Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2003ko abenduaren 16koa, Industria eta Meategiak Administratzeko zuzendariarena, Servicios de Control e Inspección, S.A. entitateak egindako eskaerari buruzkoa, hain zuzen ere, Euskal Autonomia Erkidegoan jarduteko 1998ko urriaren 26ko, 2000ko otsailaren 25eko, eta 2002ko ekainaren 5eko Ebazpenen bidez emandako baimenak eguneratu eta zabaltzekoa.
RESOLUCIÓN de 16 de diciembre de 2003, del Director de Administración de Industria y Minas, con relación a la solicitud presentada por Servicios de Control e Inspección, S.A., para la actualización y ampliación de las autorizaciones concedidas por Resoluciones de 26 de octubre de 1998, 25 de febrero de 2000, y de 5 de junio de 2002 para actuar en la Comunidad Autónoma del País Vasco como Organismo de Control.
Bat.– Industria, Energia eta Mehategiak Administratzeko zuzendariaren 1998ko urriaren 26ko Ebazpenaren bidez, Servicios de Control e Inspección, S.A. —Ajalvir-Torrejón errepidea, km 1,8, 28864 Ajalvir-Madrid— entitateari baimena eman zitzaion Euskal Autonomia Erkidegoan jarduteko, baita Industria eta Mehategiak Administratzeko Zuzendaritzan dagoen Kontrol Erakundeen Erregistroko GV-011-N zenbakia esleitu ere.
Uno.– Mediante Resolución de 26 de octubre de 1998, de la Directora de Administración de Industria, Energía y Minas, se autorizó e inscribió a la entidad Servicios de Control e Inspección, S.A., con domicilio en Ctra. Ajalvir-Torrejón, km 1,8, 28864 Ajalvir-Madrid, en el Registro de Organismos de Control Autorizados para actuar en la Comunidad Autónoma del País Vasco, existente en la Dirección de Administración de Industria y Minas con el número GV-011-N.
Bi.– Industria eta Mehategiak Administratzeko zuzendariaren 2000ko otsailaren 25eko Ebazpenaren bidez, baimena eguneratu zen eta jardute-esparruen barruan "Instalazio elektrikoak" eta "Jasogailuen osagai eta instalazioak eta mantenua" sartu ziren.
Dos.– Mediante Resolución de 25 de febrero de 2000, del Director de Administración de Industria y Minas, se actualizó y amplió, a los campos reglamentarios "Instalaciones eléctricas" y "Elementos e instalaciones de aparatos de elevación y manutención".
Hiru.– Beranduago Industria eta Mehategiak Administratzeko zuzendariaren 2002ko ekainaren 5eko Ebazpenaren bidez, 1998ko urriaren 26ko eta 2000ko otsailaren 25eko Ebazpenetan emandako baimenak eguneratu eta zabaldu ziren.
Tres.– Posteriormente mediante Resolución de 5 de junio de 2002, del Director de Administración de Industria y Minas, se actualizó y amplió de las autorizaciones concedidas mediante Resoluciones de 26 de octubre de 1998 y de 25 de febrero de 2000.
Lau.– 2003ko azaroaren 4ko eta 2003ko abenduaren 2ko erregistroko sarrera data duten idazkietan Servicios de Control e Inspección, S.A. merkataritza-baltzuak baimena berritzeko eta eguneratzeko eskatzen zuen, eta horretarako Kreditazioetarako Entitate Nazionalaren 12/EI009 zenbakidun kreditazio-agiria, eta Eranskin Teknikoa (11. berrikusketa), 2003ko urriaren 21ekoa, aurkeztu zituen.
Cuatro.– Con fechas de registro de entrada de 4 de noviembre de 2003 y 2 de diciembre de 2003 en esta Dirección, se ha solicitado por la mercantil Servicios de Control e Inspección, S.A., la renovación y actualización de la autorización concedida, aportando el certificado de ENAC número 12/EI009 y su Anexo Técnico Rev. 11, de fecha 21 de octubre de 2003.
Bost.– Madrilgo Autonomia Erkidegoko "Consejería de Economia e Innovación Tecnológico"aren "Dirección General de Industria, Energía y Minas"en 2003ko abuztuaren 13ko Ebazpenaren bidez, Servicios de Control e Inspección, S.A. entitateak Kontrol Erakunde gisa jarduteko zuen baimena berritzea onartu zen (2003ko irailaren 22ko 227 zenbakiko EAO).
