Arautegia
InprimatuAGINDUA, 2010eko abenduaren 15ekoa, Kulturako sailburuarena, museoak sustatzeko eta kultur ondarearekin eta zabalkundearekin zerikusia duten museo-jarduerak garatzeko diru-laguntzak emateko modua arautzen duena.
Identifikazioa
- Lurralde-eremua: Autonomiko
- Arau-maila: Agindua
- Organo arau-emailea: Kultura Saila
- Jadanekotasuna-egoera: Indarrean
Aldizkari ofiziala
- Aldizkari ofiziala: EHAA (Euskal Herria)
- Aldizkari-zk.: 250
- Hurrenkera-zk.: 6498
- Xedapen-zk.: ---
- Xedapen-data: 2010/12/15
- Argitaratze-data: 2010/12/30
Gaikako eremua
- Gaia: Kultura eta Kirola; Administrazioaren antolamendua
- Azpigaia: Herri Administrazioa
Testu legala
Kultura Sailaren egitura organikoa ezartzen duen otsailaren 14ko 25/2006 Dekretuaren arabera, Kultura, Gazteria eta Kirol Sailburuordetzako Kultura Ondarearen Zuzendaritzari dagokio EAEko museoentzako diru-laguntzen sistema kudeatzea.
Beraz, ildo horretatik, Kultur Ondarearen Zuzendaritzak egoki iritzi dio laguntzak emateko bideari ekitea, museoak sustatzeko eta kultur ondarearekin eta zabalkundearekin zerikusia duten museo-jarduerak garatzeko.
Esandakoagatik guztiagatik, beharrezko iruditu zaigu tresna egokia jartzea, alde batetik, diru-laguntzak emateko prozesuan objektibotasun, konkurrentzia eta publizitate printzipioak bermatuko dituzten gutxieneko lege-oinarriak zehazteko eta, bestetik, mekanismo aproposak finkatzeko Kultura Sailak diru publikoak egoki erabili diren jakin dezan. Hortaz, diseinatutako laguntza-esparrua nahikoa zabala da era horretako jarduerak zorroztasunez bete nahi dituzten entitateek diru-laguntza hauek jaso ahal izan ditzaten. Alde horretatik, bi muga baino ez dira jartzen: Euskal Autonomia Erkidegoko aurrekontu orokorretan 2011 ekitaldirako berariaz ezarritako diru-kopurua eta agindu honetan ezarritako balorazio-irizpideak.
Horrenbestez,
Agindu honen bitartez, jarraian aipatzen diren diru-laguntzak emateko modua arautu nahi da:
Euskal Autonomia Erkidegoko museoak babesteko eta ezagutarazteko jarduera zehatzak finantzatzeko diru-laguntzak.
Euskal Autonomia Erkidegoko museoak sustatzeko diru-laguntzak.
Diru-laguntzetarako diru-kopurua zazpiehun mila (700.000) eurokoa izango da eta EAEko 2011ko aurrekontu orokorretan berariaz ezarritako aurrekontu-ataletatik aterako da. Kopuru hori handitu egin daiteke agindu honetako xedapen gehigarrian xedatutakoaren arabera.
Gobernu-organoetan Eusko Jaurlaritzako Kultura Saila partaide duten fundazioek eta kapitalean Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorra partaide duten merkataritza-entitateek aurkeztutako jarduerak agindu honen aplikazio-eremutik kanpo daude.
Agindu honetan araututako diru-laguntzak jaso ahal izateko, nahitaezkoa izango da Euskal Autonomia Erkidegoko lurraldean kokatuta dauden museoetako titular edo kudeatzaile izatea (berdin da pertsona fisiko edo juridiko, publiko zein pribatu izatea), eta aginduan aipatzen diren jarduerak burutzea. Halaber, museo berrien sustatzaileek jaso ditzakete diru-laguntzak.
Aurreko lerroaldean ezarritakoaren ondorioetarako, museoa zer den zehazteko, Euskadiko Museoen abenduaren 1eko 7/2006 Legearen 2.1 artikuluak jasotzen duen definizioari begiratuko zaio.
Onuradun bakoitzak bi laguntza jaso ahal izango ditu, gehienez. Bi baino gehiago eskatuz gero, ebaluazio-fasean puntu gehien lortutakoak baino ez dira diruz lagunduko; berdinketa egonez gero, aurrekontu txikienak dutenak.
Pertsona onuradunei laguntzak ematea eta, hala dagokionean, horien ordainketa, baldintzaturik geratuko dira Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorrak eta bere erakunde autonomoek ematen dituzten izaera bereko laguntzen edo diru-laguntzen esparruan dirua itzultzeko edo zehapenen bat ezartzeko espedientea hasi baldin bada eta oraindik izapideak amaitu gabe baldin badaude, prozedura hori burutu arte.
Ezin izango dira aurkeztu, kasuan kasuko zigorrak ezarritako epean, laguntza publikoak lortzeko zigor administratibo edo penalik jasotako pertsona edo erakunde eskatzaileak, ezta ere horretarako gaitasuna kentzen dion legezko debekurik dutenak, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legean ezarritakoa barne (4/2005 Legea, otsailaren 18koa).
Agindu honen bidez ematen diren laguntzak jaso ahal izateko, beharrezkoa da zerga-betebeharrak egunean izatea.
Alor hauetako bat lantzen duten jarduera zehatzengatik jaso daiteke diru-laguntza:
Erakusketak eta argitalpenak: erakusketa iraunkorra berritzea, aldi baterako erakusketak eta hainbat euskarritako argitalpenak.
Heziketa eta kulturgintza: programa eta material didaktikoak garatzea, jardunaldi eta hitzaldiak, web-orriak sortzea eta garatzea.
Dokumentazioa: Museoko funtsak inbentariatzeko eta katalogatzeko, eta digitalizatzeko lanak EMSIME sistemaren bidez.
Azterlanak: zerbitzu-karta lantzea, plan zuzentzailea, kalitate-plana, bideragarritasun-plana, merkatu-azterketak, bezeroen azterketak.
Deialdi honetako diru-laguntzak jaso ahal izateko, jarduerak 2011. urtean gauzatu behar dira, hasiera eta amaiera barne.
Agindu honen bitartez emango diren diru-laguntzek ez dute gaindituko egin beharreko jardueraren aurrekontu osoaren % 75.
Edonola ere, jarduera bakoitzari gehienez 45.000 euro eslei dakizkioke.
Deialdi hau lehiaketa bidez ebatziko da. Beraz, esleipena egiteko, aurkeztutako eskariak erkatu eta, 13. artikuluan ezarritako balorazio-irizpideak kontuan, lehentasunen arabera ordenatuko dira. Bakarrik emango zaie diru-laguntza irizpide horien arabera 65 puntu gutxienez lortu dituzten eskabideei.
Diru-laguntza bakoitzaren zenbatekoa finkatzeko, artikulu honetako 1. paragrafoan aipatutako gutxieneko puntuazioa lortu duten eskabideen artean Batzorde Kalifikatzaileak deialdiari zuzendutako gehienezko diru-kopuru osoaren hainbanaketa egingo du.
Hainbanaketa hori bi aldagai kontuan hartuta egingo da: lortutako puntuazioa eta eskatutako diru-kopurua. Formula hau erabiliko da horretarako:
non,
Si = programa edo jarduera bakoitzari dagokion hasierako diru-kopurua
Ei = Kasu bakoitzean eskatutako laguntzaren diru-kopurua.
Pi = Programa edo jarduera bakoitzari Batzordeak esleitutako puntuazioa
Baldin eta aurreko atalean ezarritako prozeduraren arabera kalkulatutako kopuruen batuketak aurrekontuen muga gainditzen badu, kasu bakoitzean eman beharreko laguntzaren diru-kopurua honela kalkulatuko da:
non,
Si = Programa edo jarduera bakoitzari dagokion behin betiko diru-kopurua.
D = Laguntzagai diren programa edo jarduera guztien artean banatu beharreko diru-kopurua.
Si = Aurreko formularen arabera programa edo jarduera bakoitzari legokiokeen hasierako diru-kopurua.
Deialdi honetan parte hartzeko epea hilabetekoa izango da, agindu hau argitaratzen den egunaren biharamunetik kontatzen hasita.
Eskabideak Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordeari zuzenduko zaizkio eta, deialdiko I. eranskineko dokumentazioarekin batera, Kultura Sailean (Donostia kalea 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz) edo Bizkaiko edo Gipuzkoako Lurralde Zerbitzuetan (kale Nagusia 25, Bilbao; Andia kalea 13, Donostia-San Sebastián) aurkeztuko dira zuzenean edo Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearena azaroaren 26ko 30/1992 Legean ezarritako edozein bidetatik.
Kultura Ondarearen Zuzendaritzak kudeatuko ditu deialdi honetan aurreikusten diren dirulaguntzak.
Kultura Ondarearen Zuzendaritzak eskabidean zerbait gaizki dagoela edo zerbait falta duela ikusten badu, hamar eguneko epea emango dio interesatuari akatsa zuzentzeko edo aurkeztu beharreko agiriak aurkezteko, eta ohartaraziko dio eskatutakoa ez egiteak eskabideari uko egitea ekarriko duela. Uko egite hori ebazpen baten bidez gauzatuko da.
Aurkeztutako eskabideak aztertzeko eta ebaluatzeko, batzorde kalifikatzaile bat eratuko da. Hauek izango dira kideak:
Kultura Ondarearen zuzendaria edo horrek izendatutako pertsona bat, batzordeko lehendakari izango dena.
Agindu honen gaian aditu diren bi bokal, Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordeak izendatuak.
Kultura Ondarearen Zuzendaritzako bi teknikari, Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordeak izendatuak. Horietako bat batzordeko idazkaria izango da.
Batzordearen osaera Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da, Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordearen ebazpen baten bitartez.
Batzorde horrek, ezarritako irizpideak kontuan hartuta, ebazpen proposamena egingo dio Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordeari.
