Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2002ko maiatzaren 15ekoa, Osasun sailburuarena, zientzia eta teknologiaren arloan osasunari buruzko ikerlanen proiektuei dirulaguntzak emateko Osasun sailburuaren 2002ko martxoaren 26ko Aginduan aurreikusten den batzordeko kideak izendatzen dituena.
ORDEN de 15 de mayo de 2002, del Consejero de Sanidad, por la que se nombra a los miembros de la Comisión prevista en la Orden de 26 de marzo de 2002, del Consejero de Sanidad, por la que se convocan ayudas a Proyectos de Investigación Sanitaria en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología.
Zientzia eta teknologiaren arloan osasunari buruzko ikerlanen proiektuei laguntzak emateko deialdia egiten duen Osasun sailburuaren 2002ko martxoaren 26ko Aginduak 7. artikuluan xedatzen duenez (2002ko apirilaren 24ko EHAA), laguntza horiek Osasun sailburuordeak emango ditu, Osasun sailburuak berariaz izendatzen duen balorazio-batzordearen proposamenez; eta, horretaz gain, Batzordearen osaera Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da.
La Orden de 26 de marzo de 2002 (BOPV de 24 de abril de 2002), del Consejero de Sanidad, por la que se convocan ayudas a Proyectos de Investigación Sanitaria en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología, establece en el artículo 7, que dichas ayudas serán concedidas por el Viceconsejero de Sanidad, a propuesta de la Comisión de Valoración nombrada al efecto por el Consejero de Sanidad y que su composición será publicada en el Boletín Oficial del País Vasco.
Agindu horretan xedatutakoa betetzeko eta indarrean dauden legeek ematen dizkidaten ahalmenez baliatuz, hau
Con el objeto de hacer efectivo lo previsto en dicha Orden y haciendo uso de las facultades que la vigente legislación me confiere,
Artikulu bakarra.– Zientzia eta teknologiaren arloan osasunari buruzko ikerlanen proiektuei laguntzak emateko 2002ko martxoaren 26ko Aginduan jasotako batzordeko kide honako hauek izendatzea:
Artículo único.– Designar como miembros de la Comisión prevista en la Orden de 26 de marzo de 2002 para los Proyectos de Investigación Sanitaria en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología a:
Batzordeburua:
Presidente:
– Rafael Cerdán Arandia jauna, Osasun sailburuordea.
– D. Rafael Cerdán Arandia, Viceconsejero de Sanidad.
Bokalak:
Vocales:
– Alfredo R.-Antigüedad Zarranz jauna, Osasun Plangintza eta Antolamenduko zuzendaria.
– D. Alfredo R.-Antigüedad Zarranz, Director de Planificación y Ordenación Sanitaria.
– Eduardo Gárate Guisasola jauna, Osasun Planaren zuzendariordea.
– D. Eduardo Gárate Guisasola, Subdirector del Plan de Salud.
– Jon Darpón Sierra jauna, Osakidetza-Euskal Osasun Zerbitzuko Asistentzia Sanitarioko Zuzendaritzaren izenean, eta ordezkoa Iñaki Berraondo Zabalegi jauna.
– D. Jon Darpón Sierra, en representación de la Dirección de Asistencias Sanitaria de Osakidetza Servicio vasco de salud, y suplente D. Iñaki Berraondo Zabalegi.
– Matilde Etxeberria Zuazo andrea Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saileko Zientzia Politikarako Zuzendaritzaren izenean.
– Dña. Matilde Etxeberria Zuazo, en representación de la Dirección de Política Científica del Departamento de Educación, Universidades e Investigación.
– Joseba Jauregizar Bilbao jauna, Industria, Merkataritza eta Turismo Saileko Teknologia eta Berrikuntzako Zuzendaritzaren izenean, eta ordezkoa Javier Azpiroz Seco jauna.
– D. Joseba Jauregizar Bilbao, en representación de la Dirección de Tecnología e Innovación del Departamento de Industria, Comercio y Turismo, y suplente D. Javier Azpiroz Seco.
– Carlos Garate Ibargüen jauna, Osasun Saileko Osasun Plangintza eta Antolamenduko Zuzendaritzako teknikaria, idazkari-lanetan jardungo duena; eta ordezkoa Luis Ignacio Domingo Uriarte jauna.
– D. Carlos Garate Ibargüen, Técnico de la Dirección de Planificación y Ordenación Sanitaria del Departamento de Sanidad, quien actuará, además, como Secretario, y suplente D. Luís Ignacio Domingo Uriarte.
AZKEN XEDAPENA
DISPOSICIÓN FINAL
Agindu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunean jarriko da indarrean.
La presente Orden surtirá efectos al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2002ko maiatzaren 15a.
En Vitoria-Gasteiz, a 15 de mayo de 2002.
Osasun sailburua,
El Consejero de Sanidad,
GABRIEL M.ª INCLÁN IRIBAR.
GABRIEL M.ª INCLÁN IRIBAR.
RSS