Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2001eko uztailaren 17koa, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatearena, Pedro José Lafuente Urdinguio jauna "Aldez Aurreko Medikuntza eta Osasun Publikoa" jakintza-arloan unibertsitateko irakasle titular izendatzeko dena. Plaza horretarako deialdia 2000ko irailaren 5eko Erabakiaren bidez egin zen (irailaren 21eko "Estatuko Buletin Ofiziala").
RESOLUCIÓN de 17 de julio de 2001, de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, por la que se nombra Profesor Titular de Universidad a Don Pedro José Lafuente Urdinguio, en el área de conocimiento "Medicina Preventiva y Salud Pública", cuya plaza fue convocada por Resolución de 5 de septiembre de 2000 ("Boletín Oficial del Estado" de 21 de septiembre).
Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatearen 2000ko irailaren 5eko Erabakiaren bidez deialdia egin zen unibertsitateko irakaslegoan plazak betetzeko (2000ko irailaren 21eko "Estatuko Buletin Ofiziala"). Lehiaketa epaitu behar zuen batzordea Errektoregoaren 2001eko martxoaren 29ko Erabakiaren bidez izendatu zen (2001eko apirilaren 19ko "Estatuko Buletin Ofiziala"). Kontuan hartuta Unibertsitate Erreformarako abuztuaren 25eko 11/1983 Lege Organikoak dioena 42. artikuluan eta berau garatzen duten gainerako xedapenak; ikusita interesatuak bete egin dituela irailaren 26ko 1888/1984 Errege Dekretuaren 5. artikuluaren 2. atalean aipaturiko betebeharrak, 13. artikuluaren 1. puntuan ezarririko epean; eta gorago aipaturiko batzordeak egin duen proposamena jasota,
De conformidad con la propuesta de la Comisión nombrada por Resolución Rectoral de 29 de marzo de 2001 ("Boletín Oficial del Estado" de 19 de abril de 2001) para juzgar el concurso para la provisión de plazas de Cuerpos Docentes Universitarios, convocadas por Resolución de 5 de septiembre de 2000, de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea ("Boletín Oficial del Estado" de 21 de septiembre de 2000), de acuerdo con lo determinado en el artículo 42 de la Ley Orgánica 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria y demás disposiciones que la desarrollan, y habiendo cumplido el interesado los requisitos a que alude el apartado 2 del artículo 5.º del Real Decreto 1888/1984 de 26 de septiembre, en el plazo establecido en el punto 1 del artículo 13.
Errektorego honek, ondoko hau Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko unibertsitateko irakasle titular izendatzea erabaki du: Pedro José Lafuente Urdinguio jauna, NAN-zk. 14.935.381, jakintza-arloa: "Aldez Aurreko Medikuntza eta Osasun Publikoa", saila: "Aldez Aurreko Medikuntza eta Osasun Publikoa".
Este Rectorado ha resuelto nombrar Profesor Titular de Universidad de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea a Don Pedro José Lafuente Urdinguio, D.N.I n.º 14.935.381, en el área de conocimiento: "Medicina Preventiva y Salud Pública". Departamento: Medicina Preventiva y Salud Pública.
Ebazpen honek amaiera ematen dio administrazio-bideari eta zuzenean aurkatu ahal izango da Euskal Herriko Justizi Auzitegi Nagusiko administrazioarekiko auzietarako aretoan. Horretarako bi hilabeteko epea egongo da, ebazpen hau argitaratzen denetik kontatzen hasita. Aurretiaz Unibertsitateko errektore jaunari jakinarazi beharko zaio.
La presente Resolución agota la vía administrativa y será impugnable directamente ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses desde su publicación, previa comunicación al excelentísimo señor Rector de esta Universidad.
Leioa, 2001eko uztailaren 17a.
En Leioa, a 17 de julio de 2001.
RSS