Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
HUTSEN ZUZENKETA, honako ebazpenarena: «Ebazpena, 2011ko otsailaren 22koa, Nekazaritza eta Abeltzaintzako zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko patata hazi, biltegiratu eta merkaturatzeko laguntzei buruzko azaroaren 21eko 236/2006 Dekretuaren markoan, 2009ko eta 2010eko ekitaldietan, emandako diru-laguntzen onuradunen zerrenda argitara emateko dena».
CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 22 de febrero de 2011, de la Directora de Agricultura y Ganadería, por la que se publica la relación de beneficiarios de las ayudas económicas concedidas durante los ejercicio 2009 y 2010 en el marco del Decreto 236/2006, de 21 de noviembre, de ayudas al cultivo, almacenamiento y comercialización de la patata de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuak 18.2.b) artikuluan xedatzen duenez, argitaratzeko bidalitako testuan egindako hutsak edo omisioak Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, baldin eta nabarmenak badira, dokumentuen esanahia aldatzen ez badute, eta nahasbiderik ez sortzeko komeni bada. Zuzenketa egiteko eskaria testua argitaratzeko agindua eman duen organoak egingo du.
El artículo 18.2.b) Decreto 217/2008, de 23 de diciembre, del Boletín Oficial del País Vasco, establece que los meros errores u omisiones en el texto remitido para su publicación que se infieran claramente del contexto y no constituyan modificación o alteración del sentido de los documentos, pero cuya rectificación se juzgue conveniente para evitar posibles confusiones, se corregirán por la Secretaría del Gobierno y de Relaciones con el Parlamento, a instancia del órgano que haya ordenado la publicación del texto.
Ondoko ebazpenean aipatu bezalako hutsak atzeman dira: Ebazpena 2011ko otsailaren 22koa, Nekazaritza eta Abeltzaintzako zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko patata hazi, biltegiratu eta merkaturatzeko laguntzei buruzko azaroaren 21eko 236/2006 Dekretuaren markoan, 2009ko eta 2010eko ekitaldietan, emandako diru-laguntzen onuradunen zerrenda argitara emateko dena. Ebazpen hori, EHAAren 2011ko martxoaren 23ko 57. zenbakian argitaratu zen. Bada, oraingo honetan zuzendu egiten dira halako hutsak:
Advertidos errores de dicha índole en el texto de la Resolución de 22 de febrero de 2011, de la Directora de Agricultura y Ganadería, por la que se publica la relación de beneficiarios de las ayudas económicas concedidas durante los ejercicio 2009 y 2010 en el marco del Decreto 236/2006, de 21 de noviembre, de ayudas al cultivo, almacenamiento y comercialización de la patata de la Comunidad Autónoma del País Vasco, publicado en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 57, de 23 de marzo de 2011, se procede a su corrección:
2011/1626 (2/3) eta (3/3) orrialdeetan, 2011/1626 (1/3) orrialdeko ebatzian aipatzen den eranskina ez da osorik argitaratua, eta eranskin hura berriro ematen da argitara, onuradunen bi zerrendarekin, bata 2009ko ekitaldikoa, eta 2010eko ekitaldikoa bestea,
