Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2004ko ekainaren 4koa, Garapen Lankidetzarako zuzendariarena, Garapen Lankidetza Sustatzeko Fondoaren kontura 2004. urteko ekitaldian euskal lankideei laguntzak emateko dena.
RESOLUCIÓN de 4 de junio de 2004, del Director de Cooperación al Desarrollo, por la que se conceden ayudas a personas cooperantes vascas con cargo al Fondo para la Cooperación de Ayudas al Desarrollo para 2004.
Garapenean Lankide izateko eta Laguntzeko Fondoaren kargura Euskal Lankideentzako Laguntzak erregulatzen dituen uztailaren 27ko 388/1995 Dekretuaren 14. artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz, Euskal Autonomia Erkidegoaren Administrazioko Sailak Sortu, Ezabatu eta Aldatu eta Horien Egitekoak eta Jardun Arloak finkatu zituen uztailaren 16ko 7/2001 Dekretua aldatzeko den irailaren 17ko 19/2001 Dekretuaren 10 bis d) artikuluan aurreikusitakoa betez, eta laguntza horien 2004ko ekitaldiko deialdia egiten duen Etxebizitza eta Gizarte Gaietako sailburuaren 2004ko otsailaren 10eko Aginduaren seigarren oinarrian ezarritakoa aplikatuz, Garapen Lankidetza Sustatzeko Fondoa Kudeatzeko Batzordearen proposamenez, 2004ko apirilaren 6ko bilkuraren aktan adierazitakoaren arabera,
De conformidad con lo establecido en el Art. 14 del Decreto 388/1995 de 27 de julio por el que se regulan las ayudas a la personas cooperantes vascas con cargo al Fondo para la Cooperación y Ayuda al Desarrollo, así como en el Art.10 bis d) del Decreto 19/2001, de 17 de septiembre, que modifica el Decreto 7/2001, del 16 de julio, de creación, supresión y modificación de los Departamentos de la Administración de la Comunidad autónoma del País Vasco, y en aplicación de lo establecido en la base sexta de la Orden de 10 de febrero de 2004, del Consejero de Vivienda y Asuntos Sociales, que convoca dichas ayudas para el ejercicio 2004, a propuesta de la Comisión Gestora del Fondo de Cooperación y Ayuda al Desarrollo, según consta en Acta de la sesión celebrada el 6 de abril de 2004,
Lehenengoa.– Ebazpen honen eranskinean azalduta dago nola esleitu diren Garapen Lankidetza Sustatzeko Fondoaren kontura 2004. urteko ekitaldian euskal lankide profesionalei emango zaizkien laguntzak.
Primero.– La asignación de las ayudas a las personas cooperantes profesionales vascas con cargo al Focad para 2004 es la que se presenta en el Anexo a la presente resolución.
Bigarrena.– Kontuan harturik uztailaren 27ko 388/1995 Dekretuaren 5.3 artikuluan eta 2004ko otsailaren 10eko Aginduaren lehenengo paragrafoko bigarren oinarrian ezarritakoa, lankide profesionalei emandako laguntzak goitik jota 11.000,00 eurokoak dira urtean, gutxienez urtebetez eta gehienez bi urtez.
Segundo.– El atención a lo dispuesto en el art.5.3 del Decreto 388/1995, de 27 de julio, y en la Base segunda, párrafo primero, de la Orden de 10 de febrero de 2004, las ayudas a las personas cooperantes profesionales consisten en un importe anual de hasta 11.000,00 euros anuales durante un mínimo de un año y un máximo de dos.
Hirugarrena.– 2004ko otsailaren 10eko Aginduaren laugarren oinarrian xedatutakoari jarraiki ordaindu eta justifikatuko dira laguntzak.
Tercero.– El abono y justificación de las ayudas se llevará a efecto de acuerdo a lo establecido en la base cuarta de la Orden de 10 de febrero de 2004.
Laugarrena.– Laguntzak jaso dituztenek ez badute betetzen uztailaren 27ko 388/1995 Dekretuan edo 2004ko otsailaren 10eko Aginduan ezarritako betebeharren bat, dekretu horren 17. artikuluan zehazten diren ondorioak jasan beharko dituzte.
