Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2012ko urriaren 29koa, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuordearena, 2012-2013 ikasturtean ikertzaile doktoreen doktoretza-ondoko hobekuntza-programa laguntza berriak eman eta dirulaguntza horiek berritzeko prozesua arautu eta deitzen duen Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuaren 2012ko maiatzaren 29ko aginduaren bidez deitutako dirulaguntzen lehen, eta bigarren berritzeak ebazten dituena.
RESOLUCIÓN de 29 de octubre de 2012, del Viceconsejero de Universidades e Investigación, por la que se resuelve la primera y segunda renovación de las ayudas convocadas por Orden de 29 de mayo de 2012, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, por la que se regulan y convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el programa Posdoctoral de Perfeccionamiento de Personal Investigador Doctor correspondientes al curso 2012-2013.
Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2012ko maiatzaren 29ko Aginduak, 2012-2013 ikasturtean ikertzaile doktoreen doktoretza-ondoko hobekuntza-programa laguntzak berritzeko eta laguntza berriak emateko prozesua arautu eta deitzen duenak, xedatutakoaren arabera, pertsonal ikertzailearen prestakuntza-programaren barruan 2010-2011 eta 2011-2012 ikasturtean, DKR modalitateetan, hasieran eman diren dirulaguntzak berrituko dira.
La Orden de 29 de mayo de 2012, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, por la que se regulan y convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el programa Posdoctoral de Perfeccionamiento de Personal Investigador correspondientes al curso 2012-2013, contempla la renovación de las ayudas inicialmente concedidas dentro del programa de ayudas para formación de personal investigador en el curso 2010-2011 y 2011-2012 en las modalidades DKR.
Berritzeko eskaeren ebaluazioa eta Selekzio Batzordeak helarazitako proposamena kontuan hartuta, 2012ko maiatzaren 29ko Aginduak, 2012-2013 ikasturtean ikertzaile doktoreen doktoretza-ondoko hobekuntza-programarako dirulaguntza berriak eta horien berriz ematea deitzen dituenak, xedatutakoa betez,
Tomando en consideración la evaluación de las solicitudes de renovación y la propuesta elevada por la Comisión de selección, en cumplimiento de lo dispuesto en la Orden de 29 de mayo de 2012, por la que se regulan y convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el programa Posdoctoral de Perfeccionamiento de Personal Investigador correspondientes al curso 2012-2013.
Lehenengoa.– I. eranskinean agertzen diren onuradunei ematea ikertzaile doktoreen doktoretza-ondoko hobekuntza-programarako dirulaguntzaren lehenengo berritzea. Laguntzak 2013ko urtarrilaren 1etik aurrerako ondorioekin berrituko dira.
Primero.– Conceder la primera renovación de las ayudas para el programa posdoctoral de Perfeccionamiento de Personal Investigador para el curso 2012-2013 a cada uno de las personas beneficiarias que figuran en el anexo I. La fecha de efectos de la renovación es el 1 de enero de 2013.
Bigarrena.– Berritzeen dirulaguntzak ematea I. eranskinean agertzen diren hobekuntza-faseko pertsonal ikertzailearen aplikazio-zentroei, kontratuak eta bidaiak finantzatzeko, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuaren 2012ko maiatzaren 29ko Aginduak xedatutako ezaugarri eta kopuruen arabera, II. eranskinean zehazten dira kopuruak. Kontratu horiek 2013ko urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra arteko aldia hartuko dute.
Segundo.– Conceder las ayudas de las renovaciones a los centros de aplicación del personal investigador en perfeccionamiento que figuran en el anexo I para financiar los correspondientes contratos y viajes de acuerdo a las características y cantidades dispuestas en la Orden de 29 de mayo de 2012, de acuerdo a las cantidades dispuestas en el anexo II. Estos contratos cubrirán el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2013 y el 31 de diciembre de 2013.
Hirugarrena.– III. eranskinean agertzen diren onuradunei ematea ikertzaile doktoreen doktoretza-ondoko hobekuntza-programarako dirulaguntzaren bigarren berritzea. Laguntzak 2013ko urtarrilaren 1etik aurrerako ondorioekin berrituko dira.
Tercero.– Conceder la segunda renovación de las ayudas para el programa posdoctoral de Perfeccionamiento de Personal Investigador para el curso 2012-2013 a cada uno de las personas beneficiarias que figuran en el anexo III. La fecha de efectos de la renovación es el 1 de enero de 2013.
Laugarrena.– Berritzeen dirulaguntzak ematea III. eranskinean agertzen diren hobekuntza-faseko pertsonal ikertzailearen aplikazio-zentroei, kontratuak finantzatzeko, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuaren 2012ko maiatzaren 29ko Aginduak xedatutako ezaugarri eta kopuruen arabera, III eranskinean zehazten dira kopuruak. Kontratu horiek 2013ko urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra arteko aldia hartuko dute.
Cuarto.– Conceder las ayudas de las renovaciones a los centros de aplicación del personal investigador en perfeccionamiento que figuran en el anexo III para financiar los correspondientes contratos de acuerdo a las características y cantidades dispuestas en la Orden de 29 de mayo de 2012, de acuerdo a las cantidades dispuestas en el anexo IV. Estos contratos cubrirán el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2013 y el 31 de diciembre de 2013.
Bosgarrena.– Berritze horien dirulaguntzak ordaintzea xedapen honen bigarren eta laugarren ataletan aurreikusten diren aplikazio-zentroei, betiere, kontratuaren, edo haren zabaltzearen kopia Politika Zientifikoko Zuzendaritzan jaso eta gero.
Quinto.– Abonar las ayudas de estas renovaciones a los centros de aplicación que se prevén en los apartados segundo y cuarto de la presente disposición en la forma en la que se dispone en la Orden de 29 de mayo, toda vez que se hayan recibido en la Dirección de Política Científica la copia del contrato o en su caso de la ampliación del mismo.
Seigarrena.– 2012ko maiatzaren 29ko Aginduak xedatutakoaren arabera erabakiko dira dirulaguntza horien zenbatekoa, iraupena eta jasotzeko gainontzeko baldintzak.
Sexto.– La cuantía, duración y demás condiciones para el disfrute de dichas ayudas son las que se deriven de lo dispuesto en la Orden de 29 de mayo de 2012.
Interesatuek Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuari gorako errekurtsoa jarri ahal izango diote administrazio-bideari amaiera ematen ez dion ebazpen honen kontra, hilabeteko epean, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa saileko web-orrian argitara eman eta hurrengo egunetik kontatzen hasita.
Contra la presente Resolución, que no agota la vía administrativa, podrán las y los interesados interponer recurso de alzada ante la Consejera de Educación, Universidades e Investigación en el plazo de un mes a partir del día siguiente al del primer día de su publicación en la página web del Departamento de Educación, Universidades e Investigación.
Vitoria-Gasteiz, 2012ko urriaren 29a.
En Vitoria-Gasteiz, a 29 de octubre de 2012.
Unibertsitate eta Ikerketako sailburuordea,
El Viceconsejero de Universidades e Investigación,
PEDRO LUIS ARIAS ERGUETA.
PEDRO LUIS ARIAS ERGUETA.
RSS