Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
JAKINARAZPEN-ZEDULA, istripu baten gaineko 786/00 zk.dun prozeduraren ondoriozkoa.
CÉDULA DE NOTIFICACIÓN dimanante del procedimiento n.º 786/00 seguido sobre accidente.
Nik, Agustín Ignacio Pena López jaunak, Lan Arloko Coruñako 1. Epaitegiko idazkari naizen honek, ondokoaz
Don Agustín Ignacio Pena López, Secretario del Juzgado de lo Social n.º uno de A Coruña
Istripu baten gainean, GSIren eta beste batzuen kontra, Angel Caso Martínez jaunak eskatuta, epaitegi honetan abian dela 786/00 zk.dun prozedura (Errek. 47/01), eta zehaztutako egunean ebazpena eman dela, zeinaren zehaztasun funtsezkoak honako hauek baitira hitzez hitz:
Que en este Juzgado se sigue con el número 786/00 (Rec. 47/01), a instancia de Angel Caso Martínez, contra INSS y otros sobre Accidente, en la fecha que se indica, se ha dictado la presente resolución que copiada en sus particulares necesarios dice así:
Idazkari den Pena López
Propuesta de S.S.ª. El Secretario
jaunaren proposamena.
Sr. Pena López
Probidentzia
Providencia
Coruña, 2001eko otsailaren 16a.
A Coruña, a 16 de febrero de 2001.
Aurreko idazkia batu bekie dagozkion autoei. Prozesu honetan, epaiaren kontra auzi-jartzaileak aurkeztutako erregutze-errekurtsoa sasoiz eta eraz iragarritakotzat jotzen da. Errekurtsoa egin duen parteak izendatutako letratuari, Orantes Canales jaunari, jakinarazi bekio: Lan Arloko Epaitegiko Idazkaritzan eskura dituela autoak, hain justu ere, jakinarazpena egin eta hurrengo egunetik aurrera, audientzia baten epearen barruan, autooz arduratzeko, eta hurrengo hamar eguneko epearen barruan errekurtsoa idatziz formalizatzeko —aipatu letratuak autoak edozein egunetan eskuratzen dituelarik ere, azken epe horrek aurrera egingo du beti ere—. Eta esandakoa hori sasoiz eta eraz egiten ez bada, errekurtsoa aurkeztu duen parteak errekurtsoan atzera egin duela kontsideratuko da. Probidentzia honen kontra berraztertzeko errekurtsoa aurkez daiteke bost eguneko epearen barruan.
El anterior escrito, únase a los autos de su razón. Se tiene por anunciado en tiempo y forma recurso de suplicación por parte Actora contra la Sentencia dictada en este proceso. Adviértase al letrado designado por la parte recurrente D. Letrado Sr. Orantes Canales que quedan a su disposición los autos en la Secretaría de este Juzgado de lo Social, para que en el plazo de una audiencia a contar del siguiente día de la notificación, se haga cargo de ellos y formalice el recurso por escrito en el plazo de los diez días siguientes, que correrá cualquiera que sea el momento en que el letrado retirará dichos autos. De no efectuarse lo que antecede en tiempo y forma, se tendrá a la parte recurrente por desistida del recurso. Contra esta providencia cabe recurso de reposición en el término de cinco días.
Eta erasota hala gera dadin, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitara dadin, eta Lan Bila Bulegoa ETT S.L-ri erazko jakinarazpena egiteko balio dezan, ematen eta sinatzen dut idazki hau, Coruñan bi mila eta beteko martxoaren bostean. (Lan Bila Bulegoa ETT S.L-ri buruzko zehaztasunak, lehengo helbidea: Otaola Hiribidea, 3, Ipurua Merkataritza Zentroa, Eibar, Gipuzkoa, gaur egun ez da ezagutzen bere helbidea)
A que así conste, a efectos de su publicación en el Diario Oficial del País Vasco, a fin de que sirva de notificación en forma a Lan Bila Bulegoa ETT S.L. que tuvo su domicilio en Otaola Hiribidea, 3 Centro Comercial Ipurúa, Eibar, Gipuzkoa cuyo domicilio en la actualidad se ignora, expido y firmo la presente en A Coruña a cinco de marzo de dos mil uno.
IDAZKARIA.
EL SECRETARIO.
RSS