Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2006ko apirilaren 6koa, Hezkuntza sailburuordearena; Urruzuno literatura-lehiaketa ebatziz.
RESOLUCIÓN de 6 de abril de 2006, del Viceconsejero de Educación, por la que se resuelve el concurso literario Urruzuno.
2005eko abenduaren 20ko Aginduz (2005eko abenduaren 29ko EHAA) eman zuen argitara Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak Bigarren Hezkuntzako ikasleei zuzendutako Urruzuno literatura-lehiaketa. Miren Agur Meabe, Castillo Suarez, Xabier Etxaniz, Yolanda Arrieta eta Josu Lartategik osaturiko epaimahaia bildurik, eta bere proposamenari jarraiki, honako hau
El Departamento de Educación, Universidades e Investigación convocó mediante Orden de 20 de diciembre de 2005 (BOPV 29 de diciembre de 2005) el concurso literario Urruzuno, destinado al alumnado de Enseñanzas Medias. Reunido el jurado formado por Miren Agur Meabe, Castillo Suarez, Xabier Etxaniz, Yolanda Arrieta y Josu Lartategi, y a propuesta del mismo,
Lehenengoa.– Lehiaketa honen irabazleen zerrenda argitaratzea, arlo eta mailetan banaturik, eranskinean ageri den moduan.
Primero.– Publicar la relación de ganadores del citado concurso, por modalidades y niveles, según el anexo adjunto.
Prosa B, Prosa A, Poesia B eta Poesia A mailetan, tarte baten ondoren ageri diren ikasleek aipamena jaso dute. Deialdiaren 9. atalak dioenaren ildotik, Ander Ceña Setien eta Izar Azpirozek sari bat baino gehiago irabazi izanagatik, libre geratzen diren sariak aipamena jaso dutenentzat izango dira.
Los alumnos que aparecen al final de los niveles B y A de prosa y B y A de poesía, separados por un espacio, han recibido una mención. De acuerdo con lo establecido en el artículo 9 de la convocatoria, los alumnos mencionados recibirán los premios que han quedado libres, al haber resultado ganadores de más de un premio Ander Ceña Setien y Izar Azpiroz.
Bigarrena.– Irabazle horietako bakoitzari honako sari hau dagokio: irailean egingo den bidaia, oroigarria eta norbere gastuetarako 250,00 euro. Lehen biak Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak fakturak aurkezten zaizkionean ordainduko ditu; hirugarrena, zuzenean ordainduko zaio irabazle bakoitzari.
Segundo.– A cada uno de los ganadores les corresponden los siguientes premios: un viaje, que se realizará en septiembre, una placa conmemorativa y 250,00 euros para los gastos personales. Los dos primeros serán abonados por el Departamento de Educación, Universidades e Investigación a la presentación de las facturas correspondientes, y el tercero, se abonará directamente a cada uno de los premiados.
Hirugarrena.– Irabazle izan diren lanak Sagastiberri bilduman argitaratzea.
Tercero.– Publicar los trabajos ganadores en la colección Sagastiberri.
Laugarrena.– Aurtengo ekitaldian, arlo honetan ikastetxeetan egindako ahaleginagatik, Bermeoko "Arozena-Barrueta institutua" eta Pasaiako "Pasaia lizeoa" izan dira sarituak.
Cuarto.– En la presente edición, han sido premiados por el esfuerzo realizado en esta materia, los centros "Arozena-Barrueta institutua" de Bermeo y "Pasaia lizeoa" de Pasaia.
AZKEN XEDAPENAK
DISPOSICIONES FINALES
Lehenengoa.– Gora jotzeko errekurtsoa jar daiteke administrazio-bidea amaitzen ez duen ebazpen honen aurka, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuaren aurrean, berau EHAAn argitaratzen denetik hasi eta hilabeteko epean.
Primero.– Contra la presente resolución, que no agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante la Consejera de Educación, Universidades e Investigación en el plazo de un mes desde su publicación en el BOPV.
Bigarrena.– Ebazpen hau EHAAn argitaratzen denetik aurrera izango da indarrean.
Segunda.– La presente resolución entrará en vigor al día de su publicación en el BOPV.
Vitoria-Gasteiz, 2006ko apirilaren 6a.
En Vitoria-Gasteiz, a 6 de abril de 2006.
Hezkuntza sailburuordea,
El Viceconsejero de Educación,
PEDRO M.ª OCHOA BERNALES.
PEDRO M.ª OCHOA BERNALES.
