Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
ANUNCIO Juan José Sayar Bueno jauna Udaltzaingoko buruaren postua betetzeko izendatzeko dena.
ANUNCIO por el que se designa a don Juan José Sayar Bueno para desempeñar el puesto vacante de Jefe de Policía Local.
Udal honetako alkate-lehendakariak 97 zenbakiko Ebazpena eman du, 2013-01-24koa, eta haren xedapen zatiak honela dio, besteak beste:
Por el señor Alcalde-Presidente de este Ayuntamiento ha sido dictada resolución, de número 97 y de fecha 24-01-2013, cuya parte dispositiva dice, entre otros:
Juan Jose Sayar Bueno jauna Udaltzaingoko Burutzaren postu hutsa betetzeko izendatzea (23 zenbakiko postua). Indarrean dagoen araudiaren arabera, orain izendatu den funtzionarioa izaera diskrezionalez kargugabetu ahal izango da, eta kasu horretan, eta behin betiko beste postu bat lortzen ez duen bitartean, bere eskalako eta kategoriako postu bat emango zaio behin-behinean betetzeko, abenduaren 22ko 388/1998 Dekretuak onetsitako Polizia kidegoetako funtzionarioen lanpostuak hornitzeko Erregelamenduko 22.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.
Designar a don Juan José Sayar Bueno para desempeñar el puesto vacante de Jefe de Policía Local (puesto número 23). Conforme a lo previsto en la normativa vigente, el funcionario ahora nombrado podrá ser cesado con carácter discrecional, en cuyo caso, y en tanto no obtenga otro puesto con carácter definitivo, se le atribuirá el desempeño provisional de un puesto correspondiente a su escala y categoría, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 22.2 del Reglamento de provisión de los puestos de trabajo de los funcionarios de los cuerpos de Policía, aprobado por Decreto 388/1998, de 22 de diciembre.
Jabetzan hartzeko epea bi egun baliodunekoa izango da, iragarki hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera kontatuta, aurretik orain betetzen duen postuan kargugabetuta, zeina inplizituki ulertuko baita jabetza hartzeko egintzan bertan.
El plazo para tomar posesión será de dos días hábiles contados a partir del siguiente al de publicación de este nombramiento en el Boletín Oficial del País Vasco, previo el cese en el puesto que actualmente ocupa, el cual se entenderá implícito en la propia toma de posesión.
Izendapen hori Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean eta Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu beharko da.
El presente nombramiento deberá publicarse en el Boletín Oficial de Gipuzkoa y en el Boletín Oficial del País Vasco.
Ebazpen honek amaiera ematen dio administrazio bideari. Honen aurka, aukerako berraztertzeko errekurtsoa jar daiteke, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri baino lehen, hilabeteko epean, jakinarazpena egin eta hurrengo egunetik aurrera kontatuta, edo bestela, Administrazioarekiko Auzietako Donostiako Epaitegian zuzenean aurkaratu daiteke, bi hilabeteko epean, jakinarazpena egin eta hurrengo egunetik aurrera kontatuta, bidezkotzat jo litezkeen bestelako errekurtsoak baztertu gabe.
La presente Resolución pone fin a la vía administrativa. Contra la misma podrá interponerse potestativamente recurso de reposición, previo al contencioso-administrativo, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente a la fecha de su notificación, o bien impugnarse directamente ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Donostia-San Sebastián, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la fecha de su notificación, todo ello con independencia de cualquier otro que se estime oportuno.
Irun, 2013ko urtarrilaren 28a.
Irun, a 28 de enero de 2013.
GIZA BALIABIDEETAKO ETA ZERBITZU OROKORRETAKO BURUA.
EL JEFE DE RECURSOS HUMANOS Y SERVICIOS GENERALES.
RSS