Cinco.– Por Resolución de 13 de agosto de 2003, de la Dirección General de Industria, Energía y Minas de la Consejería de Economía e Innovación Tecnológico de la Comunidad Autónoma de Madrid, se autorizó a la empresa Servicios de Control e Inspección, S.A., la renovación de actuación como Organismo de Control (BOE n.º 227 de 22 de septiembre de 2003).
Espediente honen ebazpenean beharrezkoa da honako hauek aintzakotzat hartzea eta hemen jasota geratzea:
En la resolución de este expediente es preciso tener en cuenta y hacer referencia a los siguientes,
Bat.– Industria eta Meategiak Administratzeko Zuzendaritzak du ebazpen hau emateko eskumena, hala agintzen baitu Industria, Merkataritza eta Turismo Saileko egitura organiko eta funtzionala ezartzen duen otsailaren 23ko 131/1999 Dekretuaren 18. artikuluak.
Uno.– La Dirección de Administración de Industria y Minas es el órgano competente para la adopción de la presente Resolución en virtud de lo establecido en el artículo 18, del Decreto 131/1999, de 23 de febrero, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Industria, Comercio y Turismo.
Bi.– Martxoaren 21eko 411/1997 Errege Dekretuak (1997-4-26ko EAO, 100 zk.) aldatu egin zuen Industria Kalitate eta Segurtasunerako Azpiegituren Erregelamendua onartzen duen abenduaren 28ko 2200/1995 Errege Dekretua (1996-2-6ko EAO, 32 zk.). Dekretu horren IV. kapituluko 1. atalak arautzen ditu kontrol-erakundeak. Bestalde, dekretuaren 42. artikulua egiaztapenei buruzkoa da, eta 43. artikulua baimenei buruzkoa.
Dos.– La sección 1.ª del Capítulo IV del Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y Seguridad Industrial (BOE n.º 32, de 6.2.96), modificado por el Real Decreto 411/1997, de 21 de marzo, (BOE n.º 100, de 26.4.97), regula los Organismos de Control haciendo referencia en el Artículo 42 a su Acreditación y en el Artículo 43 a su Autorización.
Hiru.– Lehengo Industria, Energia eta Mehategiak Administratzeko Zuzendaritzaren 1997ko uztailaren 1eko Ebazpenaren bidez (1997-08-1eko EHAA, 146 zk.), beste autonomia erkidegoek baimendutako kontrol-erakundeen jarduketaren jakinarazpenarekin zerikusia duten behin-behineko jarraibideak onartu ziren, eta bertan xedatzen da beste autonomia erkidegoek baimendutako kontrol-erakundeak Industria eta Mehategiak Administratzeko Zuzendaritzaren erregistroan sartzeko jarraitu behar den prozedura, abenduaren 28ko 2200/95 Errege Dekretuarekin bat eginik.
Tres.– La Resolución de 1 de julio de 1997, (BOPV n.º 146, de 1.8.97), de la extinta Dirección de Administración de Industria, Energía y Minas, por la que se aprueban Instrucciones Provisionales en relación con la notificación de actuación de los Organismos de Control autorizados por otras Comunidades Autónomas, establece el procedimiento a seguir para la inscripción en el Registro de la Dirección de Administración de Industria y Minas, de los Organismos de Control Autorizados por otras Comunidades Autónomas de acuerdo con el citado Real Decreto 2200/95, de 28 de diciembre.
Lau.– Euskal Autonomia Erkidegoan jarduteko Baimendutako Kontrol Erakundeen Erregistroko inskripzioa eguneratzeko, Servicios de Control e Inspección, S.A. erakundeak lehen aipatu abenduaren 28ko 2200/1995 Errege Dekretuan ezarritako baldintzak, eta 1997ko uztailaren 1eko Ebazpenean ezarritakoak, baita aplikatu beharreko bestelako arauak ere betetzen dituela egiaztatu du, horretarako behar den dokumentazioa aurkeztua; beraz, espedientea izapidetzeko beharrezko diren arauzko baldintzak bete dira. Industria eta Meategiak Administratzeko Zuzendaritzan dago erregistro hori.
Cuatro.– La entidad Servicios de Control e Inspección, S.A., ha acreditado mediante la documentación presentada el cumplimiento de los requisitos establecidos en el Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre y Resolución de 1 de julio de 1997 mencionados anteriormente y demás normas que resultan de aplicación, para ser actualizada su inscripción en el Registro de Organismos de Control Autorizados para actuar en la Comunidad Autónoma del País Vasco, existente en la Dirección de Administración de Industria y Minas, cumpliéndose en la tramitación del expediente todos los requisitos reglamentarios.
Aipatutako lege-manuak, eta, oro har zein berariaz, gai honetan erabilgarri diren gainerako xedapen guztiak aintzat hartuta,
Vistos los preceptos legales citados y otras disposiciones de general y concordante aplicación,
1.– 1998ko urriaren 26an, 2000ko otsailaren 25ean eta 2002ko ekainaren 5ean emandako Ebazpenen bidez, Servicios de Control e Inspección, S.A. —Ajalvir-Torrejón errepidea, km 1,8, 28864 Ajalvir-Madrid— entitateari, Industria eta Mehategiak Administratzeko Zuzendaritzan dagoen Kontrol Erakundeen Erregistroko GV-011-N inskripzio-zenbakia duena, Euskal Autonomia Erkidegoan jarduteko eman zitzaion baimena eguneratzea eta berritzea. Honako hauek izango dira jardute-esparruak.
1.– Actualizar y renovar las autorizaciones concedidas por Resoluciones de 26 de octubre de 1998, de 25 de febrero de 2000, y de 5 de junio de 2002, a la entidad Servicios de Control e Inspección, S.A., con domicilio social en Ctra. Ajalvir-Torrejón, km 1,8, 28864 Ajalvir-Madrid, inscrita en el Registro de Organismos de Control Autorizados para actuar en la Comunidad Autónoma del País Vasco, existente en la Dirección de Administración de Industria y Minas, con el número GV-011-N, siendo la relación de campos reglamentarios autorizados, la siguiente:
Arriskudun makinak egitea.
Construcción de Máquinas con Riesgo.
– 11-27ko 1435/1992 ED (1992-12-11ko EAO), estatu kideek makinei buruz dituzten legeak elkarren artean egokitzeari buruz kontseiluak emandako 89/392/CEE Zuzentaraua aplikatzeari buruzkoa. Dekretu hori 95-01-20ko 56/1995 EDak aldatu zuen (1995-02-08ko EAO).
– R.D. 1435/1992 de 27.11 (BOE 11.12.92) sobre aplicación de la Directiva del Consejo 89/392/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas. Modificado por R.D. 56/95 de 20.01.95 (BOE 08.02.95).
Jasogailuen osagai eta instalazioak eta mantenua.
Elementos e Instalaciones de Aparatos de Elevación y Manutención.
– 1966-06-30eko MIEren (Industria eta Energia Ministerioa) Agindua (1966-07-20ko EAO), Jasogailuen erregelamenduaren testu berrikusia onartzekoa
– O. MIE de 30.06.66 (BOE 20.07.66) por la que se aprueba el texto revisado del Reglamento de Aparatos Elevadores.
– 1981-03-31ko MIEren Agindua, 1966ko erregelamenduaren aurreko jasogailuei buruzko gutxieneko baldintza teknikoei buruzkoa, eta horien gutxieneko aldizkako berrikuspenak egiteko arauak emateko dena.
– O. de MIE de 31.03.81 (BOE 20.04.81) sobre condiciones técnicas mínimas de ascensores anteriores al reglamento de 1966 y se dan normas para efectuar revisiones periódicas mínimas de los mismos.
1985-11-08ko 2291/1985 ED (1985-12-11ko EAO) Jasogailuei eta mantentze-gailuei buruzko erregelamendua, eta haren jarraibide tekniko osagarriak (JTO), MIE AEM 1etik MIE AEM 3ra bitartekoak, onartzekoa.
– R.D. 2291/85 de 08.11.85 (BOE 11.12.85) por el que se aprueba el Reglamento de aparatos de elevación y manutención y sus ITC complementarias MIE AEM 1 a MIE AEM 3.
– Azaroaren 18ko 2370/1996 ED, MIE-AEM 4 JTO onartzekoa (1996-12-24ko EAO).
– R.D. 2370/1996, de 18 de noviembre por el que se aprueba la ITC MIE-AEM 4 (BOE 24.12.96).
– Abuztuaren 1eko 1314/1997 ED, jasogailuen inguruko Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 95/16/CE Zuzentaraua ezartzeko xedapenak ematen dituena.
– R.D. 1314/1997, de 1 de agosto, por el que se dictan las disposiciones de aplicación de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 95/16/CE, sobre ascensores.
