Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2021eko urriaren 13koa, Laneko eta Gizarte Segurantzako zuzendariarena, hauteskunde-alorrean arbitroak izendatzeko ELA, LAB, CCOO eta UGT erakunde sindikalek sinatutako akordioa Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea agintzen duena.
RESOLUCIÓN de 13 de octubre de 2021, del Director de Trabajo y Seguridad Social, por la que se ordena la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco del acuerdo suscrito por las organizaciones sindicales ELA, LAB, CCOO y UGT sobre designación de árbitros en materia electoral.
ELA, LAB, CCOO eta UGT erakunde sindikalen ordezkariek Akordioa sinatu zuten, 2017ko ekainaren 8an, hauteskunde-alorrean aurkaratzeak ebazteko arbitro gisa jarduteko pertsonak izendatzeko. Arbitraje horren bidez ebatzi beharko dituzte langileak enpresetan eta administrazio publikoetako pertsonala ordezkatzeko organoetarako hauteskundeetan planteatzen diren aurkaratzeak.
Con fecha 8 de junio de 2017, los representantes de las centrales sindicales ELA, LAB, CCOO y UGT suscribieron el Acuerdo para designar a las personas que van a realizar los arbitrajes por los que habrán de resolverse las impugnaciones que se planteen en las elecciones a órganos de representación de las y los trabajadores en las empresas y del personal al servicio de las Administraciones Públicas.
2021eko otsailaren 2an, Arabako Lurralde Historikoan funtzio horiek betetzeko izendatutako pertsona batek izendapenari uko egiteko idatzia aurkeztu zuen. Lurralde-eremu horretan izendatutako beste pertsonari dagokionez, aipatutako erakunde sindikaletako ordezkariek bidezko iritzi diote ordezteari.
El 2 de febrero de 2021 una de las personas designadas para realizar estas funciones en el Territorio Histórico de Álava, ha presentado escrito de renuncia al nombramiento efectuado. Por lo que se refiere a la otra persona designada en dicho ámbito territorial, los representantes de las centrales sindicales indicadas han considerado oportuno proceder a su sustitución.
Aipatutako erakunde sindikaletako ordezkariek, 2021eko irailaren 16an, beste akordio bat sinatu zuten hauteskunde sindikaletan Arabako Lurralde Historikoan aurretik izendatutako pertsonen ordez arbitro gisa jardungo duten pertsonak izendatzeko.
Con fecha 16 de septiembre de 2021, los representantes de las citadas centrales sindicales han suscrito un nuevo Acuerdo para designar a las personas que van actuar como árbitros/as de elecciones sindicales en el Territorio Histórico de Álava, en sustitución de las anteriores.
Horretarako, arau hauetan aurreikusitako prozedura jarraitu da: Langileen Estatutuaren 76.3 artikulua eta Administrazio Publikoen zerbitzura dauden langileen ordezkaritza-organo, lan-baldintzen zehaztapen eta partaidetzari buruzko ekainaren 12ko 9/1987 Legearen (indarrean Enplegatu Publikoaren Oinarrizko Estatutuaren apirilaren 12ko 7/2007 Legearen bosgarren xedapen iragankorra aplikatuta) 28.3 artikulua; bai eta irailaren 9ko 1844/1994 EDk onartu zuen Langileak enpresetan ordezkatzeko organoetarako hauteskundeen Erregelamenduaren 31. artikulua ere.
Para ello se ha seguido el procedimiento previsto en el artículo 76.3 del Estatuto de los Trabajadores y en el artículo 28.3 de la Ley 9/1987, de 12 de junio, de órganos de representación, determinación de las condiciones de trabajo y participación del personal al servicio de las Administraciones Públicas (en vigor por aplicación de la disposición transitoria quinta de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público), así como en el artículo 31 del Reglamento de elecciones a órganos de representación de los trabajadores en la empresa, aprobado por RD 1844/1994, de 9 de septiembre.
Lan eta Enplegu Sailaren egitura organiko eta funtzionala ezartzeko urtarrilaren 19ko 7/2021 Dekretuak Laneko eta Gizarte Segurantzako Zuzendaritzari esleitzen dio, lan-arloko agintaritza den aldetik, Sindikatu Hauteskundeen Bulego Publikoa zuzentzea, azaroaren 28ko 237/2000 Dekretuan ezarritakoaren arabera.
El Decreto 7/2021, de 19 de enero, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Trabajo y Empleo, asigna a la Dirección de Trabajo y Seguridad Social, en calidad de autoridad laboral, las funciones de dirigir la Oficina Pública de Elecciones Sindicales, de conformidad con lo establecido en el Decreto 237/2000 de 28 de noviembre.
Horrenbestez,
Por ello,
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea Arabako Lurralde Historikoan hauteskunde-alorrean aurkaratzeak ebazteko aurrerantzean arbitro gisa jarduteko izendatu diren pertsonen zerrenda, ELA, LAB, CCOO eta UGT sindikatuetako ordezkariek aho batez hartutako akordioarekin bat, ebazpen honen eranskinean adierazten den modura.
Publicar en el Boletín Oficial de la Comunidad Autónoma del País Vasco la relación de las personas designadas que van a actuar como árbitros/as para resolver las impugnaciones en materia electoral en el Territorio Histórico de Alava, de conformidad con el acuerdo adoptado por unanimidad por los representantes de los sindicatos ELA, LAB, CCOO y UGT, según figura en el Anexo de la presente Resolución.
Vitoria-Gasteiz, 2021eko urriaren 13a.
En Vitoria-Gasteiz, a 13 de octubre de 2021.
Laneko eta Gizarte Segurantzako zuzendaria,
El Director de Trabajo y Seguridad Social,
ANGEL LAPUENTE MONTORO.
ANGEL LAPUENTE MONTORO.
Arabako Lurralde Historikoaren eremuan hauteskunde sindikaletarako arbitro gisa izendatutako pertsonak.
Personas designadas como árbitra/o de elecciones sindicales en el ámbito del Territorio Histórico de Alava
– Imanol Saenz Mendizabal jauna.
– D. Imanol Saenz Mendizabal.
– Jose Maria Tejedor Aragón jauna.
– D. Jose Maria Tejedor Aragón.
RSS