ZKIA	ARLOA	KAT	S	IZENGOITIA	IZENBURUA	IZENA	1ABIZENA	2ABIZENA	HERRIA	IKASTETXEA	IHERRIA
ZKIA	ARLOA	KAT	S	IZENGOITIA	IZENBURUA	IZENA	1ABIZENA	2ABIZENA	HERRIA	IKASTETXEA	IHERRIA
N.º	MODALIDAD	CAT	S	SEUDÓNIMO	TÍTULO	 NOMBRE	1.º APELLIDO	2.º APELLIDO	 LOCALIDAD	CENTRO	LOCALIDAD
N.º	MODALIDAD	CAT	S	SEUDÓNIMO	TÍTULO	 NOMBRE	1.º APELLIDO	2.º APELLIDO	 LOCALIDAD	CENTRO	LOCALIDAD
	PROSA	B									
	PROSA	B									
46	PROSA	B	21	GISOTSO	Hegaz 	Iera	 Uriona	Perez de 	Gernika	BARRUTIALDE INSTITUTUA	ARRATZU
46	PROSA	B	21	GISOTSO	Hegaz 	Iera	 Uriona	Perez de 	Gernika	BARRUTIALDE INSTITUTUA	ARRATZU
								San Roman
								San Roman
52	PROSA	B	22	FOX	Lur azpian	Jon	 Cadierno	Gutierrez	Zumarraga	IPARRAGIRRE INSTITUTUA	URRETXU
52	PROSA	B	22	FOX	Lur azpian	Jon	 Cadierno	Gutierrez	Zumarraga	IPARRAGIRRE INSTITUTUA	URRETXU
101	PROSA	B	23	MANTXI	Ezabatu ezin den iragana	Mikel	Mancisidor	Iztueta	Andoain	LARRAMENDI IKASTOLA	ANDOAIN
101	PROSA	B	23	MANTXI	Ezabatu ezin den iragana	Mikel	Mancisidor	Iztueta	Andoain	LARRAMENDI IKASTOLA	ANDOAIN
39	PROSA	B	24	TXANOGORRITXU	Zenbakaitzaren mugagabetasuna	Amaia	Agirre	Gonzalez	Urnieta	EGAPE IKASTOLA INSTITUTUA	URNIETA
39	PROSA	B	24	TXANOGORRITXU	Zenbakaitzaren mugagabetasuna	Amaia	Agirre	Gonzalez	Urnieta	EGAPE IKASTOLA INSTITUTUA	URNIETA
289	PROSA	B	25	PURRUPU	Neure txokotik	 Haitz	Lekue	Arriola	Lekeitio	ONDARROA-LEKEITIO INSTITUTUA 	ONDARROA
289	PROSA	B	25	PURRUPU	Neure txokotik	 Haitz	Lekue	Arriola	Lekeitio	ONDARROA-LEKEITIO INSTITUTUA 	ONDARROA
	PROSA	A									
	PROSA	A									
437	PROSA	A	11	SAINT AGUSTIN	Amorioen bazca	Asier	Artola	San Miguel	Anoeta	LASKORAIN IKASTOLA	TOLOSA
437	PROSA	A	11	SAINT AGUSTIN	Amorioen bazca	Asier	Artola	San Miguel	Anoeta	LASKORAIN IKASTOLA	TOLOSA
387	PROSA	A	12	PANGEA	Espejismoak bigarren mailako 	Ander	Ceña	Setien	Andoain	LARRAMENDI IKASTOLA	ANDOAIN
387	PROSA	A	12	PANGEA	Espejismoak bigarren mailako 	Ander	Ceña	Setien	Andoain	LARRAMENDI IKASTOLA	ANDOAIN
					errepideetan
					errepideetan
339	PROSA	A	13	HEWSON	Defuntu bat betikoz da	Miren Estibaliz	Vivanco	Ramirez	Bilbao	BOTIKAZAR INSTITUTUA	BILBO
339	PROSA	A	13	HEWSON	Defuntu bat betikoz da	Miren Estibaliz	Vivanco	Ramirez	Bilbao	BOTIKAZAR INSTITUTUA	BILBO
183	PROSA	A	14	GISMO	Nik bainila dut gustuko	Cristian	Bedoya	Valencia	Gautegiz Arteaga	GERNIKA INSTITUTUA	GERNIKA
183	PROSA	A	14	GISMO	Nik bainila dut gustuko	Cristian	Bedoya	Valencia	Gautegiz Arteaga	GERNIKA INSTITUTUA	GERNIKA
175	PROSA	A	15	ÑIRÑIRÑIRRA	Zorte txarreko habil Martintxo!	Amaia	Quintana 	Ordorika	Gernika-Lumo	GERNIKA INSTITUTUA	GERNIKA
175	PROSA	A	15	ÑIRÑIRÑIRRA	Zorte txarreko habil Martintxo!	Amaia	Quintana 	Ordorika	Gernika-Lumo	GERNIKA INSTITUTUA	GERNIKA
378	PROSA	A	16	FLAKI	Mugaz bestalde	Joseba 	Badiola	Prieto	Lezo	PASAIA LIZEOA	PASAIA
