Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2013ko urriaren 2koa, Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundeko zuzendariarena, HAEEren baitako Lurralde eta Hiri Ikasketetarako Euskal Eskolak (LHIEE) antolatuta Bilbon egitekoa den Hirigintzako XXXVII. Ikastarorako (2013-2014) eta Donostian egitekoa den Hirigintzako XXXVIII. (2013-2014) ikastaroen matrikula-bekak esleitzekoa.
RESOLUCION de 2 de octubre de 2013, de la Directora del Instituto Vasco de Administración Pública, por la que se adjudican Becas de matrícula del «XXXVII Curso de Urbanismo» a desarrollarse en Bilbao (2013-2014) y del «XXXVIII Curso de Urbanismo» a realizarse en San Sebastián (2013-2014), organizados por la Escuela Vasca de Estudios Territoriales y Urbanos (EVETU), dependiente del Instituto Vasco de Administración Pública (IVAP).
Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundeko zuzendariak, 2013ko uztailaren 24ko Ebazpenaren bitartez, Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundearen (IVAP) mendean dagoen Lurralde eta Hiri Ikasketetarako Euskal Eskolak (LHIEE) antolatu dituen Hirigintzako XXXVII. ikastaroa (Bilbon egitekoa) eta Hirigintzako XXXVIII. ikastaroa (Donostian egitekoa) egiteko deialdia zabaltzen du. Aldi berean, ikastaro horietan parte hartzeko 8 matrikula-beka eskatzeko deialdia egiten da (abuztuaren 2ko EHAA, 147. zk).
Por Resolución de 24 de julio de 2013, de la Directora del Instituto Vasco de Administración Pública, se convocaron el «XXXVII Curso de Urbanismo» a desarrollarse en Bilbao y el «XXXVIII Curso de Urbanismo» a realizarse en San Sebastián, organizados por la Escuela Vasca de Estudios Territoriales y Urbanos (EVETU), dependiente del Instituto Vasco de Administración Pública (IVAP). Igualmente se convocaron 8 becas de matrícula para su realización (BOPV n.º 147, de 2 de agosto de 2013).
Hamaikagarren, hamabigarren eta hamahirugarren artikuluetan matrikula-beketarako oinarriak ezarri ziren, hau da, Bilbon egitekoa den Hirigintzako XXXVII. Ikastaroaren 4 matrikula-beketarako eta Donostian egitekoa den Hirigintzako XXXVIII. Ikastaroaren 4 matrikula-beketarako.
En las bases undécima, duodécima y decimotercera, se establecían los requisitos para la adjudicación de ocho becas para el pago de de matrícula, 4 en el «XXXVII. Curso de Urbanismo» (Bilbao) y 4 en el «XXXVIII. Curso de Urbanismo» (Donostia-San Sebastián).
LHIEEko Kontseilu Errektoreak, 2013ko urriaren 1ean bildu eta gero, IVAPeko zuzendariari egindako proposamena aztertuta, eta ikastaro horretarako deialdia dela-eta izapidetutako espedientea ikusita, matrikula-beka zeinek irabazi duten zehaztu da.
A la vista de la propuesta elevada por el Consejo Rector de la EVETU, reunido el 1 de octubre de 2013, a la Directora del Instituto Vasco de Administración Pública. Y visto el expediente instruido en virtud de la citada convocatoria se procede a designar a las personas adjudicatarias.
Horrenbestez, ondokoa
Por todo ello,
Lehenengo artikulua.– Hirigintzako XXXVII. ikastaroaren (Bilbon egitekoa) matrikula ordaintzeko beken esleipena hutsik geratu dela adieraztea, eskatzaileek ez betetzeagatik baldintzak.
Artículo primero.– Declarar desierta la adjudicación de las becas para el pago de matrícula del «XXXVII Curso de Urbanismo» (Bilbao) al no reunir los solicitantes los requisitos exigidos.
Bigarren artikulua.– Donostian egitekoa den Hirigintzako XXXVIII. Ikastaroaren matrikula ordaintzeko bekak esleitzea honako honi:
Artículo segundo.– Adjudicar las becas para el pago de matrícula del «XXXVIII Curso de Urbanismo» (San Sebastián) a:
Lasa Adot, Arkaitz
Lasa Adot, Arkaitz
Hirugarren artikulua.– Hirigintzako XXXVII. Ikastarorako (Bilbo) eskatutako matrikula-beka ukatzea eskatzaile hauei:
Artículo tercero.– Denegar las becas para el pago de matrícula del «XXXVII Curso de Urbanismo» (Bilbao) a las siguientes personas:
Elorriaga Berrojalbiz, Janire (kausa: muga ekonomikoa gainditzea)
Elorriaga Berrojalbiz, Janire (causa: superar umbral económico)
Araitoarro Ramos, Sergio (kausa: muga ekonomikoa gainditzea)
Araitoarro Ramos, Sergio (causa: superar umbral económico)
Laugarren artikulua.– Hirigintzako XXXVI. Ikastarorako (Donostia-San Sebastián) eskatutako matrikula-beka ukatzea eskatzaile hauei:
Artículo cuarto.– Denegar las becas para el pago de matrícula del «XXXVIII Curso de Urbanismo» (San Sebastián) a las siguientes personas:
Jiménez Lasheras, Iñigo (kausa: muga ekonomikoa gainditzea)
Jiménez Lasheras, Iñigo (causa: superar umbral económico)
Bosgarren artikulua.– XXXVII. Ikastaroko (Bilbo) Prozesutik kanpo uztea honako eskatzaile hauei:
Artículo quinto.– Excluir del proceso en lo relativo al «XXXVII Curso de Urbanismo» (Bilbao) a:
Yuguero Suso, Estibaliz (kausa: eskabidea epez kanpo aurkeztea).
Yuguero Suso, Estibaliz (causa: solicitud fuera de plazo).
Seigarren artikulua.– XXXVII. Ikastarorako (Bilbo) prozesutik kanpo uztea honako eskatzaile hauei:
Artículo sexto.– Excluir del proceso en lo relativo al «XXXVIII Curso de Urbanismo» (San Sebastián) a:
Martinez Escudero, Leire (kausa: 2012-2013 Hirigintzako XXXVI. Ikastaroko modulu bat eginda izatea, eta hori dela-eta ikastaro osorako sarbiderik ez izatea).
Martinez Escudero, Leire (causa: haber realizado con anterioridad un módulo y por ello no poder acceder a realizar el curso completo).
Zazpigarren artikulua.– Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundeko zuzendariaren ebazpen honen aurka, gora jotzeko errekurtsoa jar daiteke, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 114. artikuluan eta hurrengoetan ezarritakoaren arabera. Horretarako, hilabeteko epea izango da, ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta biharamunetik hasita. Errekurtsoa ebazpen hau eman duen organoari jar dakioke edota, bestela, Herri Administrazio eta Justiziako sailburuari. Errekurtsoari buruz, berariaz, ebazpenik ematen ez bada, ukatutzat joko da.
Artículo séptimo.– Contra la presente Resolución de la Directora del Instituto Vasco de Administración Pública podrá interponerse recurso de alzada, según lo dispuesto en el artículo 114 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco. El recurso podrá interponerse ante el órgano emisor de esta Resolución o ante el Consejero de Administración Pública y Justicia. La falta de resolución expresa a dicho recurso tendrá carácter desestimatorio.
Vitoria-Gasteiz, 2013ko urriaren 2a.
En Vitoria-Gasteiz, a 2 de octubre de 2013.
Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundeko zuzendaria,
La Directora del Instituto Vasco de Administración Pública,
MARÍA TERESA IRURETAGOYENA IBARGUREN.
MARÍA tERESA IRURETAGOYENA IBARGUREN.
RSS