Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, zeinaren bidez jendaurreko epe gehigarria ematen baitzaio Zadorra ibaiaren Uholdeen aurka Babesteko Proiektuaren 4. Faseari (Krispijana-Gobeo HUA) eta ingurumen-inpaktuaren ebaluazio sinplifikatuari.
ANUNCIO por el que se concede plazo adicional de información pública al «Proyecto de Defensa contra Inundaciones del río Zadorra fase 4: EDAR Crispijana-Gobeo» y evaluación de impacto ambiental simplificada.
Uraren Euskal Agentziako zuzendari nagusiaren 2023ko urtarrilaren 23ko Ebazpenaren bidez, hasierako onarpena eman zitzaion Zadorra ibaiaren Uholdeetatik Babesteko Proiektuaren 4. Faseari (Krispijana-Gobeo HUA), bai eta ingurumen-inpaktuaren ebaluazio sinplifikatuari ere.
Por Resolución de 23 enero de 2023, del Director General de la Agencia Vasca del Agua, fue aprobado inicialmente el «Proyecto de Defensa contra Inundaciones del río Zadorra fase 4: EDAR Crispijana-Gobeo» y evaluación de impacto ambiental simplificada.
2023ko otsailaren 3an, EHAAn argitaratu zen Zadorra ibaiaren Uholdeetatik Babesteko Proiektuaren 4. fasea: Krispijana-Gobeo HUAren proiektua eta ingurumen-inpaktuaren ebaluazio sinplifikatua jendaurrean jartzeko iragarkia. Hogei (20) egun balioduneko epea eman zen, iragarki hori argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera, egoki iritzitako alegazioak aurkezteko.
Con fecha 3 de febrero de 2023, se publicó en el BOPV, Anuncio por el que se somete a información pública el «Proyecto de Defensa contra Inundaciones del río Zadorra fase 4: EDAR Crispijana-Gobeo» y evaluación de impacto ambiental simplificada, concediéndose un plazo de veinte (20) días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación del dicho anuncio para presentar cuantas alegaciones se estimasen oportunas.
Otsailaren 8an, proiektua jendaurrean jartzeari buruzko informazioa argitaratu zen Uraren Euskal Agentziaren webgunean, eta bertan jakinarazi zen proiektua aztertzeko eta alegazioak egiteko epea 30 egun baliodunekoa zela, aldizkari ofizialean argitaratu zenetik zenbatzen hasita.
Con fecha 8 de febrero se publicó en la página web de la Agencia Vasca del Agua información sobre la exposición de información pública del proyecto, en el que se informaba de que el plazo para examinar el proyecto y formular alegaciones era de 30 días hábiles desde su publicación en el boletín oficial.
Datak bat ez datozela ikusita, egokitzat jotzen da 30 egun balioduneko epeari eustea, otsailaren 3ko iragarkia argitaratu zenetik, 2023ko martxoaren 17an amaituz.
A la vista de la discordancia de fechas, se considera oportuno mantener el plazo de 30 días hábiles desde la publicación del anuncio de 3 de febrero, finalizando el 17 de marzo de 2023.
Vitoria-Gasteiz, 2023ko martxoaren 7an.
Vitoria-Gasteiz, a 7 de marzo de 2023.
Uraren Euskal Agentziako zuzendari nagusia,
El Director General de la Agencia Vasca del Agua,
ANTONIO AIZ SALAZAR.
ANTONIO AIZ SALAZAR.
RSS