Cuarto.– Cualquier incumplimiento por parte de los receptores de las ayudas de las obligaciones derivadas del Decreto 388/1995, de 27 de julio, y de la Orden de 10 de febrero de 2004, tendrá los efectos señalados en el art. 17 del mencionado Decreto.
Bosgarrena.– Ebazpen honen aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Gizarte Gaietako sailburuordeari, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den egunetik kontatzen hasita hilabeteko epean.
Quinto.– Contra la presente Resolución cabrá interponer Recurso de alzada ante el Viceconsejero de Asuntos Sociales en el plazo de un mes desde su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2004ko ekainaren 4a.
En Vitoria-Gasteiz, a 4 de junio de 2004.
Garapen Lankidetzarako zuzendaria,
El Director de Cooperación al Desarrollo,
IGOR IRIGOYEN FUENTES.
IGOR IRIGOYEN FUENTES.
Erreferentzia	 Erakunde eskatzailea	Lankidea	Eskatutako	Norako
ANEXO I
			kopurua
Referencia	Entidad solicitante	Cooperante	Importe 	Destino
KOP-200403/0001	LEONEKIN GIZA HARREMANETAN	IRATXE ARTEAGOITIA RECALDE	14.957,96	Nikaragua
			solicitado
	ELKARTEA (LELKE)	
KOP-200403/0001	LEONEKIN GIZA HARREMANETAN 	IRATXE ARTEAGOITIA RECALDE	14.957,96	Nicaragua
KOP-200403/0002	SETEM HEGO HAIZEA	RUTH LACARTA SEGURA	10.391,09	 Txile
	ELKARTEA (LELKE)
KOP-200403/0003	SETEM HEGO HAIZEA	NOELIA RUIZ GÓMEZ	10.618,50	El Salvador
KOP-200403/0002	SETEM HEGO HAIZEA	RUTH LACARTA SEGURA	10.391,09	 Chile
KOP-200403/0004	SOLIDARIDAD CON AMÉRICA LATINA	AÚREA ANGULO ANGULO	 11.000,00	Bolivia
KOP-200403/0003	SETEM HEGO HAIZEA	NOELIA RUIZ GÓMEZ	10.618,50	El Salvador
KOP-200403/0005	HIRUGARREN MUNDUA TA BAKEA - 	ENEKO GERRIKABEITIA 	 10.892,15	Kolonbia
KOP-200403/0004	SOLIDARIDAD CON AMÉRICA LATINA	AÚREA ANGULO ANGULO	 11.000,00	Bolivia
	PAZ Y TERCER MUNDO	ZENARRUZABEITIA
KOP-200403/0005	HIRUGARREN MUNDUA TA BAKEA - 	ENEKO GERRIKABEITIA 	 10.892,15	Colombia
KOP-200403/0006	HIRUGARREN MUNDUA TA BAKEA -	GOTZONE ARTIÑANO CUESTA	13.559,64	Mexiko
	PAZ Y TERCER MUNDO	ZENARRUZABEITIA
	PAZ Y TERCER MUNDO
KOP-200403/0006	HIRUGARREN MUNDUA TA BAKEA - 	GOTZONE ARTIÑANO CUESTA	13.559,64	México
KOP-200403/0007	FUNDACIÓN MUNDUKIDE	BEÑAT ARZANDU OLAIZOLA	22.000, 00	Mozambike
	PAZ Y TERCER MUNDO
KOP-200403/0008	ONG KUPU-KUPU, NIÑOS DE BALI	BEGOÑA LÓPEZ	22.000, 00	Indonesia
