Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, laguntza teknikoa kontratatzeko, hain zuzen ere, justizia-administrazioak nazioartean bizi izan dituen erreforma-esperientziak ikertzeko eta baliatzeko eta herritarren zein zuzenbidearen arloko profesionalen informaziorako programak diseinatzeko, planifikatzeko eta ezartzeko dena (A-090/DJT2007 espedientea).
ANUNCIO por el que se da publicidad a la adjudicación del contrato que tiene por objeto "Estudio y aprovechamiento de las experiencias de reforma de la Administración de Justicia en el ámbito internacional y el diseño, planificación e implantación de programas relacionados con la información a la ciudadanía y a los profesionales del derecho" (Expediente A-090/DJT-2007).
1.– Entitate esleitzailea.
1.– Entidad adjudicadora.
a) Erakundea: Eusko Jaurlaritza. Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza Saila.
a) Organismo: Gobierno Vasco. Departamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social.
b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Zerbitzu Zuzendaritza. Saileko Kontratazio-mahaia.
b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección de Servicios. Mesa de Contratación Departamento.
c) Espedientearen zenbakia: A-090/DJT-2007.
c) Número de expediente: A-090/DJT-2007.
2.– Kontratuaren ezaugarriak.
2.– Objeto del contrato.
a) Kontratu-mota: aholkularitza eta laguntza.
a) Tipo de contrato: consultoría y asistencia.
b) Helburua: iragarki honen idazpuruan zehaztutakoa.
b) Descripción del objeto: el que figura en el encabezamiento de este anuncio.
c) Loteak: ez.
c) Lotes: no.
d) Lizitaziorako iragarkia argitaratu den eguna eta aldizkari ofiziala: 2007ko abuztuaren 31ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 168. zenbakia.
d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Boletín Oficial del País Vasco n.º 168, de 31 de agosto de 2007.
3.– Izapideak, prozedura eta esleitzeko era.
3.– Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Izapideak: ohikoak.
a) Tramitación: ordinaria.
b) Prozedura: mugatua.
b) Procedimiento: restringido.
c) Esleitzeko era: lehiaketa.
c) Forma: concurso.
4.– Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua.
4.– Presupuesto base de licitación.
Aurrekontuaren zenbatekoa osotara 99.000,00 (laurogeita hemeretzi mila) euro dira: 24.000,00 (hogeita lau mila), 2007. urterako; eta hirurogeita hamabost mila (75.000,00) euro, 2008rako. Hala ere, kontratuaren amaieran, proiektuaren jarraipena kontratatuko da, prozedura negoziatuaren bidez eta publizitaterik egin gabe. Kontratu hori, gehienez, 78.000,00 (hirurogeita hamazortzi mila) eurokoa izango da 2009. urterako eta 21.000,00 (hogeita bat mila) eurokoa 2010. urterako, Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legearen 210.e artikuluan ezarritakoaren arabera.
El presupuesto total es de Noventa y nueve mil (99.000,00) euros; correspondiendo veinticuatro mil (24.000,00) euros al año 2007 y setenta y cinco mil (75.000,00) euros al 2008. No obstante, a la finalización de este contrato está prevista la contratación de la continuación del proyecto, mediante procedimiento negociado sin publicidad, por un importe adicional máximo de setenta y ocho mil (78.000,00) euros para el 2009 y de veintiun mil (21.000,00) euros para el 2010, según lo establecido en el artículo 210.e de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
5.– Esleipena.
5.– Adjudicación.
a) Data: 2007ko urriaren 5a.
a) Fecha: 5 de octubre de 2007.
b) Kontratista: Teresa Abadia Buil.
b) Contratista: Teresa Abadia Buil.
c) Nazionalitatea: espainiarra.
c) Nacionalidad: española.
d) Esleipenaren zenbatekoa: laurogeita hemeretzi mila (99.000,00) euro.
d) Importe de adjudicación: noventa y nueve mil (99.000,00) euros.
Vitoria-Gasteiz, 2007ko urriaren 8a.
Vitoria-Gasteiz, a 8 de octubre de 2007.
Zerbitzu zuzendaria,
La Directora de Servicios,
TERESA AMEZKETA ALEGRÍA.
TERESA AMEZKETA ALEGRÍA.
RSS