Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2009ko azaroaren 20koa, Lehendakaritzako idazkari nagusiarena, kanpo harremanetan pertsonak espezializatzeko beka bati uko egin zaiola jakinarazteko dena.
RESOLUCIÓN de 20 de noviembre de 2009, del Secretario General de la Presidencia, por la que se hace pública la renuncia de una beca de especialización en el ámbito de las Relaciones Exteriores.
Lehendakaritzako idazkari nagusiaren 2007ko azaroaren 26ko Ebazpenaren bitartez, kanpo harremanetan pertsonak espezializatzeko bekak esleitu ziren. Irailaren 30eko 221/2003 Dekretuak arautu zituen beka horiek. Lorena Beitia Valenzuelari Lehendakaritzako Kanpo Harremanetarako Zuzendaritzan esleitu zitzaion beka eta beka hori 2008ko azaroaren 12ko Ebazpen bidez luzatu zitzaion.
Por Resolución del Secretario General de la Presidencia, de 26 de noviembre de 2007, se concedieron las becas de especialización en el ámbito de las Relaciones Exteriores, reguladas por Decreto 221/2003, de 30 de septiembre. Lorena Beitia Valenzuela resultó adjudicataria de la beca con destino en la Dirección de Relaciones Exteriores de Lehendakaritza, beca que resultó prorrogada mediante Resolución de 12 de noviembre de 2008.
Lorena Beitia Valenzuelak beka horri uko egin dio, 2009ko irailaren 18tik aurrerako ondorioekin.
Lorena Beitia Valenzuela ha presentado renuncia a dicha beca, con efectos desde el 18 de septiembre de 2009.
Kontuan izanik denbora tarte laburra dagoela ukatu duen beka bukatzeko eta hurrengo urteko deialdia egiteko, ez da ordezkorik izendatuko.
Dado el corto espacio temporal que falta para la finalización de la beca a la que se renuncia y el proceso de selección del próximo ejercicio, no se designará suplente.
Horren guztiaren ondorioz, hauxe
Por todo lo anterior,
EBATZI DUT:
RESUELVO:
Lehenengoa.- Lorena Beitia Valenzuelak Lehendakaritzako Kanpo Harremanetarako Zuzendaritzan kanpo harremanetan pertsonak espezializatzeko bekari egindako ukapena onartzea.
Primero.- Aceptar la renuncia de Lorena Beitia Valenzuela a la beca concedida con destino a la Dirección de Relaciones Exteriores.
Bigarrena.- Ebazpen honek administrazio bidea agortzen du; hala ere, aukerako berraztertzeko errekurtsoa aurkez daiteke organo berean hilabeteko epean; edo administrazioarekiko auzi-errekurtsoa Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzietako Salan, bi hilabeteko epean. Epeok ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den egunaren biharamunetik aurrera hasiko dira kontatzen.
Segundo.- Contra la presente Resolución que agota la vía administrativa, se podrá interponer potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco o directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma de Euskadi en el plazo de dos meses a partir del día siguiente a su publicación en el mismo diario oficial.
Vitoria-Gasteiz, 2009ko azaroaren 20a.
En Vitoria-Gasteiz, a 20 de noviembre de 2009.
Lehendakaritzako idazkari nagusiarena,
Secretario General de la Presidencia,
JOSÉ MANUEL SALINERO FEIJOO.
JOSÉ MANUEL SALINERO FEIJOO.
RSS