Dado que, en las páginas 2011/1626 (2/3) y (3/3) se publica de forma incompleta el anexo que se cita en el Resuelvo primero de la página 2011/1626 (1/3), se reproduce de nuevo la publicación del anexo con dos relación de beneficiarios correspondientes una, al ejercicio 2009 y otra, al ejercicio 2010,
2009 ERANSKINA / ANEXO 2009
2009 ERANSKINA / ANEXO 2009
Onuradunak
Onuradunak
Beneficiarios Dirulaguntza (eurotan)
Beneficiarios Dirulaguntza (eurotan)
Subvención (en euros)
Subvención (en euros)
Alaña Ochoa, Rubén 17.690,16
Alaña Ochoa, Rubén 17.690,16
Alava Apodaca, Javier 13.277,58
Alava Apodaca, Javier 13.277,58
Alavesa de Patatas, S.A. 408.600,00
Alavesa de Patatas, S.A. 408.600,00
Alonso Orive, Pedro María 511,86
Alonso Orive, Pedro María 511,86
Alonso Perea, Guillermo 2.230,92
Alonso Perea, Guillermo 2.230,92
Amalur, S.C. 1.646,40
Amalur, S.C. 1.646,40
Angulo Gutierrez, S.C. 2.294,34
Angulo Gutierrez, S.C. 2.294,34
Araico-Berganza, Sociedad Civil 1.550,34
Araico-Berganza, Sociedad Civil 1.550,34
Barricat Pereda, Pilar 85,50
Barricat Pereda, Pilar 85,50
Bazan Martinez de Osaba, José Miguel 10.485,48
Bazan Martinez de Osaba, José Miguel 10.485,48
Beitia Gil, S.C. 5.536,44
Beitia Gil, S.C. 5.536,44
Canton Valle, Fernando 1.634,04
Canton Valle, Fernando 1.634,04
Ceca Sambe, Sociedad Cooperativa 1.402,02
Ceca Sambe, Sociedad Cooperativa 1.402,02
Coop. Agrícola Ntra. S. Ocón 219.881,24
Coop. Agrícola Ntra. S. Ocón 219.881,24
Diaz de Durana Gonzalez de Durana, S.C. 1.062,00
Diaz de Durana Gonzalez de Durana, S.C. 1.062,00
Diaz de Lezana Fernandez, Felipe 9.059,36
Diaz de Lezana Fernandez, Felipe 9.059,36
Fernandez de Eribe Beitia, Fernando 5.536,44
Fernandez de Eribe Beitia, Fernando 5.536,44
Fernandez de Labastida Perez de Mendigur 5.671,50
Fernandez de Labastida Perez de Mendigur 5.671,50
Fernandez de Landa Montoya, Alberto 1.986,12
Fernandez de Landa Montoya, Alberto 1.986,12
Garcia de Vicuña Ruiz de Arcaute, Juan 5.379,84
Garcia de Vicuña Ruiz de Arcaute, Juan 5.379,84
Garlan, S. Coop. 222.436,07
Garlan, S. Coop. 222.436,07
Gaunasa, Sociedad Civil 2.400,00
Gaunasa, Sociedad Civil 2.400,00
Gonzalez de Durana Sasiain, Arturo 1.339,14
Gonzalez de Durana Sasiain, Arturo 1.339,14
Gorostiza Portilla, Victor 748,86
Gorostiza Portilla, Victor 748,86
Ibarguchi Tojal, S.C. 1.090,38
Ibarguchi Tojal, S.C. 1.090,38
Jose Miguel Anuncibay Montoya, S. Civil 1.680,00
Jose Miguel Anuncibay Montoya, S. Civil 1.680,00
Landa Garcia de Vicuña, Juan Carlos 928,86
Landa Garcia de Vicuña, Juan Carlos 928,86
Lasarte Ruiz de Mendarozqueta, Sergio 12.886,62
Lasarte Ruiz de Mendarozqueta, Sergio 12.886,62
Laurrieta, S.C. 1.390,35
Laurrieta, S.C. 1.390,35
Lezana, Sociedad Civil 2.776,74
Lezana, Sociedad Civil 2.776,74
Lopez de Briñas Saenz de Santamaria, Car 1.115,94
Lopez de Briñas Saenz de Santamaria, Car 1.115,94
Lopez de Torre Jimenez, Ángel 3.900,00
Lopez de Torre Jimenez, Ángel 3.900,00
Lopez de Vicuña Diaz de Arcaya, Miguel A 18.841,64
Lopez de Vicuña Diaz de Arcaya, Miguel A 18.841,64
Luis Maria Anuncibay Montoya, S.C. 1.680,00
Luis Maria Anuncibay Montoya, S.C. 1.680,00
Mardones Valle, Miguel Ángel 1.252,74
