Revista semestral con proyección internacional editada por el Gobierno Vasco desde 1985 para el fomento del análisis y el debate económico con especial atención a los temas que afectan a la economía vasca. ISSN-0213-3865 / E-ISSN 2340-4051
Título:
La universidad ante los cambios estructurales de las regiones: El caso de la Comunidad Autónoma del País Vasco
Revista nº:
92 - PAPEL DE LA UNIVERSIDAD EN EL DESARROLLO REGIONAL
Egiturazko aldaketak gizarte eta produkzio eraldaketa-prozesu garrantzitsuak dira. Eraldaketa
horiek, gertakizun politiko, sozial eta ekonomikoen ondoriozkoak nahiz lurraldeek presako beharrizanei
aurre egitearen ondoriozkoak dira. Egiturazko aldaketak lortzeko unibertsitate-enpresagobernuaren
konpromisoa beharrezkoa da; ekintzailetza eta berrikuntzaren konpromisoa
funtsezko elementu delarik. Egoera horietan, nola definitzen dituzte unibertsitateek ezagutzaren
sorrera-transferentzia estrategiak? eta beraien lurraldeko egiturazko aldaketen aurrean, nola definitzen
dute beraien ekintza-eremua? Ekintza horiek nola indartzen dituzte gizarte eta produkzio
eraldaketa-tresnak? Lan honetan, Euskal Autonomi Erkidegoko egiturazko aldaketak
kontuan izanik, unibertsitateek aurre egin beharreko errealitate eta erronken inguruan hausnartzen
da. Era berean, parte hartzaile diren eragileentzako zenbait gomendio azaltzen dira.
Resumen
Los cambios estructurales son procesos relevantes de transformación social y productiva derivados
de acontecimientos (políticos/sociales/económicos) y/o necesidades urgentes a las
que hacen frente las regiones. Para alcanzarlos se requiere el compromiso de la universidadempresa-
gobierno y del emprendimiento e innovación como piezas fundamentales. En estos
escenarios cabe preguntarse de qué manera las universidades definen sus estrategias orientadas
a la generación-transferencia de conocimiento, su campo de actuación ante los cambios
estructurales de sus regiones, y la forma en que dichas actuaciones fortalecen las palancas
de transformación social y productiva. En este trabajo se reflexiona sobre las realidades
y retos a los que se enfrentan las universidades ante los cambios estructurales de la Comunidad
Autónoma del País Vasco. Asimismo, se presentan varias recomendaciones a los agentes
involucrados.
Abstract
Structural changes are relevant processes of social and productive transformation derived
from events (political/societal/economic) and/or urgent needs faced by regions. To achieve
them, it is required the commitment of university-business-government as well as
entrepreneurship and innovation as key transformation pieces. Therefore, in these scenarios,
it is interesting to understand how universities define their strategies oriented to the
generation/transference of knowledge, universities’ actions to contribute to regional
structural changes, and the how these actions could strengthen social and productive
transformations in their regions. This paper reflects about the realities and the challenges
faced by universities in a region characterized by relevant structural changes as the Basque
Country, as well as several recommendations are included to key agents involved.
Menú de ayuda
Fecha de la última modificación: 02/02/2026
Descargar
