreto el divorcio del matrimonio formado por Maria Yolanda Corral Vergara y Carlos Javier Minguillon Rodriguez, y en su consecuencia se remitirá la sentencia al registro civil correspondiente para la anotación del divorcio al margen de la inscripción del matrimonio.
Ez zaizkio berariaz inori kostuak ezartzen.
No se hace expresa imposición de las costas.
Carlos Javier Miguillon Rodriguez demandatuaren egungo bizilekua ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Bizkaiko Aldizkari Ofizialean ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera (PZLb).
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D. Carlos Javier Miguillon Rodriguez y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial de Bizkaia.
Epai horren aurka, auzi-ihesean den demandatuak apelazio-errekurtsoa aurkez dezake.
Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación.
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskuragarri du interesdunak, auzitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Getxo (Bizkaia), 2015eko abenduaren 3a.
En Getxo (Bizkaia), a 3 de diciembre de 2015.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
EL/LA LETRADO/A DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS