10 caractéristiques de la langue basque que vous ignoriez

Euskal dantzak
3 décembre 2023
Euskal dantzak

Événements Plans Art

« Kaixo », « egun on », « pintxo », « agur », « bai »… Un de ces mots vous évoque-il quelque chose ?

On dit que la langue basque ou euskara est une langue difficile, mais en réalité elle ne ressemble à aucune autre langue puisque son origine est inconnue.

C’est la langue la plus ancienne d’Europe. Vous souhaitez connaître d’autres anecdotes sur l’euskara ? Nous vous en révélons quelques-unes dans le billet suivant.

1. La plus ancienne d’Europe

Selon les linguistes et experts chercheurs, l’euskara - ou euskera – est la langue vivante la plus ancienne au niveau européen.

L’origine de cette langue est aussi mystérieuse qu’inconnue car elle n’a rien à voir avec aucune langue. C’est une énigme linguistique !

Mots basques
Mots basques

2. Nombre de locuteurs

Aujourd’hui, on estime qu’elle compte environ 750 000 locuteurs. D’autre part, 62,4 % de la population résidente dans la Communauté autonome du Pays Basque connaît un peu le basque.

3. Euskal Etxeak

Ce sont des espaces créés par des Basques, des personnes connues sous le nom de diaspora basque, qui ont émigré dans différents pays. Actuellement, il en existe environ 124. Ils visent à parler en basque et à faire découvrir notre culture au monde entier.

4. Officialité

Le basque est, aux côtés de l’espagnol, la langue officielle en Euskadi - Pays Basque sud depuis 1979 et au sein de la région bascophone de Navarre depuis 1982.

5. Système numérique

Le système numérique espagnol est décimal. En revanche, les dizaines basques suivent un système vicésimal alternant le mot dix avec des multiples de vingt.

6. Ni genre ni accents

Le basque est une langue où l’on ne distingue pas le genre et où l’on n’utilise pas d’accents. De plus, curieusement, les premiers mots de basque remontent au ier siècle avant Jésus-Christ.

Maite, Pinpilinpauxa, Ur, Panpox, Zirimiri, Bihotz, Ongi etorri, Kaixo, Zorionak...

Quelques mots gentils

7. Dialectes

On les appelle « euskalkiak », un mot signifiant littéralement « fragments de basque ». Il s’agit de 6 typologies de l’euskara, chacune avec ses sous-dialectes et avec ses variétés linguistiques et ses différences phonétiques, grammaticales et lexicales.

8. Euskara Batua

La création d’un euskara unifié a été proposée par l’Euskaltzaindia, l’Académie royale de la langue basque, dans le but d’unifier et de faciliter la communication entre bascophones.

9. Journée internationale de la langue basque

La journée de la langue basque a lieu chaque année le 3 décembre. Elle a été institutionnalisée par le Gouvernement basque et l’Euskaltzaindia depuis 1995.

10. Nombre d’articles sur Wikipédia

Le basque est l’une des langues les plus représentées sur Wikipédia. En effet, il se hisse à la 34ème place des langues présentes sur cette encyclopédie. Aujourd’hui, la plateforme contient plus de 400 000 articles en basque.

 

Que pensez-vous de ces anecdotes sur la langue basque ? Cela vous dirait d’apprendre l’euskara et de le pratiquer ? Vous pouvez vous initier à quelques mots sur notre site internet en vue de votre prochain séjour.

Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz

Articles associés