Produktu kimikoak biltegiratzeko instalazioak.
Instalaciones de Almacenamiento de Productos Químicos.
– Apirilaren 6ko 379/2001 ED, Produktu kimikoak biltegiratzeko erregelamendua onartzekoa, baita haren JTOak ere, hain zuzen ere, MIE-APQ-1, MIE-APQ-2, MIE-APQ-3, MIE-APQ-4, MIE-APQ-5, MIE-APQ-6 eta MIE-APQ-7.
– R.D. 379/2001, de 6 de abril por el que se aprueba el Reglamento de Almacenamiento de Productos Químicos y sus instrucciones técnicas complementarias MIE-APQ-1, MIE-APQ-2, MIE-APQ-3, MIE-APQ-4, MIE-APQ-5, MIE-APQ-6, y MIE-APQ-7.
Instalazio elektrikoak.
Instalaciones eléctricas.
– 1982-11-12ko 3275/1982 ED (1982-12-01eko EAO), Zentral elektrikoen, azpiestazioen eta transformazio-zentroen baldintza teknikoei eta segurtasun-neurriei buruzkoa, eta haren JTOak, hain zuzen ere, MIE-RAT 001etik MIE-RAT 20ra bitartekoak.
– R.D. 3275/1982 de 12.11.82 (BOE 01.12.82) por el que se aprueba el Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas, subestaciones y centros de transformación y sus ITC MIE-RAT 001 A MIE-RAT 20.
– 1973-09-20ko 2413/1973 D (1973-10-9ko EAO) Behe tentsiorako erregelamendu elektroteknikoa onartzekoa. Dekretu hori 1985-10-09ko 2295/1985 EDak aldatu zuen (1985-12-12ko EAO), baita haren JTOak ere, hain zuzen ere, MI-BT 001etik BT 044ra bitartekoak.
– D. 2413/1973 de 20.09.73 (BOE 9.10.73) por el que se aprueba el Reglamento electrotécnico para baja tensión. Modificado por R.D. 2295/1985 de 09.10.85 (BOE 12.12.85) y sus ITC MI-BT 001 a BT 044.
– Abuztuaren 2ko 842/2002 ED, Behe tentsiorako erregelamendu elektroteknikoa onartzekoa.
– R.D. 842/2002 de 2 de agosto por el que se aprueba el Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión.
Petrolio-instalazioak.
Instalaciones Petrolíferas.
– Abenduaren 28ko 2201/1995 ED, MI-IP 04 JTOa onartzekoa (1996-02-16ko EAO). Publikoarentzako salmenta-instalazioetan petroliozko karburante eta erregaia txikixka banatzeko instalazio finkoak.
– R.D. 2201/1995, de 28 de diciembre, por el que se aprueba la ITC MI-IP 04 (BOE 16.02.96). Instalaciones fijas de distribución al pormenor de carburantes y combustibles petrolíferos en instalaciones de venta al público.
– 1997-09-15eko 1427/1997 ED, MI-IP 03 jarraibide tekniko osagarria onartzekoa "petrolio-instalazioak norberaren erabilerarako".
– R.D. 1427/1997 de 15.09.97, por el que se aprueba la instrucción técnica complementaria MI-IP 03 "Instalaciones petrolíferas para uso propio".
– Urriaren 1eko 1523/1999 ED (1999-10-22ko EAO), 1427/1997, eta 2201/1995 Errege Dekretuak aldatzekoa eta JTO berriak onartzekoa, hain zuzen ere, MI-IP-03 eta MI-IP-O4.
– R.D. 1523/1999 de 1 de octubre (BOE 22.10.99) por el que se modifica el R.D. 1427/1997 y el R.D. 2201/1995 y se aprueban las nuevas ITC MI-IP-03 e ITC MI-IP-04.
Presiozko tresnak eta instalazioa.
Instalaciones y Aparatos a Presión.
– 1969-08-16ko 2443/1969 D (1969-10-28ko EAO), Presiozko ontzien erregelamendua onartzekoa. Dekretu hori 1972-02-17ko 516/1972 Dak aldatu zuen (1972-03-15eko EAO).
– D. 2443/1969 de 16.08.69 (BOE 28.10.69) por el que se aprueba el Reglamento de recipientes a presión. Modificado por D. 516/1972 de 17.02.72 (BOE 15.03.72).
