Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARPENA, Herrilan Sailaren abenduaren 3ko 6174/97 Foru Aginduarena. Foru Agindu horren bitartez Iurretan N-634 errepidearen taiuketaren aldaketa eraikitzeko proiektua lanaren egiterapenak eragindako ondasun eta eskubideak okupatzeko nahitaezko jabegokentze espedientearen bigarren fasea hastea erabakitzen da.
ANUNCIO de la Orden Foral n.º 6174/97, de 3 de diciembre, del Departamento de Obras Públicas, por la que se resuelve iniciar la segunda fase del expediente expropiatorio, señalar fechas para el levantamiento de las actas previas a la ocupación y someter a información pública la relación de bienes y derechos afectados por la ejecución del "Proyecto de construcción de modificación del trazado de la carretera N-634 en Iurreta".
Gaurko egunez, Sail honek, bere xedapenezko zatia hurrengoa argitaratzen den Foru Agindua hartu izan du:
En el día de hoy este Departamento ha adoptado la Orden Foral cuya parte dispositiva a continuación se publica:
Lehena.– 1995eko azaroaren 7 datako Jaurtze Batzordearen erabakiaren bidez behin betirako onartu zen «Iurretan N-634 errepidearen taiuketaren aldaketa eraikitzeko proiektua» lanaren egiterapenak eragindako ondasun eta eskubideak okupatzeko nahitaezko jabegokentze espedientearen bigarren fasea hastea, honek, indarreango errepideen legegintzan xedatuakoaren arabera, onura publikoaren aitorpena eta kasuko ondasunak atzeman eta eskubideak eskuratzeko beharrizana suposatzen dituela, jabegokentze, aldi baterako atzemate eta bidezorrak ezarri edo aldatzeko ondorioetarako.
Primero.– Iniciar el expediente de expropiación forzosa para la ocupación de los bienes y derechos afectados por la ejecución de la segunda fase del «Proyecto de construcción de modificación del trazado de la carretera N-634 en Iurreta», aprobado definitivamente en virtud de acuerdo del Consejo de Gobierno de fecha 7 de noviembre de 1995, lo cual implica, de conformidad con lo dispuesto en la vigente legislación de carreteras, la declaración de utilidad pública y la necesidad de ocupación de bienes y adquisición de derechos correspondientes, a los fines de expropiación, de ocupación temporal y de imposición o modificación de servidumbres.
Bigarrena.– Abenduaren 30eko 1992/355 Dekretuaren bidez onetsitako Euskal Herriko Errepideen Plan Orokorraren berrikuspenean barne sartutako iharduketa delako 1954.eko abenduaren 16ko Derrigorrezko Desjabetzapenari buruzko Legeko 5. artikuluan aurrikusitako prozeduraren ezarpenetik ateratzen denez, zerrenda erantsian dauden ondasun eta eskubideen titular guztiei deialdia egiten zaie, adierazi egun eta orduetan eta Iurretako udalera aurkeztuta, ukitu lurrak atzemateaz aurretiazko aktak, eta, bidezko bada, berberen erazko atzematea egiteko, interesatuek eska badezate, beharrezko denean, lurzatira bertara joan daitezkeelako kalterik gabe.
Segundo.– Resultando de aplicación el procedimiento previsto en el artículo 52 de la Ley de Expropiación Forzosa de 16 de diciembre de 1954, al tratarse de una actuación incluida en la revisión del Plan General de Carreteras del País Vasco, aprobada en virtud de Decreto 355/1992 de 30 de diciembre, lo cual conlleva, de conformidad con lo previsto en el artículo 5, la declaración de urgente ocupación de los bienes y derechos afectados, se convoca a todos los titulares de los bienes y derechos que figuran en la relación adjunta, para que en los días y horas señalados y previa personación en el Ayuntamiento de Iurreta, se proceda al levantamiento de las actas previas a la ocupación de los terrenos afectados, y si procede, la ocupación formal de los mismos, sin perjuicio de trasladarse al propio terreno en el caso necesario, a solicitud de los interesados.
