Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
LEHIAKETA PUBLIKOA, irekia, Euskarazko ikastaroen matrikulazioaren eta jarraipenaren inguruko informatika aplikazio bat egokitu eta handitzeko kontratua egiteko. (A-24/1997 Espedientea).
CONCURSO PÚBLICO por procedimiento abierto, para la contratación de una asistencia técnica que tenga por objeto la Adecuación y ampliación de una aplicación informática referida a la matriculación y seguimiento de cursos de euskera. (Expte. A-24/1997).
<FONT FACE="Garamond 3" SIZE=2><P ALIGN="JUSTIFY">1.– Entitate esleitzailea.
1.– Entidad adjudicadora. <P ALIGN="JUSTIFY">a) Organismo: Instituto de Alfabetización y Reeuskaldunización de Adultos / Helduen Alfabetatze Berreuskalduntzerako Erakundea (HABE ).
a) Erakundea: Helduen Euskalduntze eta Berreuskalduntzerako Erakundea.
b) Número de expediente: A-24/1997.
b) Espediente-zenbakia: A-24/1997.
2.– Objeto del contrato.
2.– Kontratuaren xedea.
a) Descripción del objeto: El objeto del contrato lo constituye la prestación referida en el encabezamiento del presente anuncio.
a) Xedearen azalpena: iragarki honen izenburuan adierazitakoa.
b) División por lotes y número: No existen lotes.
b) Lotekako eta zenbakikako banaketa: ez da egingo.
c) Lugar de ejecución: Comunidad Autónoma del País Vasco.
c) Lan-esparrua: Euskal Autonomi Elkartea.
d) Plazo de ejecución: Hasta el 31 de diciembre de 1997.
d) Lana burutzeko epea: 1997ko abenduaren 31 arte.
3.– Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
3.– Izapideak, prozedura eta esleipen-era.
a) Tramitación: Urgente.
a) Izapideak: presazkoa.
b) Procedimiento: Abierto.
b) Prozedura: irekia.
c) Forma: Concurso.
c) Era: lehiaketa.
4.– Presupuesto de licitación.
4.– Lizitaziorako aurrekontua.
Importe total: El presupuesto máximo del contrato es de seis millones (6.000.000) de pesetas.
Kopurua, guztira: kontraturako diru-kopurua, gehienez jota, sei milioi (6.000.000) pezetakoa izango da.
5.– Garantías.
5.– Fidantzak.
Provisional: Ciento veinte mil (120.000) pesetas.
Behin-behinekoa: ehun eta hogei mila (120.000) pezeta.
6.– Obtención de documentación e información.
6.– Agiriak eta argibideak non jaso.
a) Entidad: Secretaría General de HABE (Sede Central). b) Domicilio: c./ Vitoria-Gasteiz, 3.
a) Entitatea: <FONT FACE="Garamond 3" HABE <FONT FACE="Garamond 3" SIZE=2>ko Idazkaritza Nagusia (egoitza nagusia). b) Helbidea: Vitoria-Gasteiz k., 3.
c) Localidad y código postal: (20009) Donostia-San Sebastián.
c) Herria eta posta-kodea: (20009) Donostia.
d) Teléfono: (943) 41 26 00.
d) Telefonoa: (943) 41 26 00.
e) Telefax: (943) 41 26 01.
e) Telefax: (943) 41 26 01.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 6 de octubre de 1997.
f) Agiriak eta argibideak lortzeko azken eguna: 1997ko urriaren 6a.
7.– Requisitos específicos del contratista.
7.– Kontratistaren beren-beregiko betebeharrak.
a) Clasificación: No se exige.
a) Sailkapena: ez da horrelakorik eskatzen.
b) Otros requisitos: Los licitadores deberán acreditar en su sobre «B» su solvencia económica y técnica mediante las siguientes justificaciones:
b) Beste betebehar batzuk: lehiakideek, diru eta teknika aldetik, lanari aurre egiteko gai direla erakutsi beharko dute «B» kartazalean honako egiaztagiri hauek aurkeztuta:
– Títulos académicos y profesionales del empresario y del personal de dirección de la empresa y, en particular, del personal responsable de la ejecución del contrato.
– Enpresariaren, enpresako pertsonal zuzendariaren eta, bereziki, kontratua gauzatzeaz arduratuko den pertsonalaren titulu akademiko eta profesionalak.