– 1979-04-4ko 1244/1979 ED (1979-05-29 EAO), Presiozko ontzien erregelamendua onartzekoa. Dekretu hori 1982-01-15eko 507/1982 EDak (1982-03-12ko EAO) aldatu zuen, baita 1990-11-23ko 1504/1990 EDak (1990-11-28ko eta 1991-01-24ko EAO), 1999-05-7ko 769/99 EDak ezarritako mugekin.
– R.D. 1244/1979 de 4.04.79 (BOE 29.05.79) por el que se aprueba el Reglamento de aparatos a presión. Modificado por R.D. 507/1982 de 15.01.82 (BOE 12.03.82), R.D. 1504/1990, de 23.11.90 (BOE 28.11.90 y 24.01.91) con las limitaciones establecidas por el R.D. 769/99 de 7.05.99.
– 1991-10-11ko 1495/1991 ED (1991-11-15eko EAO), Europako Erkidegoen Kontseiluaren 87/404/CEE Zuzentarauak —presiozko ontzi sinpleei buruzkoa— aplikatzeari buruzkoa. Dekretu hori 1994-12-23ko 2486/1994 EDak aldatu zuen (1995-01-24ko EAO).
– R.D. 1495/1991 de 11.10.91 (BOE 15.11.91) sobre aplicación de las directivas del Consejo de las Comunidades Europeas 87/404/CEE sobre recipientes a presión simples. Modificado por R.D. 2486/1994 de 23.12.94 (BOE 24.01.95).
– Maiatzaren 7ko 769/1999, Europako Parlamentua eta Kontseiluaren 97/23/CE Zuzentaraua —presiozko tresnei buruzkoa— ezartzeko xedapenak ematen dituena, eta 1979-04-4ko 1244/1979 ED aldatzen duena. Dekretu horrek presiozko ontzien erregelamendua onartu zuen.
– R.D. 769/1999, de 7 de mayo, por el que se dictan las disposiciones de aplicación de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, 97/23/CE, relativa a los equipos de presión y se modifica el R.D. 1244/1979, de 4/4/79, que aprobó el Reglamento de Aparatos a Presión.
Erregai gaseosoetarako gailuak eta instalazioa.
Instalaciones y Aparatos para Combustibles Gaseosos.
– 1974-11-18ko MIEren Agindua (1974-12-6ko EAO), Erregai gaseosoen sare eta harguneei buruzko erregelamendua onartzekoa. 1983-10-26ko (1983-11-08ko eta 1984-07-23ko EAO), 1984-07-06ko (1984-07-23ko EAO), eta 1994-03-09ko (1994-03-21eko EAO) Ministerioaren Aginduek aldatua, eta haien JTOak, hain zuzen ere, MIG 5.1etik MIG 5.5era, MIG 6.1 eta 6.2, MIG-R 7.1, MIG-R 7.2 eta MIG-R 8.
– O. MIE 18.11.74 (BOE 06.12.74) por el que se aprueba el Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos. Modificado por O.M. de 26.10.83 (BOE 08.11.83 y 23.07.84), O.M. 06.07.84 (BOE 23.07.84), y O.M. de 09.03.94 (BOE 21.03.94) y sus ITC MIG 5.1 a MIG 5.5, MIG 6.1 y 6.2, MIG-R 7.1, MIG-R 7.2 y MIG-R 8.
– 1982-11-24ko MIEren Agindua (1982-12-06ko EAO), motordun ibilgailuentzako karburante gisa erabiltzeko petrolioaren gas likidotuak sueltoko biltzeko eta hornitzeko zentroen segurtasun-neurriei buruzko erregelamendua onartzekoa. 1986-03-11ko Aginduak aldatu zuen agindu hori (1986-03-22ko EAO).
– O. de MIE de 24.11.82 (BOE 06.12.82) que aprueba el reglamento de seguridad de centros de almacenamiento y suministro de gases licuados del petróleo a granel para su utilización como carburante para vehículos a motor. Modificada por Orden de 11.03.86 (BOE 22.03.86).
– 1986-01-29ko M.A. (1986-02-22ko EAO), petrolioaren gas likidotuak edukiontzi finkoetan biltegiratzeko instalazioei buruzko erregelamendua onartzekoa.
– O.M. de 29.01.86 (BOE 22.02.86) por el que se aprueba el Reglamento sobre instalaciones de almacenamiento de gases licuados del petróleo (GLP) en depósitos fijos.