Ekitaldi horretara eraginpekoak beraiek, edo berauen izenean iharduteko behar bezalako eskuespena duen pertsona batek ordezkaturik, joan beharko dute, beren titulartasuna benetakotzen duten agiriak (eskritura publikoak, pribatuak, Jabetza Erregistroaren ziurtagiriak, etab.) ekarriz, egokiets badezate, beren pentsutan, perituak eta notaria eraman ditzaketelarik. Hirugarrena.– Kasuko proiektuak eragindako ondasun eta eskubideekin batera dagoen zerrenda jendaurreko argibidea izapidean jartzea, guzti hori, Derrigorrezko Desjabetzapenaren Legeko Araudiaren 56.2 artikuluan xedatutakoarekin adostasunean, hamabost lanegunetako epearen barruan, eragindako ondasun eta eskubideak edo beraien titularrak zerrendatzean agindako hutsak zuzentzeko ondorio bakarretarako Bilboko Lersundi kaleko 9 zenbakian 7. solairuan kokatzen diren Sail honetako bulegoetan bertaratu daitezen.
A dicho acto deberán asistir los afectados personalmente o bien representados por persona debidamente autorizada para actuar en su nombre, aportando los documentos acreditativos de su titularidad, (escrituras públicas, privadas, certificados del Registro de la Propiedad, etc.), pudiendo hacerse acompañar a su costa, si lo estiman oportuno, de sus peritos y un notario.
Aipatu epean zehar, eragindako ondasun eta eskubideen zerrenda, baita ere, Iurretako udaletxeko iragarki oholtzean jendaurreratuko da.
Tercero.– Someter al trámite de información pública la adjunta relación de bienes y derechos afectados por el proyecto de referencia, a fin de que hasta el momento del levantamiento de las correspondientes actas previas a la ocupación, puedan presentarse en las oficinas de este Departamento, sitas en Bilbao, Lersundi, 9-7.º, alegaciones a los solos efectos de subsanar los posibles errores padecidos al relacionar los bienes y derechos que se afectan o los titulares de los mismos, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 56.2 del Reglamento de la Ley de Expropiación Forzosa. Durante el referido plazo, la relación de bienes y derechos afectados quedará asimismo expuesta en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Iurreta.
Bilbao, 1997ko abenduaren 3a.
Bilbao, a 3 de diciembre de 1997.
FORU DIPUTATUA.
EL DIPUTADO FORAL.
PROIEKTUA: IURRETAN N-634 ERREPIDEAREN TAIUKETAREN ALDAKETA ERIKITZEKO PROIEKTUA, ZATIA: IURRETAKO SAIHESBIDEA
PROIEKTUA: IURRETAN N-634 ERREPIDEAREN TAIUKETAREN ALDAKETA ERIKITZEKO PROIEKTUA, ZATIA: IURRETAKO SAIHESBIDEA
PROYECTO: «PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MODIFICACIÓN DE TRAZADO DE LA CN-634 EN IURRETA. TRAMO: VARIANTE DE IURRETA»
PROYECTO: «PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MODIFICACIÓN DE TRAZADO DE LA CN-634 EN IURRETA. TRAMO: VARIANTE DE IURRETA»
UDAL MUGARTEA / TERMINO MUNICIPAL: IURRETA
UDAL MUGARTEA / TERMINO MUNICIPAL: IURRETA
FINKAREN KATASTROKO DATUAK TITULARRAREN IZEN ETA HELBIDEA DESJABETURIKO BEH. BET. ALDI BATERAKO AKTAK EGITEA 1998 URTEA
FINKAREN KATASTROKO DATUAK TITULARRAREN IZEN ETA HELBIDEA DESJABETURIKO BEH. BET. ALDI BATERAKO AKTAK EGITEA 1998 URTEA
ZK. POLIGONOA/LURSAILA AZALERA BIDEZ ATZEMATEA HILABETE EGUNA ORDUA
ZK. POLIGONOA/LURSAILA AZALERA BIDEZ ATZEMATEA HILABETE EGUNA ORDUA
m.2 TAN m.2 TAN m.2 TAN
m.2 TAN m.2 TAN m.2 TAN
NUMERO DATOS CATASTRALES NOMBRE Y DOMICILIO DEL TITULAR SUPERFICIE SERVIDUMBRE OCUPACIÓN LEVANTAMIENTO ACTA: AÑO 1998
NUMERO DATOS CATASTRALES NOMBRE Y DOMICILIO DEL TITULAR SUPERFICIE SERVIDUMBRE OCUPACIÓN LEVANTAMIENTO ACTA: AÑO 1998
DE FINCA POLÍGONO/PARCELA EXPROPIADA PERPETUA TEMPORAL MES DÍA HORA
DE FINCA POLÍGONO/PARCELA EXPROPIADA PERPETUA TEMPORAL MES DÍA HORA
m.2 m.2 m.2
m.2 m.2 m.2
3 8 89 «REPSOL COMERCIAL DE PRODUCTOS 89 — — URTARRILA 20 09:30
3 8 89 «REPSOL COMERCIAL DE PRODUCTOS 89 — — URTARRILA 20 09:30
PETROLÍFEROS» ENERO A/A.: Juan José San Pedro
PETROLÍFEROS» ENERO A/A.: Juan José San Pedro
Gran Vía, 40 Bis-5.ª planta. 48009-BILBAO
Gran Vía, 40 Bis-5.ª planta. 48009-BILBAO
3/0AR1 — — «CAMPSA ESTACIONES DE SERVICIO, S.A.» —- — — URTARRILA 20 10:00
3/0AR1 — — «CAMPSA ESTACIONES DE SERVICIO, S.A.» —- — — URTARRILA 20 10:00
Maspe Kalea, 32. 48215-IURRETA ENERO
Maspe Kalea, 32. 48215-IURRETA ENERO
4 8 85 «TALLERES ZARRABEITIA, S.L.» 51 — — URTARRILA 20 09:30
4 8 85 «TALLERES ZARRABEITIA, S.L.» 51 — — URTARRILA 20 09:30
A/A.: Domingo Zarrabeitia Barbara ENERO
A/A.: Domingo Zarrabeitia Barbara ENERO
Maspe Kalea, 28. 48215-IURRETA
Maspe Kalea, 28. 48215-IURRETA
5 8 85 HROS. DE JOSÉ MARÍA BILBAO OLETEA 24 — — URTARRILA 20 10:00
5 8 85 HROS. DE JOSÉ MARÍA BILBAO OLETEA 24 — — URTARRILA 20 10:00
Notif.: M.ª Begoña Borgeaud Arechavaleta ENERO
Notif.: M.ª Begoña Borgeaud Arechavaleta ENERO
Juan de Garay, 2-12 E. 48003-BILBAO
Juan de Garay, 2-12 E. 48003-BILBAO
5/1 8 85 ÁNGEL SAGARDUY ASUA 20 — — URTARRILA 20 10:30
5/1 8 85 ÁNGEL SAGARDUY ASUA 20 — — URTARRILA 20 10:30
Bidebarrieta, 25-1.º D. 48215-IURRETA ENERO
Bidebarrieta, 25-1.º D. 48215-IURRETA ENERO
5/1AR1 — — «VULCANIZADOS ETXEBARRIA, S.A.» —- — — URTARRILA 20 11:30
5/1AR1 — — «VULCANIZADOS ETXEBARRIA, S.A.» —- — — URTARRILA 20 11:30
Maspe Kalea, 26-Bajo. 48215-IURRETA ENERO
Maspe Kalea, 26-Bajo. 48215-IURRETA ENERO
5/1AR2 — — RAFAEL BAÑOS ALZAGA —- — — URTARRILA 20 11:30
5/1AR2 — — RAFAEL BAÑOS ALZAGA —- — — URTARRILA 20 11:30
Maspe Kalea, 28-Bajo. 48215-IURRETA ENERO
Maspe Kalea, 28-Bajo. 48215-IURRETA ENERO
5/2 8 85 JUAN LARRABEITI LARREA 39 — — URTARRILA 20 11:00
5/2 8 85 JUAN LARRABEITI LARREA 39 — — URTARRILA 20 11:00
Montevideo, 20-3.º Izq. 48200-DURANGO ENERO
Montevideo, 20-3.º Izq. 48200-DURANGO ENERO
5/2AR1 — — «VULCANIZADOS ETXEBARRIA, S.A.» —- — — URTARRILA 20 11:30
5/2AR1 — — «VULCANIZADOS ETXEBARRIA, S.A.» —- — — URTARRILA 20 11:30
Maspe Kalea, 26-Bajo. 48215-IURRETA ENERO
Maspe Kalea, 26-Bajo. 48215-IURRETA ENERO
FINKAREN KATASTROKO DATUAK TITULARRAREN IZEN ETA HELBIDEA DESJABETURIKO BEH. BET. ALDI BATERAKO AKTAK EGITEA 1998 URTEA
FINKAREN KATASTROKO DATUAK TITULARRAREN IZEN ETA HELBIDEA DESJABETURIKO BEH. BET. ALDI BATERAKO AKTAK EGITEA 1998 URTEA
ZK. POLIGONOA/LURSAILA AZALERA BIDEZ ATZEMATEA HILABETE EGUNA ORDUA
ZK. POLIGONOA/LURSAILA AZALERA BIDEZ ATZEMATEA HILABETE EGUNA ORDUA
m.2 TAN m.2 TAN m.2 TAN
m.2 TAN m.2 TAN m.2 TAN
NUMERO DATOS CATASTRALES NOMBRE Y DOMICILIO DEL TITULAR SUPERFICIE SERVIDUMBRE OCUPACIÓN LEVANTAMIENTO ACTA: AÑO 1998
NUMERO DATOS CATASTRALES NOMBRE Y DOMICILIO DEL TITULAR SUPERFICIE SERVIDUMBRE OCUPACIÓN LEVANTAMIENTO ACTA: AÑO 1998
DE FINCA POLÍGONO/PARCELA EXPROPIADA PERPETUA TEMPORAL MES DÍA HORA
DE FINCA POLÍGONO/PARCELA EXPROPIADA PERPETUA TEMPORAL MES DÍA HORA
m.2 m.2 m.2
m.2 m.2 m.2
5/2AR2 — — RAFAEL BAÑOS ALZAGA —- — — URTARRILA 20 11:30
5/2AR2 — — RAFAEL BAÑOS ALZAGA —- — — URTARRILA 20 11:30
Maspe Kalea, 28-Bajo. 48215-IURRETA ENERO
Maspe Kalea, 28-Bajo. 48215-IURRETA ENERO
6 8 87 AYUNTAMIENTO DE IURRETA 129 — — URTARRILA 20 12:30
6 8 87 AYUNTAMIENTO DE IURRETA 129 — — URTARRILA 20 12:30
Aita San Miguel, 4. 48215-IURRETA ENERO
Aita San Miguel, 4. 48215-IURRETA ENERO
7 8 88 MERCEDES ABAJO ALBERDI 95 — — URTARRILA 20 10:30
7 8 88 MERCEDES ABAJO ALBERDI 95 — — URTARRILA 20 10:30
Bidebarrieta, 23-1.º Izq. 48215-IURRETA ENERO
Bidebarrieta, 23-1.º Izq. 48215-IURRETA ENERO
7/0AR1 — — «AUTO REPARACIONES SAN CRISTOBAL, —- — — URTARRILA 20 11:00
7/0AR1 — — «AUTO REPARACIONES SAN CRISTOBAL, —- — — URTARRILA 20 11:00
CDAD. DE BIENES» ENERO
CDAD. DE BIENES» ENERO
Bidebarrieta, 21-Bajo. 48215-IURRETA
Bidebarrieta, 21-Bajo. 48215-IURRETA
8 8 82 COMUNIDAD DE PROPIETARIOS 272 — — URTARRILA 20 11:30
8 8 82 COMUNIDAD DE PROPIETARIOS 272 — — URTARRILA 20 11:30
Bidebarrieta, 15-17 Y 19. 48215-IURRETA ENERO
Bidebarrieta, 15-17 Y 19. 48215-IURRETA ENERO
9 8 83 «PROMOTORA STOAKES, S.L.» 372 — — URTARRILA 20 12:00
9 8 83 «PROMOTORA STOAKES, S.L.» 372 — — URTARRILA 20 12:00
Bidebarrieta, 13. 48215-IURRETA ENERO
Bidebarrieta, 13. 48215-IURRETA ENERO
9/1 8 83 «FUNDICIÓN FLESIC, S.L.» 73 — — URTARRILA 20 12:00
9/1 8 83 «FUNDICIÓN FLESIC, S.L.» 73 — — URTARRILA 20 12:00
Bidebarrieta, 13. 48215-IURRETA ENERO
Bidebarrieta, 13. 48215-IURRETA ENERO
AYUNTAMIENTO DE IURRETA
AYUNTAMIENTO DE IURRETA
Aita San Miguel, 4. 48215-IURRETA
Aita San Miguel, 4. 48215-IURRETA
19 8 71-72-73 AYUNTAMIENTO DE IURRETA 2.266 — — URTARRILA 20 12:30
19 8 71-72-73 AYUNTAMIENTO DE IURRETA 2.266 — — URTARRILA 20 12:30
Aita San Miguel, 4. 48215-IURRETA ENERO
Aita San Miguel, 4. 48215-IURRETA ENERO
21 8 76-77-78 AYUNTAMIENTO DE IURRETA 1.786 — — URTARRILA 20 12:30
21 8 76-77-78 AYUNTAMIENTO DE IURRETA 1.786 — — URTARRILA 20 12:30
Aita San Miguel, 4. 48215-IURRETA ENERO
Aita San Miguel, 4. 48215-IURRETA ENERO
RSS