378	PROSA	A	16	FLAKI	Mugaz bestalde	Joseba 	Badiola	Prieto	Lezo	PASAIA LIZEOA	PASAIA
422	PROSA	A	17	HERMES	Agirre Asteasukoa	 Itsaso Amaia	Paia	Ruiz	Algorta	ANDER DEUNA IKASTOLA	SOPELANA
422	PROSA	A	17	HERMES	Agirre Asteasukoa	 Itsaso Amaia	Paia	Ruiz	Algorta	ANDER DEUNA IKASTOLA	SOPELANA
	POESIA	B									
	POESIA	B									
409	POESIA	B	41	EZTANDA	Urte zahar / Urte berri	Maddi	Murua	Sarriegi	Gabiria	LOINAZPE INSTITUTUA	BEASAIN
409	POESIA	B	41	EZTANDA	Urte zahar / Urte berri	Maddi	Murua	Sarriegi	Gabiria	LOINAZPE INSTITUTUA	BEASAIN
313	POESIA	B	42	INGUMA	Amets zapuztuen mundua	Itziar	Leturia	Delgrade	Azpeitia	IKASBERRI IKASTOLA	AZPEITIA
313	POESIA	B	42	INGUMA	Amets zapuztuen mundua	Itziar	Leturia	Delgrade	Azpeitia	IKASBERRI IKASTOLA	AZPEITIA
341	POESIA	B	43	UNE	Poema bat momentuari	 Izar	Azpiroz	Iragorri	Oiartzun	HAURTZARO IKASTOLA	OIARTZUN
341	POESIA	B	43	UNE	Poema bat momentuari	 Izar	Azpiroz	Iragorri	Oiartzun	HAURTZARO IKASTOLA	OIARTZUN
202	POESIA	B	44	IZARO	Pausoak	Alaine	 Agirre	Garmendia	Bermeo	AROZENA BARRUETA INSTITUTUA	BERMEO
202	POESIA	B	44	IZARO	Pausoak	Alaine	 Agirre	Garmendia	Bermeo	AROZENA BARRUETA INSTITUTUA	BERMEO
342	POESIA	B	45	LAGUNTASUN	Zenbat min	 Izar	Azpiroz	Iragorri	Oiartzun	HAURTZARO IKASTOLA	OIARTZUN
342	POESIA	B	45	LAGUNTASUN	Zenbat min	 Izar	Azpiroz	Iragorri	Oiartzun	HAURTZARO IKASTOLA	OIARTZUN
	POESIA	A									
	POESIA	A									
272	POESIA	A	31	KURAI	Ordulariaren orratzak eskirolak dira	Ander	Ceña	Setien	Andoain	LARRAMENDI IKASTOLA	ANDOAIN
272	POESIA	A	31	KURAI	Ordulariaren orratzak eskirolak dira	Ander	Ceña	Setien	Andoain	LARRAMENDI IKASTOLA	ANDOAIN
210	POESIA	A	32	TRISTAN TZOLA	Poltsikoan aurkitutako poemak	Jon	Iraola	Goiburu	Hernani	STO. TOMAS LIZEOA	DONOSTIA
210	POESIA	A	32	TRISTAN TZOLA	Poltsikoan aurkitutako poemak	Jon	Iraola	Goiburu	Hernani	STO. TOMAS LIZEOA	DONOSTIA
275	POESIA	A	33	GROUND	Azken geltokiaren zain	Ander	Ceña	Setien	Andoain	LARRAMENDI IKASTOLA	ANDOAIN
275	POESIA	A	33	GROUND	Azken geltokiaren zain	Ander	Ceña	Setien	Andoain	LARRAMENDI IKASTOLA	ANDOAIN
233	POESIA	A	34	PLOTZI	Nire lehen egunerokoa…	Olatz	Mitxelena	Larreta	Oiartzun	ZAMALBIDE INSTITUTUA	ERRENTERIA
233	POESIA	A	34	PLOTZI	Nire lehen egunerokoa…	Olatz	Mitxelena	Larreta	Oiartzun	ZAMALBIDE INSTITUTUA	ERRENTERIA
158	POESIA	A	35	TXALAPARTA	Mugarriaren mugak zazpi zapi ditu	Ane	Badiola	Ostolaiz	Oiartzun	HAURTZARO IKASTOLA	OIARTZUN
158	POESIA	A	35	TXALAPARTA	Mugarriaren mugak zazpi zapi ditu	Ane	Badiola	Ostolaiz	Oiartzun	HAURTZARO IKASTOLA	OIARTZUN
186	POESIA	A	36	BAKARTIA	Egon ezinaren menpe	Julene	Mendiola	Olazar	Gautegiz-Arteaga	GERNIKA INSTITUTUA	GERNIKA-LUMO
186	POESIA	A	36	BAKARTIA	Egon ezinaren menpe	Julene	Mendiola	Olazar	Gautegiz-Arteaga	GERNIKA INSTITUTUA	GERNIKA-LUMO
RSS