Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

54. zk., 2009ko martxoaren 18a, asteazkena

N.º 54, miércoles 18 de marzo de 2009


    Bestelako formatuak:
  • PDF

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Iragarkiak

Anuncios

Andoaingo Udala
Ayuntamiento de Andoain
1555
1555

IRAGARKIA, udaltzaingoaren egoitza berria izango den eraikina birgaitzeko proiektua behin betiko onartzeari buruzkoa.

ANUNCIO relativo a la aprobación definitiva del proyecto de rehabilitación de edificio para nueva sede de la policía local.

Udaltzaingoaren egoitza berria izango den eraikina, 25. Poligono izenekoan kokatzen dena (Extremadura kalea z.g.), eta Hernaniko Helduen Hezkuntza Iraunkorrerako Zentroaren Andoaingo Zirkuluaren egoitza zena, birgaitzeko proiektua.

Aprobación definitiva del Proyecto de rehabilitación de edificio para nueva sede de la Policía Local, sito en el Polígono 25, calle Extremadura s/n, antigua sede del Círculo de Andoain del Centro de Educación Permanente de Adultos de Hernani.

Gipuzkoako Aldizkari Ofizialaren 124. zenbakian (2008-06-30) Tokiko Gobernu Batzarrak, Alkatetzak eskuordetuta, 2008ko ekainaren 20an hartu zuen erabakiaren iragarkia txertatu zen. Erabaki horren bidez hasierako onespena eman zitzaion Udaltzaingoaren egoitza berria izango den eraikina, 25. Poligono izenekoan kokatzen dena (Extremadura kalea z.g.), eta Hernaniko Helduen Hezkuntza Iraunkorrerako Zentroaren Andoaingo Zirkuluaren egoitza zena, birgaitzeko proiektuari. Izan ere, alde batetik, ez da aurkitu udalerri honetan behar horri erantzun ahal izateko ezaugarriak dituen beste udal higiezinik eta, bestetik, zentro egokiago bat prestatu da Helduen Hezkuntza Iraunkorrerako Andoaingo Zirkuluarentzat. Zentro berri hori abian da 2008-2009 ikasturtearen hasieratik.

En el Boletín Oficial de Gipuzkoa, número 124, de 30-06-2008, se insertó anuncio del acuerdo de la Junta de Gobierno Local, por delegación de Alcaldía, de 20 de junio de 2008, por el que se aprobó con carácter inicial el Proyecto de rehabilitación de edificio para nueva sede de la Policía Local, sito en el Polígono 25, calle Extremadura s/n, antigua sede del Círculo de Andoain del Centro de Educación Permanente de Adultos de Hernani, ya que, por una parte, no se ha encontrado en el municipio otro inmueble municipal de esas características susceptible de cubrir tal necesidad y, por otra parte, se ha habilitado otro Centro más adecuado para el Círculo de Andoain de EPA y ya en funcionamiento desde inicio del curso escolar 2008-2009.

Jendaurrean egon den bitartean alegaziorik aurkeztu ez denez, behin betiko onartutzat geratu da, hasierako onespenaren erabakian adierazten den bezala.

Y no habiéndose presentado alegación alguna durante el plazo de información pública queda aprobado definitivamente el mismo, conforme se señala en el acuerdo de aprobación inicial.

Bide administratiboan behin betikoa den erabaki honen aurka, administrazioarekiko auzi-helegitea aurkeztu ahal izango da bi hilabeteko epean, iragarki hau argitaratzen den egunaren biharamunetik aurrera kontaturik, Administrazioarekiko Auzitarako Donostia-San Sebastiángo Epaitegian. Hautaz, partikularrek berraztertzeko errekurtsoa jarri ahal izango dute, Andoaingo Udal honen aurrean, iragarki hau argitaratzen den egunaren biharamunetik hilabeteko epean.

Contra el presente acuerdo, que es definitivo en vía administrativa, se podrá interponer, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la publicación de este anuncio, recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Donostia-San Sebastián. Potestativamente, los particulares, podrán interponer recurso de reposición ante este Ayuntamiento de Andoain, en el plazo de un mes a contar del día siguiente al de la publicación de este anuncio.

Andoain, 2009ko otsailaren 2a.

Andoain, a 2 de febrero de 2009.

Alkatea,

El Alcalde,

JOSÉ ANTONIO PÉREZ GABARAIN.

JOSÉ ANTONIO PÉREZ GABARAIN.


Azterketa dokumentala


Análisis documental