Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

71. zk., 2003ko apirilaren 9a, asteazkena

N.º 71, miércoles 9 de abril de 2003


    Bestelako formatuak:
  • PDF

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Bestelako Xedapenak

Otras Disposiciones

Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saila
Educación, Universidades e Investigación
2150
2150

EBAZPENA 2003ko martxoaren 28koa, Hezkuntza Berriztatzeko zuzendariarena, Lanbide Hastapeneko 2. ikasturtean matrikulatuta dauden ikasleentzat Lanbide Heziketako Erdi-mailako heziketa-zikloetara sartzeko proben deialdia egiten duena.

RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2003, del Director de Innovación Educativa, por la que se convocan pruebas de acceso a Ciclos Formativos de Grado Medio de Formación Profesional para alumnos matriculados en 2º curso de Iniciación Profesional.

1998ko martxoaren 10eko Aginduak, Lanbide Heziketako heziketa-zikloetan sartzeko prozesua arautzen duenak, ezartzen du 2.1.1 artikuluan Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak urtero egin dezakeela heziketa-zikloetan sartzeko proba baten deialdia.

La Orden de 10 de marzo de 1998 por la que se regula el acceso a Ciclos Formativos de Formación Profesional, dispone en su artículo 2.1.1. que el Departamento de Educación, Universidades e Investigación podrá convocar anualmente una prueba para el acceso a los Ciclos Formativos.

Horretan oinarrituta, hona hartutako,

En su virtud,

EBAZPENA:
RESUELVO:

Lehena.– Lanbide Heziketako Erdi-mailako heziketa-zikloetan sartzeko 2003ko proben deialdia egitea Lanbide Hastapeneko 2. ikasturtean matrikulatuta dauden ikasleentzat.

Primero.– Convocar las pruebas de acceso a Ciclos Formativos de Grado Medio de Formación Profesional correspondientes al año 2003, para alumnos matriculados en 2º curso de Iniciación Profesional.

Bigarrena.– Erdi-mailako heziketa-zikloetan sartzeko proba.

Segundo.– Prueba de acceso a Ciclos Formativos de Grado Medio.

1.– Lanbide Hastapeneko 2002-2003 aurtengo ikasturtean 2. Ikasturtean matrikulatuta egon beharra dago erdi-mailako heziketa-zikloetan sartzeko 2001eko abenduaren 11ko Aginduan (EHAA,02/01/16) araututako proba egin ahal izateko:

1.– Para concurrir a la prueba de acceso a Ciclos Formativos de Grado Medio, regulada en la Orden de 11 de diciembre de 2001 (BOPV 16/01/02), se requerirá estar matriculado en 2º curso de Iniciación Profesional durante el presente curso 2002-2003.

2.– Probaren edukia ezartzeko erreferentzia izango dira Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako arloetako helburu orokorrak (ekainaren 21eko 213/1994 Dekretua, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako curriculuma ezartzen duena, 94-08-17ko EHAA). Gainera, probak baloratuko ditu erdi-mailako Lanbide Heziketa Berezia etekina ateratzeko moduan egiteko behar diren ezagutzak eta gaitasunak edukitzea.

2.– El contenido de la prueba tomará como referencia los objetivos generales de las áreas de la Educación Secundaria Obligatoria (Decreto 213/1994 de 21 de junio. BOPV 17/8/94, por el que se establece el currículo de la Enseñanza Secundaria Obligatoria) y valorará los conocimientos y habilidades suficientes para cursar con aprovechamiento la Formación Profesional Específica de Grado Medio.

Probaren edukia bi zatitan banatzen da:

Los contenidos de la prueba se agruparán en dos partes:

– Soziolinguistikoa – gizarte-trebetasunak eta komunikaziorako trebetasunak.

– Socio-lingüística - área de habilidades sociales y para la comunicación.

– Zientifiko-teknologikoa – tresna zientifikoak.

– Científico-tecnológica - área de instrumentos científicos.

Euskal Autonomia Erkidegoko bi hizkuntza ofizialetako edozeinetan egin daiteke proba.

La prueba podrá realizarse en cualquiera de las dos lenguas oficiales de la Comunidad Autónoma.

3.– Erdi-mailako heziketa-zikloetan sartzeko proba bakarra da edozein dela ere egin nahi den heziketa-zikloa.

3.– La prueba de acceso a ciclos formativos de grado medio será única, independientemente del ciclo formativo al que se quiera acceder.

Hirugarrena.– Izena ematea eta informazioa.

Tercero.– Inscripciones e información.

Probak egin ahal izateko, interesdunek:

Para la realización de estas pruebas los/as aspirantes interesados/as deberán:

– Eskabidea bete behar dute Erdi-mailako heziketa-zikloa egin nahi duten ikastetxen den, epearen barruan.

– Formalizar la solicitud de admisión en el centro en el que deseen cursar el Ciclo Formativo de Grado Medio dentro de las fechas que se establezcan

– Probarako izena eman behar dute horretarako aterako den inprimakian (I. eranskina).

– Hacer la inscripción para la prueba en el impreso al efecto (Anexo I).

– LHIK-k egindako agiria erantsi beharko dute, Lanbide Hastapeneko 2. mailan matrikulatu eta ari direla ziurtatzen duena.

– Adjuntar documento expedido por el CIP, de estar matriculado y cursando el 2º curso de Iniciación Profesional.

Proba Euskal Autonomia Erkidegoko edozein lurralde historikotan egin daiteke. Eskaeran jarri behar da zein lurralde historikotan egin nahi den.

La prueba podrá realizarse en cualquier Territorio de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Deberá indicarse el Territorio deseado en la solicitud de inscripción.

Izena eman duten ikasleen eskaera-inprimakien kopia bidali behar die ikastetxeak (I. eranskina) Osabidezko, Lanerako eta Helduen Hezkuntzaren lurralde-atalera, izena aurretik emateko epea amaitu eta handik bi egunetan.

El centro hará llegar la copia de los impresos de solicitud de la prueba de acceso de los alumnos y alumnas inscritos/as (Anexo I), en el plazo de dos días una vez concluido el periodo de preinscripciones, a la unidad territorial de Educación Compensatoria, Ocupacional y de Personas Adultas correspondiente.

Izena non eman duten interesdunek, ikastetxe horrek eman behar die probaren edukiaren, egunaren eta abarren berri.

El centro donde se realice la solicitud de admisión facilitará a los/as interesados/as información sobre la fecha de realización, el contenido de las pruebas, etc.

Laugarrena.– Probak egitea.

Cuarto.– Realización de las pruebas.

1.– Proben egutegia:

1.– Calendario de las pruebas a realizar:

Soziolinguistika: maiatzak 29/ 15:00.	

Sociolingüística:. 29 mayo 15:00 horas.	

Zientifiko-teknologikoa: maiatzak 29/ 16:45.	

Científico-tecnológica: 29 mayo 16:45 horas.	

2.– Probak non izango diren:

2.– Lugar de realización de las pruebas:

Araba: Federico Baraibar. BHI. Nieves Cano 14. 01006 Vitoria-Gasteiz.

Álava: I.E.S. Federico Baraibar. Nieves Cano 14. 01006 Vitoria-Gasteiz.

Bizkaia: Elorrieta-Erreka Mari G.B.L.H.I. Lehendakari Aguirre, 184. 48015 Bilbao.

Bizkaia: I.E.F.P.S. Elorrieta-Erreka Mari. Lehendakari Agirre, 184. 48015 Bilbao.

Gipuzkoa: Xabier Zubiri-Manteo. BHI. Jose Mig. Barandiaran. 12. 20013. Donostia-San Sebastián.

Gipuzkoa: I.E.S. Xabier Zubiri-Manteo. Jose Mig. Barandiarán 12 20013 Donostia-San Sebastián.

