Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
ERABAKIA, 2014ko uztailaren 10ekoa, UPV/EHUren Gobernu Kontseiluarena, Jabetza Intelektual eta Industrialaren Erregimenari buruzko Arautegia aldatzeko.
ACUERDO de 10 de julio de 2014, del Consejo de Gobierno de la UPV/EHU, por el que se modifica la normativa de Régimen de la Propiedad Intelectual e Industrial de la UPV/EHU.
2007ko uztailaren 19an (2007ko azaroaren 6ko EHAA), UPV/EHUko Gobernu Kontseiluak UPV/EHUko Jabetza Intelektual eta Industrialaren Erregimenari buruzko Arautegia onartu zuen.
El 19 de julio de 2007 (BOPV de 6 de noviembre de 2007), el Consejo de Gobierno de la UPV/EHU aprobó la normativa de Régimen de la Propiedad Intelectual e Industrial de la UPV/EHU.
Arautegiko 15. artikuluko 2. eta 3. puntuetan ikerketaren emaitzen ustiapenetik sortutako onurak banatzeko sistema bat jasotzen da. Sistema horrek desorekak sor ditzake ikerketaren emaitzen jabeak UPV/EHU eta beste bat direnean, alde bakoitzak irizpide desberdinekin egiten duenean etekinen banaketa bere barruan.
El artículo 15 de la normativa prevé, en sus números 2 y 3, un sistema de distribución de beneficios que se deriven de la explotación de resultados de la investigación, sistema que puede dar lugar a desequilibrios en aquellos casos en los que el resultado de la investigación sea de cotitularidad entre la UPV/EHU y un tercero cuando el reparto de rendimientos atienda a diferentes criterios.
Aldaketa honen bidez, desoreka horiek zuzendu gura ditugu, beharrezkoa denean banaketa portzentaje desberdinak ezarriz.
La presente modificación tiene por objeto corregir tales desequilibrios, mediante el establecimiento de porcentajes de distribución diferentes cuando sea necesario.
Estatutuak eta Arautegiak Garatzeko Batzordeak aldaketa honen aldeko irizpena eman du.
La presente modificación ha sido dictaminada por la Comisión de Desarrollo Estatutario y Normativo.
Horrela, bada, idazkari nagusiaren proposamenari jarraituz, Gobernu Kontseiluak honakoa
Por todo ello, a propuesta del Secretario General, el Consejo de Gobierno
Lehenengoa.– Aldatzea UPV/EHUko Jabetza Intelektual eta Industrialaren Erregimenari buruzko Arautegia, hirugarren xedapen gehigarri hau erantsiz:
Primero.– Modificar la normativa de Régimen de la Propiedad Intelectual e Industrial de la UPV/EHU, añadiendo una Disposición Adicional Tercera con la siguiente redacción:
Emaitzen jabeak UPV/EHU eta beste bat direnean, gertatu ahal izango da 15. artikuluko 2. eta 3. puntuak ez aplikatzea, eta horren ordez aplikatzea Gobernu Kontseiluak edo kasuan kasuko hitzarmen edo akordioek ezartzen dituzten portzentajeak.»
En los supuestos de cotitularidad de los resultados entre la UPV/EHU y un tercero, podrá quedar excluida la aplicación de los números 2 y 3 del artículo 15, siendo, en su caso, de aplicación los porcentajes que determine o prevea el Consejo de Gobierno en los Convenios o Acuerdos que se establezcan al efecto.»
Bigarrena.– Agindua ematea aldaketa hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzeko, bertan argitaratu eta biharamunean indarrean sartuko delarik.
Segundo.– Ordenar que esta modificación se inserte en el Boletín Oficial del País Vasco, entrando en vigor al día siguiente de su publicación.
Leioa, 2014ko uztailaren 10a.
Leioa, a 10 de julio de 2014.
Errektorea,
El Rector,
IÑAKI GOIRIZELAIA ORDORIKA.
IÑAKI GOIRIZELAIA ORDORIKA.
Idazkari nagusia,
El Secretario General,
JOSÉ LUIS MARTÍN GONZÁLEZ.
JOSÉ LUIS MARTÍN GONZÁLEZ.
RSS