Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDINTUA, ezkontzaz kapoko seme-alabentzako neurriei buruzko 601/2015 apelazio-errekurtsoaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del recurso de apelación n.º 601/2015 seguido sobre medidas hijos no matrimoniales contencioso.
Bizkaiko Probintzia Auzitegia – Laugarren Sekzioa.
Audiencia Provincial de Bizkaia – Sección Cuarta.
Errekurtsoa: 601/2015, ezkontzaz kapoko seme-alabentzako neurriei buruzkoa.
Recurso: a. hij. ex. s. ac. L2 601/2015.
Errekurtsogilea: Nnagbe Diomande.
Recurrente: D.ª Nnagbe Diomande.
Abokatua: Francisco de Borja Zabala Gonzalez.
Abogado: D. Francisco de Borja Zabala Gonzalez.
Prokuradorea: Begoña Martin Gutierrez.
Procurador: D.ª Begoña Martin Gutierrez.
Errekurritua: Karamba Diawara eta Ministerio Fiscal.
Recurrido: Karamba Diawara y Ministerio Fiscal.
Gaia.
Sobre.
Aipatutako errekurtsoan epaia eman zen 2016-02-03an. Honako hau dio ebazpen horren epaitzak:
En el referido recurso se ha dictado el 03-02-2016 sentencia, en la que el fallo es el siguiente:
Ezkontzaz kapoko seme-alabentzako neurriei buruzko 734/2014 Autoetan, zeintzuetarik baitator errolilu hau, Bilboko Lehen Auzialdiko 6 zenbaiko epaile magistratuak emandako Epaiaren aurka, Nnagbe Diomande andreak aurkeztutako apelazio-errekurtsoa baietsi egiten da; ezeztatu egiten da epai hura, aipatu errekurtsoegileak aurkeztutako demanda baietsi egiten da, Abdoul Karim Diomande Diawara adibgabeko semearen zaintza eta jagoletza errekurtso-egile horri esleitzen zaizkio, eta Karamba Diawara deamndatua honako honetara kondenatzen dut: bere semearen aldeko mantenu-pentsioa, dituen dirubideen % 10ekoa –sekula ere ez hileko 100 eurotik beherakoa– pagatzera; guztiarekin ere, auzialdi bietako kostuen gaineko erabakirik eman gabe.
Estimando el recurso de apelación interpuesto por D.ª Nnagbe Diomande contra Sentencia dictada por el Ilmo. Sr. Magistrado Juez de 1.ª Instancia n.º 6 de los de Bilbao en autos de medidas relativas a hijos extramatrimoniales n.º 734/2014 de que el presente rollo dimana, debemos revocar y revocamos la misma; con estimación de la demanda interpuesta por dicha recurrente, debemos encomendar a la misma la guarda y custodia de su hijo menor de edad, Abdoul Karim Diomande Diawara, condenando al demandado, D. Karamba Diawara, a que abone en concepto de alimentos en favor de su hijo la suma equivalente al 10% de sus ingresos que en ningún caso será inferior a 100 euros mensuales; todo ello sin dictar particular pronunciamiento en las costas de ambas instancias.
Karamba Diawara demandatuaren egungo bizilekua ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu bidez jakinaraztea erabaki da (Prozedura Zibilaren 1/2000 Legeko –PZLbko– 497.2 artikulua).
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado Karamba Diawara y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa auzitegi honetako bulego judizialean dago, interesdunaren eskura.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Bilbao (Bizkaia), 2016ko otsailaren 11.
En Bilbao (Bizkaia), a 11 de febrero de 2016.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS