Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, eskubide-aitorpenari buruz bideratutako 423/2014 prozedura arruntaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 423/2014 seguido sobre reconocimiento de derechos.
A Coruñako Lan arloko 4 zenbakiko Epaitegia.
Juzgado de lo Social n.º 4 de A Coruña.
Rosana Corral Garciak, A Coruñako 4 zenbakiko Lan arloko Epaitegiaren Justizia Administrazioaren letradua naizen honek,
Doña Rosana Corral Garcia, Letrado de la Administracion de Justicia del Juzgado de lo Social numero cuatro de A Coruña,
Fede ematen dut:
Doy fe:
Ziurtatzen dut epaitegi honetan bideratzen ari direla 423/2014 zenbakiko autoak, Juan José Pita Barroren eskariz, honako hauen aurka: Protección de Patrimonios SA, Vigilancia Integrada SA (gaur egun, «Ilunion Seguridad»), Alcor Seguridad SL, Segur Euskal Security SL, Galiziako Xunta eta Eskubide-aitorpenari buruzko Soldatak Bermatzeko Funtsa. Horietan epaitza eman zen 2018-11-02an, eta aztergai dugunerako interesekoa dena kopiatu da eta honela dio:
Certifico: que en este Juzgado se siguen autos número 423/2014 a instancia de Juan Jose Pita Barro contra las Empresas Proteccion de Patrimonios, S.A., Vigilancia Integrada, S.A. (Actualmente Ilunion Seguridad), Alcor Seguridad, S.L., Segur Euskal Security, S.L., la Xunta de Galicia y El Fondo de Garantia Salarial sobre Reconocimiento de Derechos, en los que recayó Sentencia en fecha 02-11-2018 que copiada en los particulares necesarios dice así:
Onetsi egiten da Juan José Pita Barrok enpresa hauen aurka jarritako demanda: Proteccion de Patrimonios SA, Vigilancia Integrada SA (gaur egun, «Ilunion Seguridad»), Segur Euskal Security SL, Triskel Protección y Vigilancia, Alcor Seguridad SL eta Ilunión Seguridad. Ezetsi egiten da prozeduraren ezegokitasunaren salbuespena. Demandatzailearen subrogazio-eskubidea deklaratzen da A Coruñako Tabako lantegian zuen lanpostuari dagokionez, lan-baldintzei eutsiko baitie enpresa hauetara pasatzean: Vigilancia Integrada SA (gaur egun, «Ilunion Seguridad»), Segur Euskal Security SL, Triskel Protección y Vigilancia, Alcor Seguridad SL eta Ilunión Seguridad.
Se estima demanda formulada por D. Juan José Pita Barro frente a las empresas Protección de Patrimonios, S.A., Vigilancia Integrada, S.A. (actualmente Ilunión), Segur Euskal Security, S.L., Triskel Protección y Vigilancia, Alcor Seguridad, S.L. e Ilunión Seguridad, y con desestimación de la excepción de inadecuación de procedimiento, se declara el derecho del demandante a la subrogación en el puesto de trabajo de la Fabrica de Tabacos de La Coruña sucesivamente por las empresas Vigilancia Integrada, S.A. (actualmente Ilunión Seguridad, Segur Euskal Security, S.L., Triskel Protección y Vigilancia, Alcor Seguridad, S.L. e Ilunion Seguridad, manteniendo las condiciones laborales.
Jakinaraz bekie ebazpen hau alderdiei.
Notifíquese la presente Resolución a las partes.
Ebazpen honen aurka ezin da erregu-errekurtsorik aurkeztu Galiziako Auzitegi Nagusian. Errekurtso hori epaitegi honetan iragarri beharko da ebazpen hau jakinarazi ondoko bost egunetan, eta nahikoa izango da alderdi batek edo bere abokatuak edo kolegiatutako lan-harremanetako graduatuak edo ordezkariak adierazpena egitea aipatutako epean.
Contra esta resolución cabe Recurso de Suplicación ante el Tribunal Superior de Justicia de Galicia, el cual deberá anunciarse en este Juzgado en el plazo de los Cinco días siguientes a la notificación de esta resolución bastando la manifestación de la parte o de su abogado o graduado social colegiado o representante dentro del indicado plazo.
Errekurtsogileak doako laguntza juridikoaren onura ez badu, errekurtsoa iragartzeko orduan, kondenako zenbatekoa kontsignatu beharko du, bai eta 300 euro gordailutu ere, Gordailuan eta Zainpean uzteko Kontuan, epaitegi honek irekita daukan horretan, eta, dirua sartzerakoan, prozedura-zenbakia adierazi beharko da.
Si el recurrente no goza del beneficio de justicia gratuita deberá, al tiempo de anunciar el recurso haber consignado la cantidad objeto de condena, así como el deposito de 300 euros en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones que tiene abierta este Juzgado haciendo constar en el ingreso el numero de procedimiento.
Horrela erabaki, agindu eta izenpetzen du Nicolás E. Pita Lloveresek, A Coruñako Lan arloko 4 zenbakiko Epaitegiko epaile magistratuak.
Así lo acuerda, manda y firma, Nicolás E. Pita Lloveres, magistrado juez del Juzgado de lo Social n.º 4 de La Coruña.
Jasota gera dadin, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratze ondorioetarako, eta Euskal Security SL enpresarentzako jakinarazpen gisa balio dezan, honako hau eman eta izenpetzen dut A Coruñan 2018ko azaroaren 13an.
Y para que conste, a efectos de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco a fin de que sirva de notificación en forma a la empresa Euskal Security, S.L. expido y firmo la presente en A Coruña, a 13 de noviembre de 2018.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADO DE LA ADMINSITRACION DE JUSTICIA.
RSS