– Relación de los principales servicios o trabajos realizados en los últimos tres años que incluya importe, fechas y beneficiarios públicos o privados de los mismos.
– Enpresak azken hiru urteotan egindako zerbitzu edo lan garrantzitsuenen zerrenda, haien zenbatekoa, datak eta onuradunak zein diren adieraziz, direla publikoak nahiz pribatuak.
– Declaración del material, instalaciones y equipo técnico de que disponga el empresario para la realización del contrato.
– Enpresariak kontratua burutzeko daukan material, instalakuntza eta tresneria teknikoari buruzko aitorpena.
– Descripción del equipo técnico y unidades técnicas participantes en el contrato, estén o no integrados directamente en la empresa del contratista, especialmente de los responsables del control de calidad.
– Kontratuan parte hartzen duen lan talde teknikoaren eta unitate teknikoen deskribapena, enpresa kontratistan zuzenean sartuta egon ala ez egon, eta bereziki kalitate kontroleko arduradunena.
– Declaración de las medidas adoptadas por los empresarios para controlar la calidad.
– Enpresariek kalitatea kontrolatze aldera hartutako neurriei buruzko deklarazioa.
No obstante, aquellos licitadores que presentasen la clasificación empresarial correspondiente al Grupo III, Subgrupo 03, Categoría A, quedarán exentos de presentar estas justificaciones de solvencia económica y técnica.
Dena dela ere, honako hau aurkezten dutenek: III. taldea 3. azpitaldea A kategoria, ez dute kaudimen ekonomikoari eta teknikoari buruzko justifikaziorik aurkeztu beharko.
8.– Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.
8.– Parte hartzeko eskaintzak edo eskabideak aurkeztea.
a) Fecha límite de presentación: 7 de octubre de 1997 antes de las 10:00 horas.
a) Aurkezpenerako azken eguna: 1997ko urriaren 7a, 10:00ak baino lehen.
b) Documentación a presentar: Deberán presentarse tres sobres: «A», «B» y «C» con el contenido previsto en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
b) Aurkeztu beharreko agiriak: hiru kartazal («A», «B» eta «C») aurkeztu beharko dira, barruan Administrazioaren Berariazko Klausulen Pleguan eskatutakoa dutela.
c) Lugar de presentación:
c) Aurkezpen-lekua: <FONT FACE="Garamond 3"
1.– Entidad: Serán entregadas en mano en la Mesa de Contratación de HABE
1.– Entitatea: <FONT FACE="Garamond 3" HABE <FONT FACE="Garamond 3" SIZE=2>ko Kontratazio Mahaian aurkeztuko dira zuzenean.
2.– Domicilio: c./ Vitoria-Gasteiz, 3.
2.– Helbidea: Vitoria-Gasteiz k,. 3.
3.– Localidad y código postal: (20009) Donostia-San Sebastián.
3.– Herria eta posta-kodea: (20009) Donostia.
d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: Mes y medio.
d) Lizitatzaileak bere eskaintzari zenbat denboran eutsi behar dion: hilabete eta erdi.
e) Admisión de variantes: No se admiten variantes.
e) Aldaerak onartzea: ez dira onartuko.
9.– Apertura de las ofertas.
9.– Eskaintzak begiratzea.
a) Entidad: Mesa de Contratación de HABE (Sede Central). b) Domicilio: c./ Vitoria-Gasteiz, 3.
a) Entitatea: <FONT FACE="Garamond 3" HABE <FONT FACE="Garamond 3" SIZE=2>ko Kontratazio Mahaia (egoitza nagusia). b) Helbidea: Vitoria-Gasteiz k, 3.
c) Localidad: Donostia-San Sebastián.
c) Herria: Donostia.
d) Fecha: 7 de octubre de 1997.
d) Eguna: 1997ko urriaren 7a.
e) Hora: 13:00 horas.
e) Ordua: 13:00ean.
10.– Gastos de anuncios: Serán por cuenta del adjudicatario.
10.– Iragarpenen gastuak: esleipendunaren pentzutan izango dira.
En Vitoria-Gasteiz, a 8 de septiembre de 1997.
Vitoria-Gasteiz, 1997ko irailaren 8a.
El Director General de HABE,
<FONT FACE="Garamond 3" HABEko zuzendari orokorra,
JOKIN AZKUE ARRASTOA.
<FONT FACE="Garamond 3" JOKIN AZKUE ARRASTOA.
RSS