Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2014ko martxoaren 24koa, Teknologia eta Estrategiako zuzendariarena, zeinen bidez zabaltzen baita Gaitek, Nets, Etortek eta Etorgai laguntza-programen babespean -2013ko deialdiari dagozkienak- diruz lagundutako jarduerak justifikatzeko epea.
RESOLUCIÓN de 24 de marzo de 2014 de la Directora de Tecnología y Estrategia por la que se amplía el plazo para la justificación de las actuaciones subvencionadas al amparo de los programas de ayudas Gaitek, Nets, Etortek y Etorgai, correspondientes a las convocatorias de 2013.
Gaitek, Nets, Etortek eta Etorgai laguntza-programen babespean -2013ko deialdiari dagozkienak- diruz lagundutako jarduerak martxoaren 31n justifikatu behar dira, xedapen arautzaileetan eta horiek aplikatzeko egintzen arabera.
Las actividades subvencionadas al amparo de los programas de ayudas Gaitek, Nets, Etortek y Etorgai correspondientes a la convocatoria 2013, deben justificarse –tal y como resulta de las disposiciones reguladoras y actos de aplicación de las mismas– el próximo 31 de marzo.
Ikusirik programa horien onuradunen kopuru zabal batek programa horien babespean egindako eta diruz lagundutako gastuak justifikatzeko epea luzatzeko aurkeztutako eskabideak -2013ko deialdiari dagozkienak- eta aintzat hartuta emate-erabakien ebazpenean eta jakinarazpenean gertatu den atzerapena, beharrezkoa da justifikazio horiek burutzeko epea luzatzea.
A la vista de la presentación generalizada por los beneficiarios de dichos programas, de solicitudes de aplazamiento para la justificación de los gastos realizados y subvencionados al amparo de los citados programas y correspondientes a la convocatoria 2013 y dada la demora que ha existido en la resolución y notificación de las resoluciones de concesión, se hace necesario conceder una prórroga para llevar a cabo dicha justificación.
Gaitek eta Nets programen agindu arautzaileen 23.2.a) artikuluen, Etortek programaren 20. artikuluan eta Etorgai programaren 19. artikuluan aurreikusten da Teknologia Zuzendaritzak -egun, Teknologia eta Estrategia- burutzapen-epeak luzatzeko aukera, egokia da diruz lagundutako jarduerak Administrazio honen aurrean justifikatzeko epea zabaltzea, hain zuzen ere, 2014ko maiatzaren 31 arte.
Estando previsto en los artículos 23.2 a), de las Órdenes reguladoras de los programas de Gaitek y Nets, en el artículo 20 del programa Etortek y en el artículo 19 del programa Etorgai, la posibilidad de prorrogar, por la Dirección de tecnología –hoy de tecnología y Estrategia– los plazos de ejecución, se considera conveniente ampliar el período de justificación de las actividades subvencionadas ante la Administración, hasta el 31 de mayo de 2014.
Bestalde, eta erakunde onuradunen kopurua ikusirik, beharrezko irizten zaio ebazpen hau jakinarazteari, berau EHAAn argitaratuz, azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59. eta 60. artikuluetan xedatutakoaren arabera.
Por otra parte, y ante el número de entidades beneficiarias, se considera necesario llevar a cabo la notificación de la presente Resolución mediante la publicación de la misma en el BOPV, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 59 y 60 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
Azaldutakoagatik, eta aurreko gogoetak ikusirik,
Por lo expuesto, a la vista de las consideraciones anteriores
Artikulu bakarra.- 2014ko maiatzaren 31 arte luzatzea jarraian zerrendatzen diren aginduetan araututako laguntza-programetan xedatutakoaren babespean -2013ko deialdiari dagozkienak- diruz lagundutako jarduerak justifikatzeko agiriak Administrazioari aurkezteko epea:
Artículo único.– Prorrogar hasta el 31 de mayo de 2014 el plazo para la presentación ante la Administración de la documentación justificativa de la realización de las actividades subvencionadas al amparo de lo establecido en los programas de ayudas regulados en las Órdenes que se relacionan y correspondientes a la convocatoria de 2013:
1.- 2008ko azaroaren 27ko Agindua, Industria, Merkataritza eta Turismoko sailburuarena, zeinen bidez arautzen baita produktu berriak garatzeko proiektuak burutzeko programa. Gaitek programa.
1.– Orden de 27 de noviembre de 2008, de la Consejera de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el programa de apoyo a la realización de proyectos de desarrollo de nuevos productos. Programa Gaitek.
2.- 2008ko azaroaren 27ko Agindua, Industria, Merkataritza eta Turismoko sailburuarena, zeinen bidez arautzen baita oinarri zientifikoa eta teknologikoa duten enpresak merkaturatzeko proiektuak laguntza programa. Nets programa.
2.– Orden de 27 de noviembre de 2008, de la Consejera de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el programa de apoyo a la realización de proyectos de lanzamiento de empresas de base científica y tecnológica. Programa Nets.
3.- 2002ko urriaren 7ko Agindua, Industria, Merkataritza eta Turismoko sailburuarena, zeinen bidez arautzen baita ikerketa estrategikoak egiteko laguntzak emateko programa. Etortek programa.
3.– Orden de 7 de octubre de 2002 del Consejero de Industria Comercio y Turismo por el que se regula el Programa de Ayudas a la Investigación Estratégica-Programa Etortek.
4.- 2011ko azaroaren 30eko Agindua, Industria, Berrikuntza, Merkataritza eta Turismoko sailburuarena, zeinen bidez arautzen Euskal Autonomia Erkidegoan industria-ikerketako eta garapen esperimental estrategikoko proiektuak burutzeko laguntzei buruzko programa. Etorgai programa.
4.– Orden de 30 de noviembre de 2011, del Consejero de Industria, Innovación, Comercio y Turismo, por la que se regula el programa de apoyo a la realización de proyectos de investigación industrial y desarrollo experimental de carácter estratégico en la Comunidad Autónoma del País Vasco. Programa Etorgai.
Ebazpen honek Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta biharamunean izango ditu ondorioak.
La presente Resolución surtirá efectos el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Ebazpen honen aurka, gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Teknologia, Berrikuntza eta Lehiakortasuneko sailburuordeari, hilabeteko epean, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik hasita.
Contra la presente Resolución podrá interponerse recurso de alzada, ante la Viceconsejera de Tecnología, Innovación y Competitividad, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2014ko martxoaren 24a.
En Vitoria-Gasteiz, a 24 de marzo de 2014.
Teknologia eta Estrategiako zuzendaria,
La Directora de Tecnología y Estrategia,
LEYRE BILBAO ELGUEZABAL.
LEYRE BILBAO ELGUEZABAL.
RSS