Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, 729/05 prozedura arruntaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 729/05.
Barakaldoko Lehen Auzialdiko 5 zenbakiko Epaitegian (Bizkaia), L2 729/05 prozedura arrunta bideratu da Itziar Sánchez Garcíak eskatuta, Ministerio Fiskalaren eta José Antonio Rodríguez Alaminosen aurka (gaia: guraso-ahala kentzea eta bestelakoak). Prozedura horren gainean epaia eman da. Hona hemen idazpurua eta epaitza, kopiatuta:
En el procedimiento Pro. ordinario L2 729/05 seguido en el Juzgado de Primera Instancia n.° 5 de Barakaldo (Bizkaia) a instancia de Itziar Sánchez García contra Ministerio Fiscal y José Antonio Rodríguez Alaminos sobre privación de la patria potestad y otros, se ha dictado la sentencia que copiada en su encabezamiento y fallo, es como sigue:
Epailea: María Jesús Gómez Soria.
Juez que la dicta: D.ª Maria Jesús Gómez Soria.
Lekua: Barakaldo (Bizkaia).
Lugar: Barakaldo (Bizkaia).
Data: bi mila eta seiko martxoaren seia.
Fecha: seis de marzo de dos mil seis.
IZO: 48.02.2-05/008024 prozedura: L2 729/05 prozedura arrunta.
NIG: 48.02.2-05/008024 procedimiento: Pro. ordinario L2 729/05.
Alderdi demandatzailea: Itziar Sánchez García.
Parte demandante: Itziar Sánchez García.
Abokatua: María Isabel Arana Basabe.
Abogado: Maria Isabel Arana Basabe.
Prokuradorea: María Luisa Gutiérrez Ontoria.
Procurador: Maria Luisa Gutiérrez Ontoria.
Alderdi demandatua: José Antonio Rodríguez Alaminos.
Parte demandada: José Antonio Rodríguez Alaminos.
Abokatua:
Abogado:
Prokuradorea:
Procurador:
Judizioko gaia: guraso-ahala kentzea.
Objeto del juicio: privación de la patria potestad.
Nik, Mª Jesús Gómez Soriak, Barakaldoko (Bizkaia) Lehen Auzialdiko (Familia) 5 zenbakiko Epaitegiko magistratu-epaile naizen aldetik, 729/2005 prozedura arrunteko autoak ikusi ditut. Auto horiek, Itziar Sánchez Garcíaren izenean eta ordez, eta Arana Basabe letradu andreak lagunduta, Gutiérrez Ontoria prokuradore andreak aurkeztutako demanda dela-eta tramitatu dira, José Antonio Rodríguez Alaminos auzi-iheslariaren aurka. Ministerio Fiskalak parte hartu du.
Vistos por mí, M.ª Jesús Gómez Soria, Magistrado-Juez del l.ª Instancia (Familia) n.° 5 de Barakaldo (Bizkaia), los presentes autos de Juicio Ordinario n.° 729/2005 sobre privación de patria potestad tramitados en virtud de demanda interpuesta por la Procuradora Sra. Gutiérrez Ontoria en nombre y representación de D.ª Itziar Sánchez García y asistida por la Letrado Sra. Arana Basabe, contra D. José Antonio Rodríguez Alaminos, declarado en rebeldía. Habiendo intervenido el Ministerio Fiscal.
Ezetsi egiten dut Itziar Sánchez Garcíaren ordezkariak José Antonio Rodríguez Alaminosen aurka aurkeztutako demanda. Beraz, deklaratzen dut ez dela bidezkoa bien seme den Ericen guraso-ahala aitari kentzea, ezta aitak seme adingabearekin komunikatzeko, bisitatzeko eta berekin izateko eskubidea etetea ere.
Desestimando la demanda interpuesta por la representación de D.ª Itziar Sánchez García contra D. José Antonio Rodríguez Alaminos, debo declarar y declaro no haber lugar a la privación de la patria potestad sobre el hijo común, Eric, así como no haber lugar a suspender el derecho del demandado de comunicar, visitar y tener consigo al hijo menor.
Epai honen aurka apelazio-errekurtsoa aurkez daiteke Bizkaiko Probintzia Auzitegiko Zibileko Salan; idatziz prestatu behar da, epaitegi honetan, bost eguneko epean, epaia jakinarazten den egunetik aurrera.
Contra esta sentencia podrá interponerse recurso de apelación ante la Sala de lo Civil de la Audiencia Provincial de Bizkaia; recurso que habrá de presentarse en este Juzgado en el plazo de cinco días desde su notificación.
Egin bedi ebazpen honen ziurtagiria, dagozkion autoei eransteko, eta eraman bedi jatorrizkoa epaitegi honen epaien liburura.
Líbrese testimonio de la presente resolución para su unión a los autos principales y llévese el original al libro de Sentencias de este Juzgado.
Epai hau erabaki, agindu eta sinatu dut.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Argitalpena: epaiari dagokion egunean, jendaurreko entzunaldia egiten ari delarik, sinatzen duen epaile berberak irakurri eta argitaratu du ebazpena. Fede ematen dut.
Publicación: leída y publicada ha sido la anterior resolución por la Juez que la suscribe estando celebrando audiencia en el día de la fecha. Doy fe.
Eta José Antonio Rodríguez Alaminos demandatuari behar bezalako jakinarazpena egiteko balio dezan ematen eta sinatzen dut hau, Barakaldon (Bizkaia), bi mila eta seiko martxoaren hamahiruan.
Y con el fin de que sirva de notificación en forma al demandado José Antonio Rodríguez Alaminos, extiendo y firmo la presente en Barakaldo (Bizkaia), a trece de marzo de dos mil seis.
IDAZKARIA.
EL/LA SECRETARIO.
RSS