KOP-200403/0007	FUNDACIÓN MUNDUKIDE	BEÑAT ARZANDU OLAIZOLA	22.000, 00	Mozambique
KOP-200403/0009	ASOCIACIÓN DE MUJERES DEL MUNDO - 	NOELIA RODRÍGUEZ CASTAÑEDA	21.611,89	Mexiko
KOP-200403/0008	ONG KUPU-KUPU, NIÑOS DE BALI	BEGOÑA LÓPEZ	22.000, 00	Indonesia
	MUNDUKO EMAKUMEAK BABEL CENTRO
KOP-200403/0009	ASOCIACIÓN DE MUJERES DEL MUNDO - 	NOELIA RODRÍGUEZ CASTAÑEDA	21.611,89	México
	CIVICO SAN FRANCISCO
	MUNDUKO EMAKUMEAK BABEL CENTRO
KOP-200403/0010	ASOCIACIÓN PROMOCIÓN CLARETIANA DE 	IÑAKI REVILLA ALONSO	13.264,32	Bolivia
	CIVICO SAN FRANCISCO
	DESARROLLO EUSKADI PROCLADE EUSKADI
KOP-200403/0010	ASOCIACIÓN PROMOCIÓN CLARETIANA 	IÑAKI REVILLA ALONSO	13.264,32	Bolivia
KOP-200403/0011	FUNDACIÓN PAZ Y SOLIDARIDAD DE EUSKADI	XARLES ITURBE PASABÁN	11.000,00	Mexiko
	DE DESARROLLO EUSKADI PROCLADE EUSKADI
KOP-200403/0012	FUNDACIÓN PAZ Y SOLIDARIDAD DE EUSKADI	BERNARD ORNILLA LARAUDOGOITIA	11.000,00	El Salvador
KOP-200403/0011	FUNDACIÓN PAZ Y SOLIDARIDAD DE EUSKADI	XARLES ITURBE PASABÁN	11.000,00	México
KOP-200403/0013	FUNDACIÓN PAZ Y SOLIDARIDAD DE EUSKADI	OSKAR HERNANDO CABRERIZO	11.000,00	Mexiko
KOP-200403/0012	FUNDACIÓN PAZ Y SOLIDARIDAD DE EUSKADI	BERNARD ORNILLA LARAUDOGOITIA	11.000,00	El Salvador
Kop-200403/0014	ASOCIACIÓN CON AMÉRICA LATINA	AITOR PINA ALONSO	 11.000,00	Bolivia
KOP-200403/0013	FUNDACIÓN PAZ Y SOLIDARIDAD DE EUSKADI	OSKAR HERNANDO CABRERIZO	11.000,00	México
KOP-200403/0017	ZU ETA LUR - NAZIOARTEKO ELKARTASUNA	AINARA BALBÁS PRADA	11.000,00	Dominikar
KOP-200403/0014	ASOCIACIÓN CON AMÉRICA LATINA	AITOR PINA ALONSO	 11.000,00	Bolivia
	ETA LANKIDETZA, GGKE/SOLIDARIDAD Y 			Errepublika
KOP-200403/0017	ZU ETA LUR - NAZIOARTEKO ELKARTASUNA 	AINARA BALBÁS PRADA	11.000,00	R. Dominicana
	COOPERACIÓN INTERNACIONAL, O
	ETA LANKIDETZA, GGKE/SOLIDARIDAD Y
KOP-200403/0018	ZU ETA LUR - NAZIOARTEKO ELKARTASUNA	FERNANDO SANCHO MARTÍNEZ	11.000,00	Dominikar
	COOPERACIÓN INTERNACIONAL, O
	ETA LANKIDETZA, GGKE/SOLIDARIDAD Y 			Errepublika
KOP-200403/0018	ZU ETA LUR - NAZIOARTEKO ELKARTASUNA 	FERNANDO SANCHO MARTÍNEZ	11.000,00	R. Dominicana
	COOPERACIÓN INTERNACIONAL, O
	ETA LANKIDETZA, GGKE/SOLIDARIDAD Y
KOP-200403/0019	ZU ETA LUR - NAZIOARTEKO ELKARTASUNA 	MIGUEL CABARCOS BERRIOZABAL	11.000,00	Dominikar
	COOPERACIÓN INTERNACIONAL, O
