Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, jaraunsleak deklaratzeari buruzko 1035/03 zk.ko prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 1035/03 seguido sobre declaración de herederos.
Jacinto Isla Incinillas, Bilboko Lehen Auzialdiko Epaitegiko idazkaria.
Don/Doña Jacinto Isla Incinillas Secretario/a del Juzgado de Primera Instancia de Bilbao (Bizkaia)
Jakinarazten dut: Epaitegi honetan 1035/03 zenbakiz, Pedro Miguel Arraras Isturiz jauna 1986ko irailaren 1ean testamentua egin gabe Barakaldon hil dela-eta, eginbideetan dagoen abintestato jaraunsle deklaratzeko espedientean —kausatzailaren bigarren mailako ahaidea den Lucia Maria Arranz Minguezek sustatutakoan—, gaur hartutako ebazpenez, jaraunspen horretan eskubideren bat dutenei dei egitea erabaki da, hain zuzen ere, Epaitegi honetan azal daitezen hogeita hamar eguneko epearen barruan, ediktu hau argitaratzen denetik hasita. Eta, egiaztatzerik ez badute, zuzenbidearen araberako kaltea izango dutela ohartarazten zaie.
Hago saber que en el expediente de declaración de herederos abintestato seguido en este Juzgado al número 1035/03 por el fallecimiento sin testar de D/ña. Pedro Miguel Arraras Isturiz ocurrido en Barakaldo el día 01.09.1986 promovido por Lucia Maria Arranz Minguez, parientes en segundo grado del causante, se ha acordado por resolución de esta fecha llamar a los que se crean con igual o mejor derecho a la herencia que los que la solicitan, para que comparezcan en el Juzgado a reclamarla dentro de treinta días a partir de la publicación de este edicto, apercibiéndoles que de no verificarlo les parará el perjuicio a que haya lugar en derecho.
Bilbo (Bizkaia), bi mila eta lauko urtarrilaren hogeia.
En Bilbao (Bizkaia), a veinte de enero de dos mil cuatro.
IDAZKARIA.
EL/LA SECRETARIO.