Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2021eko abuztuaren 23koa, Aniztasunerako eta Hezkuntza Inklusiorako zuzendariarena, unibertsitateaz kanpoko ikastetxeen titular diren irakaskuntza-kooperatibentzako laguntzak emateko dena.
RESOLUCIÓN de 23 de agosto de 2021, de la Directora para la Diversidad e Inclusión Educativa, por la que se conceden ayudas destinadas a las Cooperativas de Enseñanza titulares de centros docentes de enseñanza no universitaria.
Hezkuntza sailburuaren 2021eko maiatzaren 18ko Aginduaren bidez (ekainaren 8ko EHAA), laguntzak ezarri ziren unibertsitateaz kanpoko ikastetxeen titular diren irakaskuntza-kooperatibentzako.
La Orden de 18 de mayo de 2021 (BOPV de 8 de junio), del Consejero de Educación, establece las ayudas destinadas a las Cooperativas de Enseñanza titulares de centros docentes de enseñanza no universitaria.
Bukatu da eskabideak aurkezteko epea, eta ikusi eta aztertu dira izapidetu diren espedienteak. Hortaz, 2021eko maiatzaren 18ko Aginduak ezarritakoarekin bat etorriz eta balorazio batzordeak proposatuta, hau
Concluido el plazo de presentación de solicitudes, examinados y estudiados los expedientes tramitados, de conformidad con lo establecido en la Orden de 18 de mayo de 2021, y a propuesta de la Comisión de valoración,
1. artikulua.– Unibertsitateaz kanpoko ikastetxeen titular diren irakaskuntza-kooperatibeei ebazpen honen I. eranskinean zehazten diren laguntzak ematea, 2021 urtean euren jarduerak finantzatzeko. Laguntzak bi zatitan ordainduko dira:
Artículo 1.– Conceder a las Cooperativas de Enseñanza titulares de centros docentes de enseñanza no universitaria, las ayudas que se relacionan en el Anexo I a la presente Resolución, para financiar sus actividades durante 2021. El abono de las ayudas se realizará mediante dos libramientos:
a) Lehenengoa, dirulaguntzaren % 75, emandako laguntza onartu ondoren.
a) El primero, por valor del 75 % de la subvención tras la aceptación de la ayuda concedida.
b) Gainerako % 25a, ordea, «Gastuaren justifikazioa» izeneko inprimaki normalizatua behar bezala beteta eta emandako dirulaguntzaren zenbateko bera edo handiagoa duten faktura eta ordainagiriekin batera aurkezten denean ordainduko da. Dokumentazio hori aurkezteko epea 2020ko abenduaren 23an amaituko da, egun hori barne.
b) Se procederá al pago del 25 % restante cuando se presente el formulario normalizado «Justificación de gasto» debidamente cumplimentado y acompañado por facturas y recibos por importe igual o superior a la subvención concedida. El plazo para presentar esta documentación finaliza el 23 de diciembre de 2021, inclusive.
Ebazpen honen aurka, gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal diote interesdunek Hezkuntzako sailburuordeari, hilabeteko epean, ebazpena argitaratu eta hurrengo egunetik hasita.
Contra la presente Resolución se podrá interponer recurso de alzada ante la Viceconsejera de Educación, en el plazo de un mes, a partir del día siguiente de su publicación.
Vitoria-Gasteiz, 2021eko abuztuaren 23a.
En Vitoria-Gasteiz, a 23 de agosto de 2021.
Aniztasunerako eta Hezkuntza Inklusiorako zuzendaria,
La Directora para la Diversidad e Inclusión Educativa,
LUCÍA TORREALDAY BERRUECO.
LUCÍA TORREALDAY BERRUECO.