Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

74. zk., 2013ko apirilaren 18a, osteguna

N.º 74, jueves 18 de abril de 2013


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

GETXOKO LEHEN AUZIALDIKO ETA INSTRUKZIOKO 4 ZENBAKIKO EPAITEGIA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN N.º 4 DE GETXO
1830
1830

EDIKTUA, behin betiko neurriak aldatzeko bideratutako 170/12 prozeduraren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del procedimiento n.º 170/12 seguido sobre modificación de medidas definitivas.

Getxoko Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 4 zenbakiko Epaitegia.

Unidad Procesal de Apoyo Directo de Primera Instancia e Instrucción n.º 4 de Getxo.

Judizioa: Behin betiko neurriak aldatzekoa. 170/12.

Juicio: modificación medidas definitivas 170/12.

Demandatzailea: Fernando Bartolome Cabrero.

Demandante: Fernando Bartolome Cabrero.

Abokatua: Jesus Ramon Saez Buesa.

Abogado: Jesus Ramon Saez Buesa.

Prokuradorea: Smith.

Procurador: Smith.

Demandatua: Leide Marisol Saldias Torres.

Demandado: Leide Marisol Saldias Torres.

Gaia: Behin betiko neurriak aldatzea.

Sobre: modificación medidas definitivas.

Aipatu judizioan epaia eman da 2013-02-07an; hona hemen epaitza:

En el referido juicio se ha dictado Sentencia de fecha 07-02-2013 cuyo fallo es el siguiente:

EPAITZA
FALLO

Guztiz baiesten dut Smith Apalategui prokuradoreak, Fernando Bartolome Cabreroren ordezkaritzan, auzi-ihesean den Leide Marisol Saldias Torresen aurka jarritako demanda. Beraz, demandatuari, bere adingabeko XXXXX alaba ikusteko bisita-erregimena etetea erabaki dut, jagoletza ez duen gurasoari dagozkion betebeharrak ez betetzeagatik. Prozesu honetan eragindako kostuak demandatuari ezartzen dizkiot.

Que debiendo estimar como estimo plenamente la demanda interpuesta por la procuradora Smith Apalategui en representación de Fernando Bartolome Cabrero contra Leide Marisol Saldias Torres, en situación procesal de rebeldía, debo acordar y acuerdo la suspensión del régimen de visitas establecido a favor de la demandada respecto del su hija menor de edad XXX XXX XXX XXX por incumplimiento de sus obligaciones por parte del progenitor no custodio, todo ello con expresa imposición de las costas procesales causadas en ésta instancia.

Leide Marisol Saldias Torres demandatuaren gaur egungo helbidea ezezaguna denez gero, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoarekin bat, aipatu ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu batez jakinaraztea erabaki da.

En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D.ª Leide Marisol Saldias Torres y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.

Ebazpen horren aurka, apelazio-errekurtsoa aurkez dezake demandatu auzi-iheslariak.

Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación.

Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa epaitegi honetako idazkaritzan dago, interesdunaren eskura.

El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.

Bilbao (Bizkaia), 2013ko otsailaren 7a.

En Getxo (Bizkaia), a 7 de febrero de 2013.

IDAZKARI JUDIZIALA.

EL/LA SECRETARIO JUDICIAL.


Azterketa dokumentala


Análisis documental