Diru-laguntzei buruzko ebazpen-proposamena egiteko eta horien zenbatekoa finkatzeko orduan, batzorde kalifikatzaileak irizpide hauek ezarriko ditu:
Diruz lagundu nahi den jardueraren kalitatea eta interes museologikoa, bideragarritasuna, aurrekontuaren koherentzia eta autofinantziazio-maila: 60 puntu.
Museoaren ibilbidea, jarraitutasuna eta oreka, 2010. urtean egindako jarduerak eta 2011rako aurrekontuz aurreikusitakoak, edo, ikasketetarako laguntzen kasuan, aurkeztutako proiektuaren zorroztasuna eta/edo originaltasuna: 40 puntu.
Deialdi honetako diru-laguntzak bateragarriak dira beste erakunde publiko zein pribatuek helburu berbererako emandakoekin, betiere gainfinantzaketarik gertatzen ez bada. Gainfinantzaketarik badago, diru-laguntzaren zenbatekoa murriztu egingo da, dagokion gehienezko mugaraino.
Deialdi honetako diru-laguntzak esleitzeko ebazpena Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordeak eman eta jakinaraziko du, Batzorde Kalifikatzailearen proposamena ikusita, 2011ko martxoaren 19an baino lehenago.
Ebazpen hori Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da, interesdunek horren berri izan dezaten.
Ebazteko epea igarota interesdunari ebazpena jakinarazten ez bazaio, dagokion eskabidea ezetsi egin dela ulertuko da, Herri Administrazioen Araubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legean ezarritakoaren ondorioetarako.
Agindu honetan araututako laguntzak jasotzen dituztenek betebehar hauek izango dituzte:
Emandako diru-laguntza onartzea. Alde horretatik, entitate onuradunek diru-laguntza eman zaiela adierazten duen jakinarazpena jaso eta hamar eguneko epean berariaz uko egiten ez badiote, onartu egin dutela ulertuko da.
Diru-laguntza agindutako helburu zehatzerako erabiltzea.
Ogasun eta Herri Administrazio Saileko Kontrol Ekonomikoko Bulegoari eta Herri Kontuen Euskal Epaitegiari diru-laguntzen fiskalizazio-lanetan behar duten informazio guztia ematea.
Publikoarekiko harreman ahozko zein idatzietan euskara erabiltzea.
Museoen Euskal Sistemaren koordinazioa hobetzeko jarduerak bultzatzea: besteak beste, museoko funtsei eta izandako bisitariei buruzko informazioa bidaltzea.
Diruz lagundutako jarduketaren ondorioz sortzen diren materialetan sexismorik gabeko hizkera erabiliko dela bermatzea, otsailaren 18ko 4/2005 Legean xedatutakoa betez.
Agindu honetako diru-laguntzak jasotzen dituzten pertsonek edo entitateek konpromisoa hartuko dute Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailaren babesa berariaz eta argi aipatzeko, diruz lagundutako jarduera dela-eta diru-laguntza jaso dutela jakinarazten dien ebazpena jasotzen dutenetik aurrera egiten dituzten katalogo, programa eta iragarki-karteletan eta argitaratzen dituzten gainerako material grafiko zein soinudunetan.
Agindu honen ondorioz ematen diren diru-laguntzak bi zatitan ordainduko zaizkie onuradunei:
Lehenengo ordainketan esleitutako diru-laguntzaren erdia emango zaie. Horretarako, hiru hilabeteko epea egongo da, diru-laguntza eman zaiela adierazten duen ebazpena jakinarazten zaienetik.
Bigarren ordainketan beste erdia emango zaie, lagundutako jarduketa eta haren benetako kostua 19. artikuluan adierazitako eran justifikatu ondoren. Halaber, zerga-zorrak kitatuta dituela egiaztatzen duen ziurtagiria ekarri beharko dute.
Aurreko paragrafoan ezarritakoa ezertan ere kendu gabe, ordainketa bakar batean ordaindu ahal izango dira egindako jarduketak, esleipen-ebazpena jakinarazi eta hiru hilabeteko epean, betiere eskabidearekin batera, eskaturiko dokumentazioa ez ezik, jarduketaren aurrekontuaren exekuzioa egiaztatzen duen dokumentazioa ere aurkezten bada, hurrengo artikuluan adierazitako moduan.
Agindu honetako diru-laguntzen pertsona edo entitate onuradunek jarraian aipatzen diren agiriak aurkeztu beharko dituzte diruz lagundutako jarduera amaitu eta bi hilabeteko epean eta betiere 2012ko otsailaren 28a baino lehen.
Diruz lagundutako jarduerari buruzko txostena. Bertan, diru-laguntzaren helburua bete dela justifikatuko da eta burututako jardueraren xehetasunak azalduko dira.
1. Onuraduna pertsona fisikoa denean edo enpresa-kontabilitateko erregimenaren menpe dagoenean, diruz lagundutako jardueraren sarrera eta gastuen balantzea aurkeztu beharko du. Horretarako, jatorrizko fakturak edo fotokopia konpultsatuak aurkeztu behar dira, edo egindako gastua justifikatzeko balio duen beste edozein ziurtagiri.