	ETA LANKIDETZA, GGKE/SOLIDARIDAD Y 			Errepublika
KOP-200403/0019	ZU ETA LUR - NAZIOARTEKO ELKARTASUNA 	MIGUEL CABARCOS BERRIOZABAL	11.000,00	R. Dominicana
	COOPERACIÓN INTERNACIONAL, O
	ETA LANKIDETZA, GGKE/SOLIDARIDAD Y
KOP-200403/0020	ASOCIACIÓN PROMOCIÓN CLARETIANA DE 	ITXASO MARRO LARRAÑAGA	11.000,00	Panama
	COOPERACIÓN INTERNACIONAL, O
	DESARROLLO EUSKADI PROCLADE EUSKADI
KOP-200403/0020	ASOCIACIÓN PROMOCIÓN CLARETIANA DE 	ITXASO MARRO LARRAÑAGA	11.000,00	Panamá
KOP-200403/0021	ASOCIACIÓN PROMOCIÓN CLARETIANA DE 	ARRATE RUIZ DE ESCUDERO ANZOLA	11.000,00	Panama
	DESARROLLO EUSKADI PROCLADE EUSKADI
	DESARROLLO EUSKADI PROCLADE EUSKADI
KOP-200403/0021	ASOCIACIÓN PROMOCIÓN CLARETIANA DE 	ARRATE RUIZ DE ESCUDERO ANZOLA	11.000,00	Panamá
KOP-200403/0023	DELEGACIÓN DIOCESANA DE MISIONES-	GARATE URRATEGI ALBERDI	17.928,88	Dominikar
	DESARROLLO EUSKADI PROCLADE EUSKADI
	DIOCESIS DE SAN SEBASTIAN			Errepublika
KOP-200403/0023	DELEGACIÓN DIOCESANA DE MISIONES-	GARATE URRATEGI ALBERDI	17.928,88	R. Dominicana
KOP-200403/0024	HAURRALDE FUNDAZIOA	ARANTZAZU ZABALA LACUNZA	7.606, 71	Peru
	DIÓCESIS DE SAN SEBASTIÁN-OBISPADO DE
KOP-200403/0025	HAURRALDE FUNDAZIOA	ARANTXA LÓPEZ SIMÓN	7.606,71	 Peru
	SAN SEBASTIAN
KOP-200403/0026	HAURRALDE FUNDAZIOA	JON ERIC VICARIO MARTINEZ-TABOADA	7.296,08	Bolivia
KOP-200403/0024	HAURRALDE FUNDAZIOA	ARANTZAZU ZABALA LACUNZA	7.606, 71	Perú
KOP-200403/0027	FUNDACIÓN ITAKA-ESCOLAPIOS	ISRAEL SOBERA OCHOA DE OCARIZ	21.476,73	Venezuela
KOP-200403/0025	HAURRALDE FUNDAZIOA	ARANTXA LÓPEZ SIMÓN	7.606,71	 Perú
KOP-200403/0028	FUNDACIÓN ITAKA-ESCOLAPIOS	CARLOS IBARRONDO ULESI	 10.625,00	Venezuela
KOP-200403/0026	HAURRALDE FUNDAZIOA	JON ERIC VICARIO MARTINEZ-TABOADA	7.296,08	Bolivia
KOP-200403/0029	FUNDACIÓN ITAKA-ESCOLAPIOS	CAROLINA DEL RÍO USABEL	 21.476,73	Venezuela
KOP-200403/0027	FUNDACIÓN ITAKA-ESCOLAPIOS	ISRAEL SOBERA OCHOA DE OCARIZ	21.476,73	Venezuela
KOP-200403/0030	FUNDACIÓN ITAKA-ESCOLAPIOS	ASIER GANA BAROJA	21.566, 63	Venezuela
KOP-200403/0028	FUNDACIÓN ITAKA-ESCOLAPIOS	CARLOS IBARRONDO ULESI	 10.625,00	Venezuela
KOP-200403/0031	CIRCULO SOLIDARIO DE EUSKADI	CARLOS URRIZA GOLDARACENA	21.512,00	El Salvador
KOP-200403/0029	FUNDACIÓN ITAKA-ESCOLAPIOS	CAROLINA DEL RÍO USABEL	 21.476,73	Venezuela