Mardones Valle, Miguel Ángel 1.252,74
Marquinez Lopez de Erenchun, Teodoro Rob 871,38
Marquinez Lopez de Erenchun, Teodoro Rob 871,38
Martinez de Mandojana Garcia, Jesús 966,60
Martinez de Mandojana Garcia, Jesús 966,60
Martinez de Murguia Saracho, Enrique 14.625,12
Martinez de Murguia Saracho, Enrique 14.625,12
Miñagua, S.C. 3.508,08
Miñagua, S.C. 3.508,08
Ocio Ibañez, S.C. 2.580,00
Ocio Ibañez, S.C. 2.580,00
Ocio Ibañez, Joseba 2.349,54
Ocio Ibañez, Joseba 2.349,54
Ortiz de Barron Aguayo, Itziar 1.903,14
Ortiz de Barron Aguayo, Itziar 1.903,14
Ortiz de Elguea Garcia, S. Civil 1.500,00
Ortiz de Elguea Garcia, S. Civil 1.500,00
Ortiz de Martioda Guzman, S. Civil 9.854,88
Ortiz de Martioda Guzman, S. Civil 9.854,88
Ortiz de Martioda Ochoa de Eguileor, S.C 11.511,72
Ortiz de Martioda Ochoa de Eguileor, S.C 11.511,72
Ortiz de Orruño Fernandez de Larrea, Jav 14.556,60
Ortiz de Orruño Fernandez de Larrea, Jav 14.556,60
Ortiz de Zarate Osinaga, Alfonso 5.374,56
Ortiz de Zarate Osinaga, Alfonso 5.374,56
Perez de Onraita Ortiz, Fernando 12.339,48
Perez de Onraita Ortiz, Fernando 12.339,48
Pinedo Fontecha, Ismael 2.076,00
Pinedo Fontecha, Ismael 2.076,00
Ruiz de Austri Bazan, Alvaro 10.485,48
Ruiz de Austri Bazan, Alvaro 10.485,48
Ruiz de Infante Aguirre, Luis Maria 4.249,02
Ruiz de Infante Aguirre, Luis Maria 4.249,02
Ruiz de Loizaga Perea, S.C. 2.114,40
Ruiz de Loizaga Perea, S.C. 2.114,40
Saez de Castillo Lopez, Cesareo 1.500,00
Saez de Castillo Lopez, Cesareo 1.500,00
Samaniego Ocio, Miguel Angel 2.706,00
Samaniego Ocio, Miguel Angel 2.706,00
SAT La Llanada Alavesa 600,00
SAT La Llanada Alavesa 600,00
SAT San Vitor 19.393,20
SAT San Vitor 19.393,20
Vadillo Guinea, Francisco Javier 1.245,54
Vadillo Guinea, Francisco Javier 1.245,54
2010 ERANSKINA / ANEXO 2010
2010 ERANSKINA / ANEXO 2010
Onuradunak
Onuradunak
Beneficiarios Dirulaguntza (eurotan)
Beneficiarios Dirulaguntza (eurotan)
Subvención (en euros)
Subvención (en euros)
Alava Apodaca, Javier 9.237,54
Alava Apodaca, Javier 9.237,54
Alavesa de Patatas, S.A. 415.541,26
Alavesa de Patatas, S.A. 415.541,26
Alonso Orive, Pedro Maria 360,00
Alonso Orive, Pedro Maria 360,00
Alonso Perea, Guillermo 2.450,40
Alonso Perea, Guillermo 2.450,40
Amalur, S.C. 1.587,00
Amalur, S.C. 1.587,00
Angulo Gutierrez, S.C. 2.445,96
Angulo Gutierrez, S.C. 2.445,96
Araico Berganza, S.C. 4.602,40
Araico Berganza, S.C. 4.602,40
Barricat Pereda, Pilar 42.698,28
Barricat Pereda, Pilar 42.698,28
Bazan Martinez de Osaba, Jose Miguel 6.900,00
Bazan Martinez de Osaba, Jose Miguel 6.900,00
Beitia Gil, S.C. 10.254,60
Beitia Gil, S.C. 10.254,60
Canton Valle, Fernando 1.649,40
Canton Valle, Fernando 1.649,40
Ceca Sambe Sociedad Cooperativa 1.713,54
Ceca Sambe Sociedad Cooperativa 1.713,54
Coop. Agrícola Ntra. S Ocón 404.964,29
Coop. Agrícola Ntra. S Ocón 404.964,29
Diaz de Lezana Fernandez, Felipe 30.332,27
Diaz de Lezana Fernandez, Felipe 30.332,27
Fernandez de Eribe Beitia, Fernando 10.254,60
Fernandez de Eribe Beitia, Fernando 10.254,60
Fernandez de Labastida Perez de Mendiguren, Julian 7.743,60
Fernandez de Labastida Perez de Mendiguren, Julian 7.743,60
