Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, jabari-hirugarrengotzako baten 330/98 autoen ondoriozkoa.
EDICTO dimanante de los autos de tercería de dominio n.º 330/98.
Bizkaiko Probintzia Auzitegia – 4. Sekzioa
Audiencia Provincial de Bizkaia-Sección 4.ª
Errekurtsoa: Jab. Hirug. 271/02 Err.
Recurso: R. Ter. Dominio 271/02.
Errekurtso-egilea: Kapreler S.L.
Recurrente D/D.ª: Kapreler S.L.
Abokatua: ……………………, irakurtezina
Abogado D/D.ª: ……………………, ilegible
Prokuradorea: Maria Larrasquitu Concepcion
Procurador D/D.ª: Maria Larrasquitu Concepcion
Errekurritua: Banco Bilbao Bizkaia S.A. eta Fergut Contratas Integrales.
Recurrido: Banco Bilbao Bizkaia S.A. y Fergut Contratas Integrales.
Gaia:
Sobre:
Aipatu errekurtsoaren gainean epaia eman da, zeinaren epaitza ondoko hauxe baita:
En el referido recurso se ha dictado Sentencia cuyo fallo es el siguiente
Jabari-hirugarrengotzako baten 330/98 zk.ko Autoetan Barakaldoko 4 zk.ko Lehen Auzialdiko epaile magistratuak emandako Epaiaren kontra, Kapreler SL-k aurkeztutako apelazio-errekurtsoa, erreolilu honen jatorria ere badena, ezetsi egiten dugunez gero, hala egin behar-eta osorik berresten dugu errekurritutako epaia, eta apelazio honen kostuak errekurtso-egileari ezartzen dizkiogu.
Desestimando el recurso de apelación interpuesto por Kapreler SL contra Sentencia dictada por el Ilmo. Sr. Magistrado Juez de 1.ª Instancia n.º 4 de los de Barakaldo en autos de tercería de dominio n.º 330/98, de que el presente rollo dimana, debemos confirmar e íntegramente confirmamos la sentencia recurrida, imponiendo al recurrente las costas de esta apelación.
Epai hau eman, agindu eta sinatu egiten dugu.
Así por esta nuestra sentencia, lo acordamos, mandamos y firmamos.
Fergut Contratas Integrales demandatuaren gaur egungo helbidea ezezaguna denez gero, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoarekin bat etorriaz, aipatu ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu batez jakinaraztea erabaki da.
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D/D.ª Fergut Contratas Integrales y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Jakinarazten den ebazpenaren testua interesatuaren esku dago, auzitegi honetako idazkaritzan egon ere.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Secretaría de este tribunal.
Bilbon, bi mila eta hiruko martxoaren bostean.
En Bilbao, a cinco de marzo de dos mil tres.
IDAZKARI JUDIZIALA.
EL/LA SECRETARIO JUDICIAL.
RSS