Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
HUTSEN ZUZENKETA, ondoko ebazpenarena: “Ebazpena, 2005eko otsailaren 11koa, Erakunde Politikarako eta Toki Administraziorako zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa”.
CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 11 de febrero de 2005, del Director de Política Institucional y Administración Local, sobre publicidad de los nombres oficiales de los municipios de la Comunidad Autónoma.
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen ekainaren 1eko 155/1993 Dekretuak 24.1 artikuluan xedatzen duenez, Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzari dagokio aldizkarian argitaratutako testuetan egindako tipografia edo inprimaketa hutsak zuzentzea, nahiz bere kabuz nahiz doakion organo edo erakundeak eskatuta, baldin eta hutsek xedapenen esanahia aldatu edo horiei buruzko zalantzak sortzen badituzte.
El artículo 24.1 del Decreto 155/1993, de 1 de junio, sobre el Boletín Oficial del País Vasco, establece que la Dirección de la Secretaría del Gobierno y de Relaciones con el Parlamento rectificará de oficio o a instancia del órgano o entidad interesado los errores tipográficos o de impresión que se produzcan en la inserción de los textos publicados, siempre que supongan alteración o modificación del sentido de los mismos o puedan suscitar dudas al respecto.
Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzko Erakunde Politikarako eta Toki Administraziorako zuzendariaren 2005eko otsailaren 11ko Ebazpena 2005eko martxoaren 21ean argitaratu zen Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian (55. zk.) eta bertan aipatutakoen moduko hutsak ikusi direnez, berriro II. zerrenda argitaratzen da osorik Bizkaiko Lurralde Historikoari dagokiona.
Advertidos errores de dicha índole en el texto de la Resolución de 11 de febrero de 2005, del Director de Política Institucional y Administración Local, sobre publicidad de los nombras oficiales de los municipios de la Comunidad Autónoma, publicada en el Boletín Oficial del País Vasco, n.º 55, de 21 de marzo de 2005, se procede a la reproducción íntegra del listado II, correspondiente al Territorio Histórico de Bizkaia.
II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA
II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA
Izen ofiziala	Lehengo izena
Izen ofiziala	Lehengo izena
Denominación oficial	Denominación anterior
Denominación oficial	Denominación anterior
Abadiño	
Abadiño	
Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena	
Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena	
Ajangiz	
Ajangiz	
Alonsotegi	
Alonsotegi	
Amorebieta-Etxano	
Amorebieta-Etxano	
Amoroto	
Amoroto	
Arakaldo	
Arakaldo	
Arantzazu	
Arantzazu	
Areatza	
Areatza	
Arrankudiaga	
Arrankudiaga	
Arratzu	
Arratzu	
Arrieta	
Arrieta	
Arrigorriaga	
Arrigorriaga	
Artea	
Artea	
Artzentales	
Artzentales	
Atxondo	
Atxondo	
Aulesti	
Aulesti	
Bakio	
Bakio	
Balmaseda	
Balmaseda	
Barakaldo	
Barakaldo	
Barrika	
Barrika	
Basauri	
Basauri	
Bedia	
Bedia	
Izen ofiziala	Lehengo izena
Izen ofiziala	Lehengo izena
Denominación oficial	Denominación anterior
Denominación oficial	Denominación anterior
Berango	
Berango	
Bermeo	
Bermeo	
Berriatua	
Berriatua	
Berriz	
Berriz	
Bilbao	
Bilbao	
Busturia	
Busturia	
Derio	
Derio	
Dima	
Dima	
Durango	
Durango	
Ea	
Ea	
Elantxobe	
Elantxobe	
Elorrio	
Elorrio	
Erandio	
Erandio	
Ereño	
Ereño	
Ermua	
Ermua	
Errigoiti	
Errigoiti	
Etxebarri	Etxebarri, Anteiglesia de San Esteban- Etxebarri Doneztebeko Elizatea
Etxebarri	Etxebarri, Anteiglesia de San Esteban- Etxebarri Doneztebeko Elizatea
Etxebarria	
Etxebarria	
Forua	
Forua	
Fruiz	
Fruiz	
Galdakao	
Galdakao	
Galdames 	
Galdames 	
Gamiz-Fika	
Gamiz-Fika	
Garai	Garay
Garai	Garay
Gatika	
Gatika	
Gautegiz Arteaga	
Gautegiz Arteaga	
Gernika-Lumo	
Gernika-Lumo	
Getxo	
Getxo	
Gizaburuaga	
Gizaburuaga	
Gordexola	
Gordexola	
Gorliz	
Gorliz	
Güeñes	
Güeñes	
Ibarrangelu	
Ibarrangelu	
Igorre	
Igorre	
Ispaster	
Ispaster	
Iurreta	
Iurreta	
Izurtza	
Izurtza	
Karrantza Harana/Valle de Carranza	
Karrantza Harana/Valle de Carranza	
Kortezubi	
Kortezubi	
Lanestosa	
Lanestosa	
Larrabetzu	
Larrabetzu	
Laukiz	
Laukiz	
Leioa	
Leioa	
Lekeitio	
Lekeitio	
Lemoa	
Lemoa	
Lemoiz	
Lemoiz	
Lezama	
Lezama	
Loiu	
Loiu	
Mallabia	
Mallabia	
Mañaria	
Mañaria	
Markina-Xemein	
Markina-Xemein	
Maruri- Jatabe	
Maruri- Jatabe	
Mendata	
Mendata	
Mendexa	
Mendexa	
Meñaka	
Meñaka	
Morga	
Morga	
Izen ofiziala	Lehengo izena
Izen ofiziala	Lehengo izena
Denominación oficial	Denominación anterior
Denominación oficial	Denominación anterior
Mundaka	
Mundaka	
Mungia	
Mungia	
Munitibar -Arbatzegi Gerrikaitz-	
Munitibar -Arbatzegi Gerrikaitz-	
Murueta	
Murueta	
Muskiz	
Muskiz	
Muxika	
Muxika	
Nabarniz	
Nabarniz	
Ondarroa	
Ondarroa	
Orozko	
Orozko	
Ortuella	
Ortuella	
Otxandio	
Otxandio	
Plentzia	
Plentzia	
Portugalete	
Portugalete	
Santurtzi	
Santurtzi	
Sestao	
Sestao	
Sondika	
Sondika	
Sopelana	
Sopelana	
Sopuerta	
Sopuerta	
Sukarrieta	
Sukarrieta	
Trucios-Turtzioz	
Trucios-Turtzioz	
Ubide	
Ubide	
Ugao-Miraballes	
Ugao-Miraballes	
Urduliz	
Urduliz	
Urduña-Orduña	
Urduña-Orduña	
Valle de Trápaga-Trapagaran	
Valle de Trápaga-Trapagaran	
Zaldibar	
Zaldibar	
Zalla	
Zalla	
Zamudio	
Zamudio	
Zaratamo	
Zaratamo	
Zeanuri	
Zeanuri	
Zeberio	
Zeberio	
Zierbena	
Zierbena	
Ziortza-Bolibar	(udal berria) / (nuevo municipio)
Ziortza-Bolibar	(udal berria) / (nuevo municipio)
RSS