Ikastetxe horietako idazkaritzak zaindu behar ditu ariketak, emaitzak eta ikasleen espedienteak.

La secretaría del centro donde se realicen las pruebas custodiará los ejercicios así como sus calificaciones y los expedientes de los/as alumnos/as.

Hezkuntzako ikuskaritza teknikoak ikuskatuko du prozesu osoa, eta aholkularitza eskainiko du.

La Inspección Técnica de Educación supervisará y asesorará todo el proceso.

Bosgarrena.– Proben emaitzak eta erreklamazioak.

Quinto.– Resultados de las pruebas y reclamaciones.

2003ko ekainaren 4an, 12:00etan, probak egin direneko ikastetxearen iragarki-taulan jarriko dira jendaurrean probaren emaitzak. Une horretatik hasi eta ekainaren 5eko 12:00ak arte erreklamazioak egiteko epea dago. Ereklamazioak ikastetxeko idazkaritzan egin daitezke.

El día 4 de junio de 2003, a las 12:00 horas, se harán públicos en el tablón de anuncios del centro donde se realizó la prueba los resultados de la misma. A partir de ese momento y hasta el día 5 de junio, a las 12:00 horas, quedará abierto el plazo para la realización de reclamaciones, las cuales podrán efectuarse en la secretaría del centro donde se ha realizado la prueba.

Erreklamazioei buruzko ebazpena ikastetxearen iragarki-taulan jarriko da 2003ko ekainaren 6an goizeko 13:00etan.

La resolución de las reclamaciones será expuesta en el tablón de anuncios del centro antedicho el día 6 de junio de 2003 a las 13:00 horas.

Seigarrena.– Proben egiaztagiriak.

Sexto.– Certificado de las pruebas.

Proba gainditu duten ikasleen egiaztagiriak jaso ditzakete proba egin duteneko ikastetxeko idazkaritzan 2003ko ekainaren 4tik aurrera.

Aquellos/as alumnos/as que hayan superado la prueba podrán recoger los certificados acreditativos a partir del día 4 de junio de 2003 en la secretaría del centro donde se haya realizado la misma.

Zazpigarrena.– Plazak gordetzea.

Séptimo.– Reserva de plazas.

Heziketa-zikloko toki guztien %25 gordeko dira sarbide-probatik datozen ikasleentzako. Probatik datozenek ez badituzte toki horiek guztiak betetzen, soberan geratutakoak batuko dira sarbide zuzenaren bidez eskainitako tokiekin.

Para los alumnos y alumnas procedentes de prueba de acceso habrá una reserva del 25% del total de las plazas del Ciclo Formativo. Si éstas no son cubiertas en su totalidad por alumnos/as procedentes de prueba, se acumularán las sobrantes a las ofertadas para acceso directo.

AZKEN XEDAPENAK

DISPOSICIONES FINALES

Lehena.– Ebazpen hau indarrean sartuko da Euskal Herriko Agintaritza Aldizkarian argitara eman eta biharamunetik hasita.

Primera.– La presente Resolución entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.

Bigarrena.– Ebazpen honetan prozedura arloan arautzen ez den guztiari azaroaren 26ko 30/1992 Legean xedatutakoa ezarriko zaio.

Segunda.– En lo no regulado en la presente Resolución en materia de procedimiento será de aplicación supletoria la Ley 30/1992 de 26 de noviembre.

Vitoria-Gasteiz, 2003ko martxoaren 28a.

En Vitoria-Gasteiz, a 28 de marzo de 2003.

Hezkuntza Berriztatzeko zuzendaria,

El Director de Innovación Educativa,

KONRADO MUGERTZA URKIDI.

KONRADO MUGERTZA URKIDI.