2. Onuraduna beste herri-administrazio bat denean, organo eskudunak ziurtagiri bat aurkeztu behar du, emandako diru-laguntzaren helburua bete dela adierazteko eta horretan erabilitako zenbatekoak zehazteko.
Eskabidea aurkeztu ondoren helburu berbererako emandako bestelako diru-laguntzen zerrenda.
Zerga-betebeharrak bete izanaren egiaztagiria.
Irizpideak.
Diru-laguntzak emateko kontuan hartutako baldintzak aldatzen badira edo beste administrazio edo erakunde publiko zein pribatuetatik beste laguntzarik jaso bada, baldin eta laguntza horiek lagundutako jardueraren kostua gainditzen badute, laguntza emateko ebazpena aldatu ahal izango da, eta kasu horretan erakunde onuradunak jaso dituen diru-kopuruak itzuli beharko ditu.
Ez-betetzea partez gertatzen bada, itzuli beharreko diru-kopurua zehazteko proportzionaltasun-printzipioa erabiliko da.
1. Alde horretatik, lagundutako jardueraren helburua beteta ere diferentziarik badago aurreikusitako aurrekontuaren eta azkenean gauzatutakoaren artean, ez zaio ezer kenduko emandako diru-laguntzari, betiere baldintza hauek guztiak batera gertatzen badira:
1.1. Hasieran aurrekontuan aurreikusitako gastuaren eta azkenean gauzatutakoaren arteko aldea gehienez ere %15 izatea.
1.2. Gainfinantzaketarik ez egotea.
2. Hasierako eta bukaerako aurrekontuen artean diferentziarik ez badago, dagokion likidazioa egingo da.
Prozedura.
Emandako diru-laguntza justifikatzeko bidaltzen den dokumentazioa aztertu ondoren bidezkoa bada bigarren ordainketan murrizketa bat egitea edo oso-osorik bertan behera uztea, edo, hala badagokio, jasotako diru guztia edo zati bat Euskal Autonomia Erkidegoko Diruzaintza Nagusiari itzultzea, Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordeak itzulketa-prozeduraren hasiera jakinaraziko dio onuradunari, eta 15 eguneko epea emango dio egokitzat jotzen dituen alegazioak aurkez ditzan.
Behin alegazioak jaso ondoren, edo horiek egiteko epea igaro eta aurkeztu ez badira, Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordeak banakako likidazio-ebazpena emango du eta itzulketa egiteko bi hilabeteko epea emango dio onuradunari, Ebazpena jakinarazten zaionetik kontatuta, bidezko itzulketa egiteko.
Likidazio-ebazpen horren aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal zaio Kulturako sailburuari hilabeteko epean, edo bestela administrazioarekiko auzi-errekurtsoa Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko jurisdikzio horretako salan bi hilabeteko epean, ebazpena jakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera.
Hori guztia azaroaren 11ko 1/1997 Legegintzako Dekretuaren eta abenduaren 17ko 689/1991 Dekretuaren arabera (hurrenez hurren, Euskal Autonomia Erkidegoko Herriogasuntza Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen Testu Bategina onartzen duen azaroaren 11ko 1/1997 Legegintzako Dekretua eta Euskal Autonomia Erkidegoaren aurrekontu orokorren pentzutan ematen diren diru-laguntzen bermeei eta horiek itzultzeari buruzko erregimen orokorra arautzen duen abenduaren 17ko 698/1991 Dekretua).
Hauek izango dira ez-betetzeak:
Jasotako diru-laguntza osoa edo zati bat agindu honetan adierazitako jarduerez bestelakoetan erabiltzea.
Agindu honetan ezarritako betebeharrak edo, hala badagokio, laguntza ematerakoan ezartzen direnak ez betetzea.
Diru-laguntzaren likidazioa egiteko ebazpenean adierazitako zenbatekoa epearen barruan ez itzultzea (hala badagokio).
Xedapen orokorretan nahitaez bete beharrekotzat jotako beste edozer ez betetzea.
Ez-betetzeren bat gertatuz gero, jasotako zenbatekoak eta legezko interesak Euskal Autonomia Erkidegoko Diruzaintza Nagusiari itzuli beharko zaizkio, betiere, azaroaren 11ko 1/1997 Legegintzako Dekretuaren eta abenduaren 17ko 689/1991 Dekretuaren arabera.
Lehenengoa. Eskatutako diru-laguntzen zenbateko osoa kontuan hartuta, 2. artikuluan ezarritako zenbateko globala aldatu ahal izango da, baldin eta beste programa batzuk gauzatu ondoren Kultura Ondarearen Zuzendaritzaren aurrekontuetako izakinak agortu ez badira. Aldaketa hori eskabideei buruzko ebazpena hartu aurretik egin beharko da. Gorabehera hori Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordearen Ebazpenaren bidez.
Bigarrena. Agindu hau indarrean jarri baino lehen, beharrezkoa izango da laguntza-araubideak Europako Batzordearen baimena jasotzea edo, gutxienez, baimen hori duela ulertzea.