KOP-200403/0032	CIRCULO SOLIDARIO DE EUSKADI	JOSE IGNACIO ZUDUPE ODRIOZOLA	21.505,00	Peru
KOP-200403/0030	FUNDACIÓN ITAKA-ESCOLAPIOS	ASIER GANA BAROJA	21.566, 63	Venezuela
KOP-200403/0033	CIRCULO SOLIDARIO DE EUSKADI	JAVIER DE LA HERRÁN GASCÓN	10.935,00	El Salvador
KOP-200403/0031	CIRCULO SOLIDARIO DE EUSKADI	CARLOS URRIZA GOLDARACENA	21.512,00	El Salvador
KOP-200403/0034	CIRCULO SOLIDARIO DE EUSKADI	JOSU EGAÑA ZULUAGA	 21.505,00	Peru
KOP-200403/0032	CIRCULO SOLIDARIO DE EUSKADI	JOSE IGNACIO ZUDUPE ODRIOZOLA	21.505,00	Perú
KOP-200403/0035	FUNDACIÓN PAZ Y SOLIDARIDAD DE EUSKADI	JAVIER SIERRA MATEO	11.000,00	Guatemala
KOP-200403/0033	CIRCULO SOLIDARIO DE EUSKADI	JAVIER DE LA HERRÁN GASCÓN	10.935,00	El Salvador
Erreferentzia	Erakunde eskatzailea	Lankidea	Norako	Ezetzaren arrazoia
KOP-200403/0034	CIRCULO SOLIDARIO DE EUSKADI	JOSU EGAÑA ZULUAGA	 21.505,00	Perú
KOP-200403/0015	ASOCIACION SOLIDARIDAD AMERICA LATINA - 	CAROLINA SANTOS 	Txile	Ez du 3 e) artikulua betetzen:
KOP-200403/0035	FUNDACIÓN PAZ Y SOLIDARIDAD DE EUSKADI	JAVIER SIERRA MATEO	11.000,00	Guatemala
	HEGO AMERIKAREKIN ELKARTASUNA SAl/HAE	RUIZ		dena delako lekuan gutxienez
Referencia	Entidad solicitante	Cooperante	Destino	Motivo de denegación
				urtebete egingo duela bermatzea.
KOP-200403/0015	ASOCIACION SOLIDARIDAD AMERICA LATINA - 	CAROLINA SANTOS 	Chile	No cumple art.3 e): garantizar la
KOP-200403/0016	ASOCIACION SOLIDARIDAD AMERICA LATINA - 	LUIS MIGUEL	Txile	Ez du 3 e) artikulua betetzen:
	HEGO AMERIKAREKIN ELKARTASUNA SAl/HAE	RUIZ		permanencia por un período mínimo
	HEGO AMERIKAREKIN ELKARTASUNA SAl/HAE	ALVAREZ RODRÍGUEZ		dena delako lekuan gutxienez
				de un año.
				urtebete egingo duela bermatzea.
KOP-200403/0016	ASOCIACION SOLIDARIDAD AMERICA LATINA - 	LUIS MIGUEL	Chile	No cumple art.3 e): garantizar la
KOP-200403/0022	CARITAS DIOCESANAS DE DONOSTIA	EUGENIO LIZARDI 	 Eritrea	Deialdia egiten den aurrekontu-
	HEGO AMERIKAREKIN ELKARTASUNA SAl/HAE	ALVAREZ RODRÍGUEZ	 	 permanencia por un período mínimo
		CAMARERO-NUÑEZ		ekitaldia baino lehenago hasi zen.
				de un año.
				Eta ez du 3 e) artikulua betetzen.
KOP-200403/0022	CARITAS DIOCESANAS DE DONOSTIA	EUGENIO LIZARDI 	 Eritrea	Se inicia con anterioridad al ejercicio
		CAMARERO-NUÑEZ		presupuestario en el que se realiza la
				convocatoria. Y no cumple art.3 e).
RSS