Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, diru-zenbateko bat erreklamatzeko bideratutako 1244/12 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 1244/12 seguido sobre reclamación de cantidad.
Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegia.
Juzgado de Primera Instancia n.º 1 de Vitoria-Gasteiz.
Judizioa: 1244/12 hitzezko judizioa.
Juicio: juicio verbal L2 1244/12.
Demandatzailea: Cofidis, S.A. sucursal en España.
Demandante: Cofidis, S.A. sucursal en España.
Abokatua.
Abogado.
Prokuradorea: Mendoza.
Procurador: Mendoza.
Demandatua: Gloria Edith Velasco Arias eta Rommel Oswaldo Jaen Andrade.
Demandado: Gloria Edith Velasco Arias y Rommel Oswaldo Jaen Andrade.
Gaia.
Sobre.
Aipatu judizioa epaia eman da, 2013-02-18an, zeinaren epaia honako hau baita:
En el referido juicio se ha dictado 18-02-2013 Sentencia es la siguiente:
Vitoria-Gasteiz, 2013ko otsailaren 18a.
En Vitoria-Gasteiz, a 18 de febrero de 2013.
Nik, Belen Ballestin Castillok, Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegiko magistratu naizenak, ikusi ditut zenbateko bat erreklamatzeko hitzezko judizio zibileko auto hauek. Epaitegi honetan bideratu dira autook, 1244/12 zenbakiarekin, Cofidis, S.A.k eskatuta, auzi ihesean diren Gloria Edith Velasco Arias eta Rommel Osvaldo Jaen Andrade jaun-andreen aurka, zenbateko bat erreklamatzeko egintzaz baliatuta.
Vistos por mi, doña Belen Ballestin Castillo, Magistrada del Juzgado de Primera Instancia n.º 1 de Vitoria, los presentes autos de Juicio Verbal Civil sobre reclamación de cantidad, que con el n.º 1244/12 , se siguen ante este Juzgado a instancia de Cofidis, S.A. contra doña Gloria Edith Velasco Arias y don Rommel Osvaldo Jaen Andrade, en rebeldía procesal, en ejercicio de la acción de reclamación de cantidad.
Gloria Edith Velasco Arias eta Rommel Osvaldo Jaen Andrade jaun-aldren aurka, Cofidis, S.A.ren izenean eta ordez Maria Concepcion Mendoza Abajo andreak aurkeztutako demanda baietsi egiten dut; zenbatekoa erreklamatzea bidezkoa dela erabakitzen du, eta Cofidis, S.A.ri solidarioki 1.973,25 euro ordaintzera kondenatzen ditut Edith Velasco Arias eta Rommel Osvaldo Jaen Andrade jaun-andreak.
Estimar la demanda interpuesta por doña Maria Concepcion Mendoza Abajo, en nombre y representación de Cofidis, S.A. contra doña Gloria Edith Velasco Arias y don Rommel Osvaldo Jaen Andrade, por lo que debo declarar y declaro dar lugar a la reclamación de cantidad y condeno al demandado doña Gloria Edith Velasco Arias y don Rommel Osvaldo Jaen Andrade a que abonen solidariamente a Cofidis, S.A. la cantidad que le adeuda de 1.973,25 euros.
Ez da prozesu-kosturik ezartzen.
No procede la imposición de costas procesales.
Ebazpen honen aurka, ezin da inolako errekurtsorik aurkeztu.
Contra esta resolución no cabe recurso alguno.
Gloria Edith Velasco Arias eta Rommel Oswaldo Jaen Andrade demandatuen egungo bizilekua ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2. artikuluan xedatutakoaren arabera.
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D./D.ª Gloria Edith Velasco Arias y Rommel Oswaldo Jaen Andrade y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.
Ebazpen horren aurka, demandatu auzi-iheslariak ezin du errekurtsorik jarri.
Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de no cabe recurso.
Interesdunak eskura du jakinarazten den ebazpenaren testu osoa, auzitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina judicial de este tribunal.
Vitoria-Gasteiz, 2013ko ekainaren 20a.
En Vitoria-Gasteiz, a 20 de junio de 2013.
IDAZKARI JUDIZIALA.
LA SECRETARIO JUDICIAL.
RSS