RSS
11. zk., 2014ko urtarrilaren 17a, ostirala
- Bestelako formatuak:
- PDF (166 KB - 1 orri.)
- EPUB (193 KB)
- Testu elebiduna
Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA
IRUNGO LEHEN AUZIALDIKO ETA INSTRUKZIOKO 3 ZENBAKIKO EPAITEGIA
213
EDIKTUA, lesio-falta baten gainean bideratutako 469/13 falta-judizioaren ondoriozkoa.
Nik, Mikel Beunza Urtasunek, Irungo Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 3 zenbakiko Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesaleko idazkari naizenak,
Fede ematen dut:
483/13 falta-judizioaren gainean, epaia eman da. Hau dio hitzez hitz:
«106/13 EPAIA
Irun (Gipuzkoa), bi mila eta hamahiruko urriaren hamazazpia.
Nik, Laura De Lorenzo Aracama-k, hiri honetako Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 3 zenbakiko Epaitegi epaile naizenak, ikusi ditut honako auto hauek: arduragabekeriaz eragindako lesioak direla-eta 469/13 zenbakiarekin epaitegi honetan bideratutako falta-judizioko autoak; zeinetan honako hauek izan dira parteak, batetik, salatzaile gisa Serafín Salvador Gómez López; bestetik, salatu gisa Izena 1.abizena 2.abizena, eta, azkenik, zuzeneko erantzule zibil gisa Axa Seguros.
EPAITZA
Arduragabekeriaz eragindako lesioen egile denez, honako hauetara kondenatzen dut Izena 1.abizena 2.abizena: 10 egunez isun bat ordaintzera, eguneko 2 euro; bestalde, Axa Seguros zuzeneko erantzule zibil deklaratzen da; eta biak kondenatzen ditut Serafín Salvador Gómez López-i, solidarioki eta batera, batetik, kalteak ordaintzera, 9.518,76 eurokin, eta, bestetik, legezko interesak, aseguru-etxearentzat AKLren 20. artikulukoak izango direnak; sortutako kostuak ere kondenatuari ezartzen zaizkio».
Eta jakinarazteko balio dezan ematen dut hau, Irunen (Gipuzkoa), bi mila eta hamabiko abenduaren hamahiruan.
IDAZKARI JUDIZIALA.