Lehenengoa. Agindu honek administrazio-bidea amaitzen du. Beraz, bere aurka aukerako berraztertzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Kulturako sailburuari hilabeteko epean, argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera, edo bestela administrazioarekiko auzi-errekurtsoa Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko jurisdikzio horretako salan bi hilabeteko epean, argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.
Bigarrena. Agindu honetako diru-laguntzak eman ahal izateko, nahitaezko baldintza da horretarako kreditu nahikoa eta egokia egotea Euskal Autonomia Erkidegoko 2011. urteko Aurrekontu Orokorretan, halaxe xedatzen du-eta Euskal Autonomia Erkidegoko Aurrekontu Orokorren kontura emandako gastu-espedienteak aurretiaz izapidetzea arautzen duen Ekonomia eta Herriogasun sailburuaren 2007ko apirilaren 26ko Aginduak 5.3 artikuluan.
Hirugarrena. Agindu honek Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunean sortuko ditu ondorioak.
Vitoria-Gasteiz, 2010eko abenduaren 15a.
Kulturako sailburua,
MARÍA BLANCA URGELL LÁZARO.
Museoak sustatzeko eta museo-jarduerak garatzeko diru-laguntzak
Subvenciones para la promoción museística y el desarrollo de actividades museísticas
PERTSONA FISIKO EDO JURIDIKOAREN DATUAK
DATOS DE LA PERSONA FÍSICA O JURÍDICA Y DEL/DE LA REPRESENTANTE LEGAL
Museoaren izena / Denominación del Museo:
Entitate kudeatzailearen izena / Nombre de la entidad gestora: IFZ-NIF:
Legezko ordezkariaren izen-abizenak / Apellidos y nombre del/de la representante legal:
IFZ-NIF:
Jakinarazpenetarako helbidea / Domicilio a efectos de notificación:
Herria/Localidad:
Probintzia/Provincia: Posta kodea/CódigoPostal:
Tel./Tfno.:
Posta elektronikoa/Correo electrónico (e-mail):
ZEIN JARDUERATARAKO ESKATZEN DUEN DIRULAGUNTZA (gehienez bi) / ACTIVIDADES PARA LAS QUE SE SOLICITA SUBVENCIÓN (máximo 2 actividades)
Erakusketak eta argitalpenak. / Exposiciones y publicaciones.
Heziketa eta kulturgintza / Educación y acción cultural.
Dokumentazioa / Documentación.
Azterlanak / Estudios.
DIRU-LAGUNTZA JASOKO DUEN JARDUERAREN DESKRIBAPEN LABURRA
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD PRESENTADA PARA SER SUBVENCIONADA
ERANTZUKIZUNPEKO ADIERAZPENA
Pertsona eskatzaileak sinatutako erantzukizunpeko adierazpena, egiaztatzen duena pertsona edo erakunde eskatzaileak ez duela zigor administratibo edo penalik laguntza publikoak lortzeko, ezta ere horretarako gaitasuna kentzen dion legezko debekurik, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legean ezarritakoa barne (4/2005 Legea, otsailak 18koa).
DECLARACIÓN RESPONSABLE
La persona o entidad solicitante no se encuentra sancionada penal ni administrativamente con la pérdida de la posibilidad de obtención de subvenciones o ayudas públicas, ni se halla incursa en prohibición legal alguna que la inhabilite para ello, incluído lo establecido en la Ley 4/2005 de 18 de febrero para la Igualdad de Mujeres y Hombres.
......................................(e)n, 20...(e)ko ........................ aren .........(e)(a)n
En ......................................., a ...... de ..................... de 20.....
Izenpea/Firma
Eskabidea izenpetzen duenak eta eskaera egiten duenak pertsona bera izan beharko du, eta entitatearen legezko ordezkaria izan.
El firmante de la solicitud habrá de coincidir con el solicitante de la misma que deberá ser quien ostente la representación legal de la entidad.
AURKEZTU BEHARREKO AGIRIAK / DOCUMENTACION A APORTAR:
Eskatzaileari buruzko agiriak (1):
Pertsona fisikoak:
n NANaren fotokopia.
n Zerga-zorrak kitatuta dituela egiaztatzen duen ziurtagiria. (3)
Pertsona juridiko pribatuak:
n IFZren fotokopia.
n Zerga-zorrak kitatuta dituela egiaztatzen duen ziurtagiria. (3)
n Administrazio honetako erregistroan izena emanda dauden fundazioak edo elkarteak badira: erregistroko ziurtagiria. Gainerako kasuetan, eratze-agiria, entitateko estatutuak eta dagozkien erregistro publikoetan inskribatuak daudela egiaztatzen duen ziurtagiria.
n Pertsona juridikoaren legezko ordezkariaren NANaren fotokopia eta lege-ahalmena duela egiaztatzen duen ziurtagiria, ahalordetze agiriaren bidez edo, hala badagokio, dagokion organoak egindako egiaztagiriaren bidez.