I. ERANSKINA
ERDI-MAILAKO HEZIKETA-ZIKLOETARA SARTZEKO PROBETAN
LANBIDE HASTAPENEKO 2. IKASTURTEAN MATRIKULATUTA
DAUDENENTZAKO IZENA EMATEKO ESKABIDEA

	(Ikasleak bete behar du.)

ANEXO I

SOLICITUD DE INSCRIPCION A PRUEBAS DE ACCESO
A CICLOS FORMATIVOS DE GRADO MEDIO
POR ALUMNOS MATRICULADOS EN 2º CURSO DE INICIACIÓN PROFESIONAL

			

	(A cumplimentar por el/la alumno/a)

	ZEIN IKASTETXETAN EMAN DUZU IZENA? _____________________________________________	

			

	ZEIN ZIKLO EGIN NAHI DUZU? ________________________________________________________		

	CENTRO DONDE REALIZA LA INSCRIPCIÓN _____________________________________________		

			

	CICLO FORMATIVO QUE DESEA CURSAR ________________________________________________		

	IKASLEARI BURUZKO DATUAK:		

			

			

	DATOS DEL (DE LA) ALUMNO/ALUMNA:		

		ABIZENAK: ________________________________________________		

			

				

		APELLIDOS: _______________________________________________		

		IZENA: _______________________		

				

				

		NOMBRE: _______________________		

		JAIOTZE-DATA: ___________ NAN: _____________ (NANaren fotokopia aurkeztu behar duzu)		

				

			

		FECHA NACIMIENTO: ___________ D.N.I. _______________ (Debe aportar fotocopia del D.N.I.)		

	AZTERKETA ZEIN LURRALDETAN EGINGO DUZU?

			

	Azterketa zein hizkuntzatan egin nahi duzu? Gazteleraz n Euskaraz n

	TERRITORIO DONDE REALIZARA LA PRUEBA

	 		

	Idioma en el que desea realizar la prueba Castellano n Euskera n 		

			

			

	ERANTSITAKO AGIRIAK:		

			

	NANen fotokopia n

	DOCUMENTACIÓN ADJUNTA:		

	 LHIK-k egindako agiria, Lanbide Hastapeneko 2. Mailan matrikulatu eta ari dela ziurtatzeko n

	Fotocopia de DNI n 		

	 		

	Documento expedido por el CIP en el que conste estar matriculado y cursar 2º curso de Iniciación Profesional n 	

			

			

	............................n, 2.....ko ........aren

			

		

	En ........................ a .... de ............ de 2.... Firma del/de la solicitante		

			

			

			

			

			

			

	(Ikastetxeak bete behar du)

	(A cumplimentar por el centro)

	

	

&#9;Eskabidearen zk. <FONT FACE="Zapf Dingbats" SIZE=5>n Sarrera-eguna <FONT FACE="Zapf Dingbats" SIZE=6>n &#9;Ikastetxearen zigilua&#9;&#9;

&#9;Nº de solicitud&#9; <FONT FACE="Zapf Dingbats" SIZE=5>n &#9;Fecha de entrada <FONT FACE="Zapf Dingbats" SIZE=6>n Sello del centro&#9;&#9;

&#9;&#9;&#9;

&#9;&#9;&#9;

&#9;&#9;&#9;

&#9;&#9;&#9;

OHARRA: ikastetxeak eraman behar du Hezkuntzako Lurralde Ordezkaritzara (Osabidezko, Lanerako eta Helduen Hezkuntzako unitatea) izena aurretik emateko epea bukatu eta bi egunetan, agiri honen fotokopia (behin ondo beteta) eta azterketa egin ahal izateko aurkeztutako agiriak.

NOTA: el centro debe entregar en la Delegación Territorial de Educación (Unidad de Educación Compensatoria, Ocupacional y de Personas Adultas) en un plazo de dos días, una vez concluido el periodo de preinscripciones, una copia de este documento debidamente cumplimentado, junto con los documentos aportados para poder presentarse a la prueba.


Azterketa dokumentala


Análisis documental