Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

133. zk., 2013ko uztailaren 12a, ostirala

N.º 133, viernes 12 de julio de 2013


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

EKONOMIAREN GARAPEN ETA LEHIAKORTASUN SAILA
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y COMPETITIVIDAD
3188
3188

EBAZPENA, 2013ko ekainaren 25ekoa, Nekazaritza eta Abeltzaintzako zuzendariarena, landare-osasunerako produktuak aplikatzeko txartelak 256 eta 257 zenbakia duten ikastaroetako ikasleei (oinarrizko mailakoak) eta 255 zenbakia duen ikastaroko ikasleei (maila kualifikatua) ematea baimentzen duena.

RESOLUCIÓN de 25 de junio de 2013, del Director de Agricultura y Ganadería, por la que se autoriza la expedición y convalidación de carnés de aplicador de productos fitosanitarios de nivel básico a los alumnos de los cursos número 256 y 257, y de nivel cualificado a los alumnos del curso número 255.

EGITATEAK
HECHOS

Lehenengoa.– Derio Nekazaritza Eskolak oinarrizko mailako 257 zenbakiko ikastaroa eman die Bizkaiko lorezain eta nekazari-abeltzainei, betiere, irailaren 14ko 1311/2012 Errege Dekretuko IV. eranskinaren A atalean (oinarrizko maila) finkatutako edukiarekin eta irakastorduekin bat etorriz. Dekretu horren bitartez, produktu fitosanitarioen erabilera iraunkorra lortzeko jarduketa-markoa ezartzen da.

Primero.– La Escuela Agraria de Derio ha impartido el curso 257 de nivel básico a los jardineros y agroganaderos de Bizkaia de acuerdo con el contenido y las horas lectivas que figuran en la parte A (nivel básico) del anexo IV del Real Decreto 1311/2012, de 14 de septiembre, por el que se establece el marco de actuación para conseguir un uso sostenible de los productos fitosanitarios.

Bigarrena.– Fraisoro Nekazaritza Eskolak oinarrizko mailako 256 zenbakiko ikastaroa eman die Gipuzkoako nekazaritza-operadore profesionalei eta maila kualifikatuko 255 zenbakiko ikastaroa Gipuzkoan pestizidak banatzen dituztenei, betiere, irailaren 14ko 1311/2012 Errege Dekretuko IV. eranskinaren A atalean (oinarrizko maila) finkatutako edukiarekin eta irakastorduekin bat etorriz. Dekretu horren bitartez, produktu fitosanitarioen erabilera iraunkorra lortzeko jarduketa-markoa ezartzen da.

Segundo.– La Escuela Agraria de Fraisoro ha impartido los cursos 256, de nivel básico, a los operadores agrarios profesionales de Gipuzkoa, y 255, de nivel cualificado, a los distribuidores de plaguicidas en Gipuzkoa, de acuerdo con el contenido y las horas lectivas que figuran en la parte A (nivel básico) y en la parte B (nivel cualificado) del anexo IV del Real Decreto 1311/2012, de 14 de septiembre, por el que se establece el marco de actuación para conseguir un uso sostenible de los productos fitosanitarios.

Hirugarrena.– Landareen Osasuna Koordinatzeko Batzorde Teknikoak baiezkoa eman dio txartelak emateari.

Tercero.– La Comisión Técnica Coordinadora de Sanidad Vegetal ha elevado propuesta favorable a la expedición de los carnés.

Honako hauek ikusi dira:

Vistos los siguientes

ZUZENBIDEKO OINARRIAK
FUNDAMENTOS DE DERECHO

Lehenengoa.– 1311/2012 Errege Dekretua:

Primero.– el Real Decreto 1311/2012 en su:

  • 18.1. a) artikulua, gaikuntza-mailei buruzkoa, eta IV. eranskina, prestakuntza-gaiei buruzkoa, eta
  • Artículo 18.1. a) sobre los niveles de capacitación y el anexo IV sobre las materias de formación, y el
  • 20. artikulua, txartelak eman, berritu edo kentzeari buruzkoa.
  • Articulo 20 sobre la expedición, renovación y retirada de carnés.

Bigarrena.– Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasun Saileko egitura organikoa eta funtzionala ezartzen duen apirilaren 9ko 190/2013 Dekretuaren 20.1.b) artikulua, zeinetan Nekazaritza eta Abeltzaintza Zuzendaritzari ematen baitzaizkio landareen osasunaren arloko funtzioak.

Segundo.– El artículo 20.1.b) del Decreto 190/2013, de 9 de abril, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad, en el que se atribuyen funciones en materia de sanidad vegetal a la Dirección de Agricultura y Ganadería,

EBAZTEN DUT:
RESUELVO:

Lehenengoa.– Nekazaritzako produktu fitosanitarioak aplikatuko dituztenentzako txartelak emateko agintzea.

Primero.– Ordenar la expedición de carnés de aplicador de productos fitosanitarios de uso agrícola.

1.– 256 zenbakiko ikastaroko oinarrizko maila ematea ebazpen honetako II. eranskinean zehaztutako pertsonei.

1.– de nivel básico del curso 256 en favor de las personas que figuran en la relación que se adjunta como anexo I a la presente resolución.

2.– 257 zenbakiko ikastaroko oinarrizko maila ematea ebazpen honetako I. eranskinean zehaztutako pertsonei.

2.– de nivel básico del curso 257 en favor de las personas que figuran en la relación que se adjunta como anexo II.

3.– 255 zenbakiko ikastaroko maila kualifikatua ematea ebazpen honetako III. eranskinean zehaztutako pertsonei.

3.– de nivel cualificado del curso 255 a favor de las personas que figuran en la relación que se adjunta como anexo III.

Bigarrena.– Ebazpen honen aurka, interesdunek gora jotzeko errekurtsoa jarri ahal izango diote Nekazaritzako, Arrantzako eta Elikagai Politikako sailburuordeari, hilabeteko epean, ebazpena argitaratzen den egunetik aurrera.

Segundo.– Contra la presente resolución los interesados podrán interponer recurso de alzada ante el Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria en el plazo de un mes contado desde su publicación.

Vitoria-Gasteiz, 2013ko ekainaren 25a.

En Vitoria-Gasteiz, a 25 de junio de 2013.

Nekazaritza eta Abeltzaintzako zuzendaria,

El Director de Agricultura y Ganadería,

EDUARDO AGUINACO LOPEZ DE SUSO.

EDUARDO AGUINACO LOPEZ DE SUSO.

(Ikus .PDF)
(Véase el .PDF)

Azterketa dokumentala


Análisis documental