Pertsona juridiko-publikoak:
n Eskaeraren sinatzaileak ordezkari gisa aritzeko daukan eskumena edota duen izaera frogatzeko agiria
Jarduerari buruzko dokumentazioa.
n Museoak 2010ean egin dituen jarduerei eta 2011ko aurrekontuetan aurreikusten dituenei buruzko txostena (museo berriak sortzeko bideragarritasun-azterketetara bideratutako eskabideetan izan ezik).
n Jarduerari buruzko txosten zehatza
n Jardueraren diru-sarreren eta gastuen aurrekontu, II. eranskinaren arabera. (4)
n Xede berberaz eskatutako beste diru-laguntzen zerrenda eta egoera, III. eranskinaren arabera. (5)
n Eskaria baloratzeko aurkeztu nahi den gainerako dokumentazioa. (6)
Entregatu beharreko ale-kopurua.
n 2. puntuan eskatuko jardueraren gaineko agirien 4 ale.
Ordainketarako dokumentazioa.
n IV. edo V. eranskina. 1. Documentación del solicitante (1):
Cuando se trate de personas físicas:
n Fotocopia del DNI.
n Certificación acreditativa de hallarse al corriente de sus obligaciones tributarias (3).
Cuando se trate de personas jurídico-privadas:
n Fotocopia del NIF.
n Certificación acreditativa de hallarse al corriente de sus obligaciones tributarias(3).
n Supuesto de Fundaciones o Asociaciones inscritas en los Registros dependientes de esta Administración: Certificado de inscripción; en otro caso, escritura de constitución y estatutos de la entidad así como acreditación de su inscripción en los Registros Públicos correspondientes.
n Fotocopia del DNI del representante legal de la persona jurídica así como acreditación del poder de representación que ejerza, bien mediante copia de la escritura de apoderamiento o, en su caso, bien mediante certificación expedida por el órgano correspondiente.
Cuando se trate de personas jurídico-públicas:
n Acreditación de la condición o poder de representación que ostenta la persona que firma la solicitud.
Documentación relativa a la actividad.
n Memoria de las actividades realizadas en el Museo en el 2010 y las presupuestadas para el 2011 (excepto en las solicitudes correspondientes a estudios de viabilidad para creación de nuevos museos.)
n Memoria detallada de la actividad para la que se solicita subvención
n Presupuesto de ingresos y gastos de la actividad, según el modelo del anexo II. (4)
n Relación y estado de otras solicitudes de subvención instadas para el mismo objeto, según el modelo del anexo III . (5)
n Documentación complementaria que se desee presentar al efecto de valorar la solicitud. (6)
N.º de ejemplares a entregar.
n 4 ejemplares de la documentación que se solicita en el punto 2.
Documentación para el libramiento de pagos.
n Anexo IV o V.
AURKEZTU BEHARREKO DOKUMENTAZIOARI BURUZKO ARGIBIDEAK
NOTAS ACLARATORIAS SOBRE LA DOCUMENTACIÓN A APORTAR
(1) Pertsonari edo entitateari buruzko agiriak:
Pertsona edo entitate berak diru-laguntza eskaera bat baino gehiago egiten badu, pertsonari edo entitateari buruzko dokumentazioa eskabide batekin bakarrik aurkeztu beharko du.
(2) A) eta B) ataletan eskatutako dokumentazioaren ordezko aitorpena:
Entitate eskatzaileari buruz A) eta B) ataletan eskatutako dokumentazioa jadanik administrazioaren esku baldin badago, ez da berriz ere aurkeztu behar, hala ezarrita baitago Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 35.f artikuluan.
Hala izanez gero, aitorpen bidez egiaztatu behar da dokumentazioa indarrean dagoela, eta baita EAEko Administrazio Orokorreko zein organo edo bulegotan aurkeztu zen edo zeinek egin zuen ere.
Zerga-betebeharrak bete izanaren egiaztagiria:
Organo eskudunak emana beharko du izan, eta sei hilabeteko balioa izango du laguntzari dagozkion ondorioetarako, beti ere egiaztagiria ematen denetik kontatzen hasita, kudeaketa-prozeduraren edozein fasetarako. Epe hori igarota, interesdunak egiaztagiri berri bat aurkeztu beharko du, organo kudeatzailearen eskariz.
(4) Aurrekontua:
Orekatua izango da, hots, gastuak berdin diru-sarrerak, eta diru-sarreren atalean Kultura Sailari eskatutako kopurua zehaztu beharko da.
(5) Xede berberaz aurkeztutako beste diru-laguntzetarako eskabideak:
Beste edozein erakunde pribatu nahiz publikori xede berberaz eskatutako diru-laguntza guztiak zehaztu behar dira eta baita diru-laguntza horien egoeraren berri eman ere (ukatua, erantzunaren zain ala emana dagoen eta, hala badagokio, zenbatekoa den).
Beste erakunde pribatuei zein publikoei eskatutako diru-laguntzen zenbatekoen edota egoeraren edozein aldaketaren berri eman beharko zaio diru-laguntzen kudeaketaz arduratzen den zuzendaritzari eta baita eskabidearekin batera aurkeztutako jardueran edo honen aurrekontuan eragina izan dezakeen aldaketaren bat egin ahal izateko baimena eskatu ere. Bi egoera horietako edozein jakinarazi bekarko zaio diru-laguntzen kudeaketaz arduratzen den zuzendaritzari kasuan kasuko espedientea ebatzi baino lehenagoko administrazio-izapidetzaren edozein unetan.