– 1993-10-22ko 1853/1993 ED (1993-11-24ko EAO), merkataritza-, elkarte- eta etxe-erabilerako lokaletarako gas-instalazioak arautzen dituen erregelamendua onartzekoa, baita haren JTOak, hain zuzen ere, MI-IRG 01etik MI-IRG 14ra bitartekoak.
– R.D. 1853/1993 de 22.10.93 (BOE 24.11.93) por el que se aprueba el Reglamento de Instalaciones de gas en locales destinados a usos domésticos, colectivos, o comerciales, y sus ITC MI-IRG 01 a MI-IRG 14.
2.– Legeak agindu bezala, ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian jakinaraz eta argitara dadila agintzea.
2.– Ordenar la notificación y publicación en forma legal en el Boletín Oficial del País Vasco, de la presente Resolución.
3.– Entitateak ezin izango du autonomia erkidego honetan jardun jakinarazpena jaso den egunaren biharamunera arte.
3.– La Entidad no podrá iniciar sus actuaciones en esta Comunidad Autónoma hasta el día siguiente al de dicha notificación.
4.– Aipatu entitateak baimena du adierazitako arauzko arloetan Euskal Autonomia Erkidegoan jarduteko. Baina, aipatu diren erregelamendu eta arau teknikoetan jasota dauden jardueretarako baino ez du balio baimen horrek, Kreditazioetarako Entitate Nazionalaren kreditazio-agirian 12/EI009 eta 2003ko urriaren 21eko Eranskin Teknikoan (11. berrispenean) zehaztu bezala. Entitateak xedapen hauek bete beharko ditu bere jardueretan: Industriari buruzko uztailaren 16ko 21/1992 Legea, abenduaren 28ko 2200/1995 Errege Dekretu —martxoaren 21eko 411/1997 Errege Dekretuak aldatua—, eta Industria eta Meategiak Administratzeko Zuzendaritza honek ezar ditzakeen beste baldintza osagarri batzuk.
4.– La citada Entidad queda autorizada para actuar en la Comunidad Autónoma del País Vasco en los campos reglamentarios citados anteriormente limitando dicha autorización a las actuaciones reglamentarias enmarcadas en los reglamentos y normativa técnica mencionada, especificada en el documento de acreditación de la Entidad Nacional de Acreditación, n.º 12/EI009, y su Anexo Técnico Rev. 11 de fecha 21 de octubre de 2003, debiendo ajustar sus actuaciones a lo establecido en la Ley de Industria 21/1992, de 16 de julio, el Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre, modificado por el Real Decreto 411/1997, de 21 de marzo y los requisitos complementarios que puedan ser establecidos por esta Dirección de Administración de Industria y Minas.
5.– Kontrol-erakunde gisa jarduteko baimen honek balio mugagabea du, eta Kreditazioetarako Entitate Nazionalak (ENAC) egiten dituen berrikusketen kopia bat aurkeztu beharko da.
5.– La presente autorización de actuación como Organismo de Control no tiene limitación temporal de validez, debiendo presentar una copia de las revisiones que ENAC realice.
6.– Entitateak eutsi egin beharko die inskribatzean zituen gaitasun-baldintzei eta, inskripzio hori egiteko oinarrizko izan ziren datuetan aldaketarik egonez gero, Industria eta Meategiak Administratzeko Zuzendaritzari jakinarazi beharko dio berehala.
6.– La Entidad deberá mantener las condiciones de idoneidad por las que ha sido inscrita, comunicando inmediatamente a la Dirección de Administración de Industria y Minas cualquier variación de los datos fundamentales que sirvieron de base para la referida inscripción.
Ebazpen honek ez du administrazio-bidea ixten, eta, beraz, gora jotzeko errekurtsoa ere jar liteke hilabeteko epean, honako ebazpen honen jakinarazpena jaso eta hurrengo egunetik hasita, Administrazio eta Plangintza Sailburuordetzari zuzenduta, halaxe ezarrita baitago Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legea aldatzeko urtarrilaren 13ko 4/1999 Legean.
Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer Recurso de Alzada ante la Viceconsejería de Administración y Planificación, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de notificación de esta resolución, todo ello en virtud de lo establecido en la Ley 4/1999 de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Vitoria-Gasteiz, 2003ko abenduaren 16a.
En Vitoria-Gasteiz a 16 de diciembre de 2003.
Industria eta Meategiak Administratzeko zuzendaria,
El Director de Administración de Industria y Minas,
RUBÉN MENDIOLA ERKOREKA.
RUBEN MENDIOLA ERKOREKA.
RSS