Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2019ko urriaren 11koa, Osasuneko sailburuordearena, zeinaren bidez Euskal Autonomia Erkidegoko toki-eremuan dirulaguntzak ematen baitira 2019ko ekitaldian osasuna sustatzeko programak gauza daitezen.
RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 2019, del Viceconsejero de Salud, por la que se conceden ayudas dirigidas a la realización de actuaciones para la promoción de la salud, en el ámbito local de la Comunidad Autónoma del País Vasco, durante el ejercicio 2019.
Osasuneko sailburuaren 2019ko maiatzaren 29ko Aginduan onartzen dira 2019ko ekitaldiko dirulaguntzak emateko deialdiko oinarriak Euskal Autonomia Erkidegoko tokian tokiko parte-hartze komunitarioko prozesuen esparruan garatzen diren osasuna sustatzeko jarduketak burutzeko. Laguntza horiek Osasuneko sailburuordearen ebazpen baten bidez emango dira, agindu horren 12. artikuluari jarraituz eratutako balorazio-batzordeak proposatutakoa aintzat hartuta.
Según la Orden de 29 de mayo de 2019, de la Consejera de Salud, por la que se aprueban las bases de la convocatoria de la concesión de subvenciones dirigidas a la realización de actuaciones para la promoción de la salud, que se desarrollen en el marco de procesos de participación comunitaria en el ámbito local de la Comunidad Autónoma del País Vasco, durante el ejercicio 2019, dichas ayudas serán otorgadas por Resolución del Viceconsejero de Salud, a propuesta de la Comisión de Valoración, constituida de acuerdo con el artículo 12 de dicha Orden.
Balorazio-batzorde horrek, 2019ko urriaren 10ean egindako bileran, proposamen bat egin zuen, eta, hori oinarritzat harturik, honako hau
Reunida dicha comisión el 10 de octubre de 2019 y en base a la propuesta realizada,
Lehenengoa.– I. eranskinean aipatzen diren toki-erakundeen proiektuei dirulaguntzak ematea.
Primero.– Conceder las ayudas a los proyectos de Entidades Locales que se reseñan en el Anexo I.
Bigarrena.– II. eranskinean aipatzen diren toki-erakundeen proiektuei dirulaguntzarik ez ematea, deialdiaren aginduan oinarritutako arrazoiak adierazita.
Segundo.– No conceder ayuda a los proyectos de Entidades Locales relacionados en el Anexo II, especificando en cada caso la causa, en relación a la orden de convocatoria.
Hirugarrena.– Ebazpen honek ez dio amaiera ematen administrazio-bideari, eta, beraren aurka, interesdunek gora jotzeko errekurtsoa aurkez diezaiokete Osasuneko sailburuari, hilabeteko epean, ebazpena EHAAn argitaratzen den egunetik hasita, betiere 39/2015 Legearen 121. artikuluan eta hurrengoetan ezarritakoaren arabera.
Tercero.– Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrán las personas interesadas interponer recurso de alzada ante el Consejero de Salud, en el plazo de un mes, contado a partir de su publicación en el BOPV, de conformidad con el artículo 121 y siguientes de la Ley 39/2015.
Vitoria-Gasteiz, 2019ko urriaren 11.
En Vitoria-Gasteiz, a 11 de octubre de 2019.
Osasun Publikoaren eta Adikzioen zuzendaria,
El Director de Salud Pública y Adicciones,
JUAN JOSE AURREKOETXEA AGIRRE.
JUAN JOSE AURREKOETXEA AGIRRE.