(6) Dokumentazio osagarria:
Jarduera hobeto baloratzeko, pertsona edo entitate eskatzaileak egokitzat jotzen duen beste edozein dokumentazio aurkez dezake.
Oharra:
Eusko Jaurlaritzako Kultura sailaren Ondarearen Zuzendaritzak ondokoa adierazi nahi dizu: eranskin honetan jarri dituzun datu pertsonalak Datu pertsonalak babesteko 15/1999 Lege Organikopean dagoen fitxategi automatizatu batean sartuko ditugula, ondoren, erabili ahal izateko.
Fitxategiko datuak ez zaizkio beste inori lagako. Fitxategia Eusko Jaurlaritzaren Kultura Sailak erabiliko du, bakarrik, berak sustatutako diru-laguntzak kudeatzeko.
Aipatutako Lege horretan jasotzen den moduan, datuok ikusi, zuzendu edo ezabatu nahi dituzula edo ez dituzula jarri nahi adierazteko, honako helbide honetara idatzi beharko duzu: Kultura Saileko Zerbitzu Zuzendaritza, Donostia kalea 1, 01010 Vitoria-Gasteiz.
(1) Documentación relativa a la persona/entidad:
En el supuesto de que la persona o entidad realizara conjuntamente más de una solicitud de subvención, la documentación relativa a la persona o entidad tan sólo deberá presentarse acompañando a una cualquiera de las mismas.
(2) Declaración sustitutiva de la documentación exigida en los apartados A) y B):
Cuando la documentación relativa a la persona o entidad solicitante exigida en los apartados A) y B) se halle en poder de esta Administración, de conformidad al artículo 35.f) de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, no será necesario volver a presentarla.
En este caso, se deberá aportar declaración en la que se haga constar que dicha documentación se halla plenamente vigente, detallando la fecha y el órgano o dependencia de la Administración General de la CAE en que fueron presentados o, en su caso, emitidos.
La certificación acreditativa de hallarse al corriente de las obligaciones tributarias:
Deberá haber sido emitida por el organismo competente, y , a los efectos de las ayuda convocadas, tendrá validez durante el plazo de seis meses a contar desde la fecha de expedición para cualquier fase del procedimiento de gestión de la subvención comprendido en el citado período. Transcurrido dicho plazo, el interesado estará obligado a presentar nueva certificación a requerimiento del órgano gestor.
(4) El presupuesto:
Habrá de ser equilibrado, es decir, gastos igual a ingresos, precisando en el apartado de ingresos la cantidad solicitada al Departamento de Cultura.
(5) Relación de otras solicitudes de subvención instadas para el mismo objeto:
Habrá de detallarse toda subvención instada a cualquiera otra entidad, pública o privada, para el mismo objeto, detallándose el estado de la misma (denegada, pendiente de contestación, concedida e importe).
Comunicar a la Dirección gestora de las ayudas cualquier cambio en el estado o en el importe de las ayudas solicitadas a otras entidades, tanto públicas o privadas, así como solicitar autorización a la misma para la introducción de cualquier tipo de modificación que afecte a la actividad inicialmente presentada o a su presupuesto. Ambas situaciones deberán ponerse en conocimiento de la Dirección gestora en cualquier momento de la tramitación administrativa anterior a la resolución del expediente.
(6) Documentación complementaria:
Podrá presentarse cualquier otra documentación que se entienda por la persona/entidad solicitante sea pertinente para la mejor valoración de la actividad.
Observación:
La Dirección de Patrimonio Cultural del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco le informa que sus datos personales obtenidos mediante la cumplimentación de estos documentos van a ser incorporados para su tratamiento en un fichero automatizado sujeto a lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal.
El uso de dicho fichero, cuyos datos no serán objeto de cesión a terceros, se circunscribe al uso exclusivo de la gestión de las ayudas promovidas por el Departamento de Cultura del Gobierno Vasco.
Si lo desea, puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, previstos por la Ley, dirigiendo un escrito a la Dirección de Servicios del Departamento de Cultura, responsable de dicho fichero, c/ Donostia-San Sebastián 1, 01010 Vitoria-Gasteiz.
Kontzeptua/Concepto Zenbatekoa/Importe
Gastuak/Gastos(kontzeptuka banakatuak /desglosados por conceptos)
Guztira/Total.
DIRU-SARRERAK/INGRESOS
Kontzeptua/Concepto
Eskatzailearen ekarpena / Aportación del solicitante
Ente publikoen ekarpenak / Aportaciones de entes públicos:
Ente pribatuen ekarpenak / Aportaciones de entidades privadas:
Bestelako sarrerak / Otros ingresos:
Guztira/Total
Zenbatekoa/Importe
Eskatutako diru-laguntza / Subvención que se solicita:
Aurrekontuak orekatua behar du izan, hots, gastuak berdin diru-sarrerak (eskatutako diru-laguntza barne).
