Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
1/2016 ERABAKIA, 2016ko abuztuaren 1ekoa, 1/2015, 2/2015, 3/2015 eta 4/2015 eskumen-arazoei dagokiena, zeinak planteatu baitituzte, hurrenez hurren, Bizkaiko Foru Aldundiak, Arabako Batzar Nagusiek, Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Arabako Foru Aldundiak Euskal Autonomia Erkidegoko barne-antolaketa instituzionalari buruzko lege-proposamenari dagokionez.
DECISIÓN 1/2016, de 1 de agosto de 2016, relativa a las cuestiones de competencia 1/2015, 2/2015, 3/2015, 4/2015 planteadas, respectivamente, por la Diputación Foral de Bizkaia, Juntas Generales de Álava, Diputación Foral de Gipuzkoa y Diputación Foral de Álava, en relación con la «Proposición de Ley sobre la Organización Institucional Interna de la Comunidad Autónoma del País Vasco».
Bilboko herrian, 2016ko abuztuaren 1ean, osoko bilkura egin du Arbitraje Batzordeak, zeina osatzen baitute Juan Luis Ibarra Robles presidenteak eta María Carmen Agoués Mendizabal, Javier Balza Aguilera, José Ramón Bengoetxea Caballero, Kepa Bilbao Gaubeka, Juan Ignacio Ugartemendia Eceizabarrena eta Andrés María Urrutia Badiola kideek, eta hartu du honako
En la Villa de Bilbao a 1 de agosto de 2016, el Pleno de la Comisión Arbitral formado por el Presidente Sr. D. Juan Luis Ibarra Robles y los Vocales: Dña. María Carmen Agoués Mendizabal, D. Javier Balza Aguilera, D. José Ramón Bengoetxea Caballero, D. Kepa Bilbao Gaubeka, D. Juan Ignacio Ugartemendia Eceizabarrena, y D. Andrés María Urrutia Badiola ha pronunciado la siguiente
Erantsitakoa jatorrizkoarekin bat dator (beharrezko balitz jatorrizkora jotzen dut). Era berean, honakoa ematen dut dagozkion ondorioak izan ditzan.
Lo preinscrito concuerda bien y fielmente con su original, al que en todo caso me remito, y a los efectos oportunos expido la presente.
Bilbao, 2016ko urriaren 14a.
En Bilbao, a 14 de octubre de 2016.
Ebazpen Batzordeko idazkaria.
La Secretaria de la Comisión Arbitral,
BEGOÑA BASARRATE AGUIRRE.
BEGOÑA BASARRATE AGUIRRE.
RSS