Fernandez de Mendiola Lopez de Alda, Valentin 4.598,40
Fernandez de Mendiola Lopez de Alda, Valentin 4.598,40
Fontecha Zarco, S.C. 960,00
Fontecha Zarco, S.C. 960,00
Garcia de Vicuña Ruiz de Arcaute, Juan 5.442,06
Garcia de Vicuña Ruiz de Arcaute, Juan 5.442,06
Garlan, S. Coop. 53.280,00
Garlan, S. Coop. 53.280,00
Gaunasa Sociedad Civil 3.354,24
Gaunasa Sociedad Civil 3.354,24
Gorostiza Portilla, Victor 960,00
Gorostiza Portilla, Victor 960,00
Ibarguchi Tojal, S. Civil 1.092,00
Ibarguchi Tojal, S. Civil 1.092,00
Jose Miguel Anuncibay Montoya, S.C. 1.708,80
Jose Miguel Anuncibay Montoya, S.C. 1.708,80
Landa Garcia de Vicuña, Juan Carlos 1.036,74
Landa Garcia de Vicuña, Juan Carlos 1.036,74
Lasarte Ruiz de Mendarozqueta, Sergio 21.578,40
Lasarte Ruiz de Mendarozqueta, Sergio 21.578,40
Lezana, Sociedad Civil 2.169,60
Lezana, Sociedad Civil 2.169,60
Lopez de Briñas Saenz de Santamaria, Carlos 1.502,50
Lopez de Briñas Saenz de Santamaria, Carlos 1.502,50
Lopez de Pariza Samaniego, Pablo 960,00
Lopez de Pariza Samaniego, Pablo 960,00
Lopez de Torre Jimenez, Angel 4.830,00
Lopez de Torre Jimenez, Angel 4.830,00
Lopez de Vicuña Diaz de Arcaya, Miguel Angel 4.455,00
Lopez de Vicuña Diaz de Arcaya, Miguel Angel 4.455,00
Luis Maria Anuncibay Montoya, S.C. 1.672,80
Luis Maria Anuncibay Montoya, S.C. 1.672,80
Mardones Valle, Miguel Angel 7.920,00
Mardones Valle, Miguel Angel 7.920,00
Martinez de Mandojana Garcia, Jesus 960,00
Martinez de Mandojana Garcia, Jesus 960,00
Martinez de Murguia Saracho, Enrique 27.086,40
Martinez de Murguia Saracho, Enrique 27.086,40
Miñagua, S.C. 4.200,00
Miñagua, S.C. 4.200,00
Mugica Landa, Julian 1.838,40
Mugica Landa, Julian 1.838,40
Ocio Ibañez, S.C. 2.844,00
Ocio Ibañez, S.C. 2.844,00
Ocio Ibañez, Joseba 2.054,40
Ocio Ibañez, Joseba 2.054,40
Oraa Salazar, Aitor 9.144,00
Oraa Salazar, Aitor 9.144,00
Ortiz de Barron Aguayo, Itziar 2.208,00
Ortiz de Barron Aguayo, Itziar 2.208,00
Ortiz de Elguea Garcia, S.C. 1.500,00
Ortiz de Elguea Garcia, S.C. 1.500,00
Ortiz de Martioda Guzman, S.C. 14.025,60
Ortiz de Martioda Guzman, S.C. 14.025,60
Ortiz de Martioda Ochoa de Eguileor, S.C 21.416,40
Ortiz de Martioda Ochoa de Eguileor, S.C 21.416,40
Ortiz de Orruño Fernandez de Larrea, Javier 25.110,00
Ortiz de Orruño Fernandez de Larrea, Javier 25.110,00
Ortiz de Zarate Osinaga, Alfonso 2.452,80
Ortiz de Zarate Osinaga, Alfonso 2.452,80
Pinedo Fontecha, Ismael 1.758,00
Pinedo Fontecha, Ismael 1.758,00
Ruiz de Austri Bazan, Alvaro 6.900,00
Ruiz de Austri Bazan, Alvaro 6.900,00
Ruiz de Loizaga Perea, S.C. 2.860,80
Ruiz de Loizaga Perea, S.C. 2.860,80
Saez de Castillo Lopez, Cesareo 1.716,60
Saez de Castillo Lopez, Cesareo 1.716,60
Samaniego Ocio, Miguel Angel 2.040,00
Samaniego Ocio, Miguel Angel 2.040,00
SAT La Llanada Alavesa 720,00
SAT La Llanada Alavesa 720,00
Sat San Vitor 40.800,00
Sat San Vitor 40.800,00
Txurrutxipi Sociedad Civil 2.725,98
Txurrutxipi Sociedad Civil 2.725,98
Udapa, S. Coop. 38.520,00
Udapa, S. Coop. 38.520,00
Vadillo Guinea, Francisco Javier 1.346,40
Vadillo Guinea, Francisco Javier 1.346,40
RSS