El presupuesto debe ser equilibrado, es decir, gastos igual a ingresos (incluida la subvención solicitada).
Eskatutakoak/Solicitadas:
Data/Fecha
Beste administrazioak / Ente publikoak edo pribatuak
Otras administraciones / Entes públicos o privados
Zenbatekoa/ Importe
.. ..
.. ..
.. ..
.. ..
Onartutakoak/Concedidas:
Data/Fecha
Beste administrazioak / Ente publikoak edo pribatuak
Otras administraciones / Entes públicos o privados
Zenbatekoa/ Importe
.. ..
.. ..
.. ..
.. ..
......................................(e)n, 20......(e)ko ........................ aren .........(e)(a)n
En ......................................., a ...... de ..................... de 20..
LEGEZKO ORDEZKARIA
EL/LA REPRESENTANTE LEGAL
Izenpea/Firma
IFZ edo NAN / NIF o DNI (1)
Entitatearen izendapena edo izen-deiturak / Denominación de la entidad o nombre y apellidos:
HELBIDERATZE-DATUAK/DATOS DE DOMICILIACIÓN
Helbidea
Domicilio
Posta-Kodea Udala
Código postal: Localidad:
Lurraldea
Provincia
BANKUAREN DATUAK/DATOS BANCARIOS (3)
Banketxea edo Aurrezki Entitatea
Banco o Entidad Bancaria n n n n
Agentzia
Agencia n n n n
K.D.
D.C. n n
Kontu zk.
º cuenta n n n n n n n n n n n
Jabea
Titular
Bankuaren adostasuna
Conforme banco
Sinadura eta Zigilua
Sello y firma Hirugarrenaren adostasuna
Conforme tercero
Sinadura eta Zigilua
Sello y firma Sailaren onespena
º B.º Departamento (2)
Baimenduriko sinadura
Firma autorizada Kontabilitatearen onespena (2)
º B.º Contabilidad
Baimenduriko sinadura
Firma autorizada
(*) Eusko Jaurlaritzatik diru-laguntzarik inoiz jaso ez dutenek bete beharreko inprimakia / Impreso a rellenar por aquellos peticionarios que no hayan recibido nunca subvención alguna del Gobierno Vasco.
Argibideak/Observaciones:
(1) Erantsi fitxa honi Identifikazio Fiskalerako Txartelaren fotokopia edo Nortasun Agiri Nazionalarena./Debe adjuntarse fotocopia de la Tarjeta de Identificación Fiscal o, en su caso, del Documento Nacional de Identidad.
(2) Administrazioak bete beharrekoa/A rellenar por la Administración.
(3) Bankuak edo Aurrezki Entitateak bete beharrekoa/A cumplimentar por el Banco o Entidad de Ahorro.
IFZ edo NAN / NIF edo DNI..............................................3.aren kodigoa/Código del tercero (1): ...............................
Entitatearen izendapena edo izen-deiturak / Denominación de la entidad o nombre y apellidos
.............................................................................
ALDAKETA / MODIFICACIÓN (2)
A. HELBIDERATZE-DATUAK / DATOS DE DOMICILIACIÓN
Helbidea
Domicilio
Posta-Kodea Udala
Código postal: Localidad:
Lurraldea
Provincia
B. BANKUAREN DATUAK/DATOS BANCARIOS (3)
Banketxea edo Aurrezki Entitatea
Banco o Entidad Bancaria n n n n
Agentzia
Agencia n n n n
K.D.
D.C. n n
Kontu zk.
º cuenta n n n n n n n n n n
Jabea
Titular
Data/Fecha
Sinadura/Firma
(*) Eusko Jaurlaritzatik inoiz diru-laguntzaren bat jaso badute ere, helbideratze edota banketxeko datuetan aldaketaren bat sartu nahi dutenek bete beharreko inprimakia / Impreso a cumplimentar por aquellos peticionarios que, habiendo recibido alguna subvención del Gobierno Vasco, deseen introducir alguna modificación en los datos de domiciliación y/o en los bancarios.
Argibideak/Observaciones:
(1) Administrazioak bete beharrekoa / A rellenar por la Administración.
(2) Aldaturiko kontzeptua(k) baino ez da/dira adierazi behar / Tan sólo debe(n) cumplimentarse el/los concepto(s) a modificar
(3) Kasu honetan, honako domumentazio osagarri hau erantsi beharko zaio eskabide-orriari / En este caso deberá adjuntarse a la solicitud la siguiente documentación:
Proposatzen den aldaketarako arrazoia / Razón que motiva el cambio.
Ordainketarako jakinarazitako kontu korrontea egon badagoela eta beraren titularra adierazitakoa bera dela ziurtatzen dituen banku edo aurrezki-entitate batek emandako agiria / Documento expedido por una entidad bancaria o de ahorro que certifique la existencia de cuenta y la titularidad de la misma.
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILEKO KONTROL EKONOMIKOKO
BULEGOKO KONTABILITATE ZERBITZUA
SERVICIO DE CONTABILIDAD DE LA OFICINA DE CONTROL ECONÓMICO DEL DEPARTAMENTO
DE HACIENDA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
