211. zk., 2011ko azaroaren 8a, asteartea
- Bestelako formatuak:
- Testu elebiduna
Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA
Irungo Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 2 Zenbakiko Zuzeneko Laguntza Emateko Unitate Prozesala
5394
EDIKTUA, 8/09 falta-judizioaren ondoriozkoa.
Nik, Elena Fernandez Uriyak, Irungo Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 2 zenbakiko Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesaleko idazkariak,
Fede eta lekukotza ematen dut: 8/09 falta-judizioan, epaia eman da. Hau dio hitzez hitz:
78/10 EPAIA
Julián García Marcos jaunak, Irungo Instrukzioko 2 zenbakiko Epaitegiko eta haren barruti judizialeko epaile titularrak, Espainiako Konstituzioak esleitzen dion ahalmenaz baliatuz eta Erregeren izenean, honako epai hau eman du:
EPAIA
Irunen, 2010eko azaroaren 10ean, 8/09 falta-judizio hau ikusi eta entzun da, ustezko desobedientzia- eta kalte-falta bat dela eta. Fiskaltzak parte hartu du. Hona hemen alderdiak: Antonio José Alonso Plaza, salatzailea; eta Christian Garbay, salatua.
Eta horren guztiaren ondoriozkoa da honako epaitza hau:
EPAITZA
Agintaritzaren agente baten aurka desobedientzia falta arin bat egiteagatik, isun hau ordaintzeko zigorra ezartzen diot Christian Garbay-ri: berrogeita bost egunetan, 7 euroko kuota ordaindu beharko du, egunero; ordaintzen ez badu, erantzukizun pertsonal subsidiarioa izango du, eta, ondorioz, isun-kuota bi ordaindu gabe uzten duen bakoitzean egun bateko askatasun-gabetzea ezarriko zaio. Horretaz gain, diru-zenbateko hauek ordaintzera ere kondenatzen dut Christian Garbay: kaltedunari, estacionamientos y Servicios, SA enpresari, 283,20 euroko kalte-ordaina eman beharko dio, eta sortutako kostuak ordaindu behako ditu.
Absolbitu egiten dut Christian Garbay jauna egozten zaion kalte-faltatik.
Epai honen aurka, epaitegi honetan eta Gipuzkoako Probintzia Auzitegiaren izenean, apelazio-errekurtsoa aurkez daiteke, idazki arrazoituaren bidez, bost eguneko epean, jakinarazpen-egunaren biharamunetik aurrera.
Eta epai honen bidez, erabaki, agindu eta sinatzen dut.
Argitalpena.- Epai hau, ondoren, epaia eman zuen epaile magistratu berberak irakurri eta argitaratu zuen, jendaurreko entzunaldia egiten ari zelarik. Fede ematen dut.
Eta Christian Jean Gerard Garbay-ri jakinarazteko balio dezan ematen dut hau, Irunen (Gipuzkoa), bi mila eta hamaikako irailaren bian.
IDAZKARI JUDIZIALA.