Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, zeinaren bidez jendaurrean jartzen baita proiektu hau: «Oria ibaiaren uholdeen aurka babesteko proiektua, Tolosan».
ANUNCIO por el que se somete a información pública el «Proyecto de defensa contra inundaciones del rio Oria a su paso por el municipio de Tolosa»
Uraren Euskal Agentziaren zuzendari nagusiaren 2023ko urtarrilaren 12ko Ebazpenaren bidez, hasieran onartu zen honako proiektu hau: «Oria ibaiaren uholdeen aurka babesteko proiektua, Tolosan».
Por Resolución de 12 de enero de 2023, del Director General de la Agencia Vasca del Agua, fue aprobado inicialmente el «Proyecto de defensa contra inundaciones del río Oria a su paso por el municipio de Tolosa».
Proiektu horren helburua da Tolosako udalerrian uholde-arriskua murriztea. Horretarako, Nafarroako Hiribideko zubi berria ordeztuko da; ezkerraldeko ertzeko barandaren ordez horma iragazgaitza jarriko da, zubi berriaren ibaian behera Nafarroa Hiribidea Zerkausiaren Azokarako sarbidea den oinezkoen pasabideraino. Halaber, uholdeen aurkako hesi mugikorrak jarriko dira Zerkausiaren Merkatuaren eremuan eta sarbidean, ezkerraldean dagoen ibaira, Arramele zubitik behera. Aurrekontua, guztira, 5.639.720,29 eurokoa da, eta zortzi hilabeteko exekuzio-epea aurreikusten da.
Este proyecto tiene por objeto la reducción del riesgo de inundación en el municipio de Tolosa mediante la sustitución del puente Nuevo de Nafarroa Hiribida, la sustitución de la barandilla de borde por murete impermeable en la margen izquierda desde aguas abajo del nuevo puente de Nafarroa Hiribidea hasta la pasarela peatonal que da acceso al Mercado del Tinglado, así como la colocación de barreras móviles anti-inundación en la zona del Mercado del Tinglado y en el acceso al río situado en la margen izquierda aguas abajo del puente Arramele. Se complementarán las obras con actuaciones de restauración ambiental. El presupuesto total asciende a 5.639.720,29 euros, y se prevé un plazo de ejecución de ocho meses.
Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 83. artikuluarekin bat etorriz, proiektua jendaurrean jartzen da hogeita hamar (30) egun balioduneko epean, iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera, egoki iritzitako alegazioak aurkez daitezen.
De conformidad con el artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, se somete el proyecto a información pública por el plazo de treinta (30) días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio, en orden a la presentación de cuantas alegaciones se estimen oportunas.
Obren proiektua interesdunen eskura egongo da Uraren Euskal Agentziaren webgunean Obra hidraulikoaren sekzioan (www.uragentzia.euskadi.eus)
El proyecto de obras se encontrará a disposición de las personas interesadas en la página web de la Agencia Vasca del Agua en la sección de Obra hidráulica de www.uragentzia.euskadi.eus
Vitoria-Gasteiz, 2023ko urtarrilaren 12a.
Vitoria-Gasteiz, a 12 de enero de 2023.
Uraren Euskal Agentziako zuzendari nagusia,
El Director General de la Agencia Vasca del Agua,
ANTONIO AIZ SALAZAR.
ANTONIO AIZ SALAZAR.
RSS