Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, ekodiseinuko eta ekonomia zirkularra frogatzeko proiektuetarako, ekoberrikuntza estrategikoko proiektuetarako, europar programetarako proiektuak diseinatzeko eta proiektu erronkariak aktibatzeko laguntzetarako deia egiten duena.
ANUNCIO por el que se convocan ayudas para la realización de proyectos de ecodiseño y demostración en economía circular, de ecoinnovación estratégica, de diseño de proyectos para programas europeos y de activación de proyectos retadores.
Deialdia: Ekoberrikuntza Zirkularrerako 2021eko Laguntzen Programa.
Convocatoria: Programa de Ayudas en Ecoinnovación Circular 2021.
Ekoberrikuntza zirkularrerako laguntzen programaren aplikazio-eremua Euskadiko enpresen ingurumen-berrikuntza da, eta hau lortzen lagundu nahi du:
El programa de ayudas en ecoinnovación circular tiene como ámbito de aplicación la innovación ambiental en empresas industriales de Euskadi y pretende contribuir a:
– Berotegi-efektuko Gasen (BEG) isuriak arintzea ekonomia zirkularraren bidez, ekoizpen-prozesuetako baliabideen efizientzia barne.
– Mitigar las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEIs) a través de la economía circular incluyendo la eficiencia de recursos en procesos productivos.
– Lehengaien kontsumoa murriztea eta, bereziki, halakorik ez isurtzea.
– Reducir el consumo de materias primas y, en especial, a evitar el vertido de estas.
– Enpresa-jarduera jasangarriak sortzea, EAEko susperraldi ekonomiko berdeari laguntzeko, bai eta lehiakortasuna hobetzen eta enplegu kualifikatua sortzen laguntzeko ere.
– Generar actividades empresariales sostenibles que contribuyan a la recuperación económica verde de Euskadi, a la mejora de la competitividad y a la creación de empleo cualificado.
– Lurraldearen ingurumen-erresilientzia hobetzea, merkatu globalean erreplikatu daitezkeen irtenbide teknologiko berritzaileen bitartez.
– Incrementar la resiliencia ambiental del territorio a través de soluciones tecnológicas innovadoras con elevada replicabilidad en el mercado global.
– Europar tresnetatik («drivers») ondorioztatzen diren erronka eta aukerei heltzen dieten enpresa arteko lankidetzak sendotzea.
– Consolidar colaboraciones inter-empresariales que aborden los retos y oportunidades derivados de los instrumentos europeos («drivers»)
Ekoberrikunza Zirkularrerako 2021eko laguntzen programak irismen desberdinak ditu, 4 ildotan jasoak:
El programa de ayudas en Ecoinnovación Circular 2021 presenta alcances diferenciados, recogidos en 4 líneas:
– Ekodiseinua eta ekonomia zirkularraren frogapena (1. ildoa): merkatuan irtenbide frogatu eta bideragarri bat jartzen duten proiektuei laguntzeko.
– Ecodiseño y demostración en economía circular (Línea 1): dirigida a apoyar proyectos que pongan en el mercado una solución, demostrada y viable.
– Ekoberrikuntza estrategikoa (2. ildoa): ekonomia zirkularraren eta baliabide-efizientziaren alorreko europar politikaren tresna bati erantzuten dion eta EAEn merkatu-aukera bat sortzen duen irtenbide ekoberritzaile bat garatzen duten proiektuei laguntzeko.
– Ecoinnovación estratégica (Línea 2): dirigida a apoyar proyectos que desarrollen una solución ecoinnovadora que responda a un instrumento de política europea de economía circular y eficiencia de recursos y genere una oportunidad de mercado en la CAPV.
– Europar programetarako proiektuak diseinatzea (3. ildoa): bereziki I+G+b-ren aldeko europar proiektuetara aurkeztu beharreko proiektu berritzaileen eskabideak hobetzera zuzendua.
– Diseño de proyectos para programas europeos (Línea 3): dirigida a mejorar las solicitudes de proyectos ecoinnovadores a presentar preferentemente a programas europeos de ayuda al I+D+i
– Proiektu erronkariak aktibatzea (4. ildoa): ildo pilotua, helburutzat duena balio-katearen kate-mailak osatu eta europar ingurumen-politikaren tresnek motibatuta dauden enpresa-aukera berritzaile berriak definitzea, I+G+b-rako laguntzen deialdietara aurkezteko.
– Activación de proyectos retadores (Línea 4): línea piloto con el fin de definir nuevas oportunidades empresariales ecoinnovadoras que integren eslabones de la cadena valor y que estén motivados por instrumentos de la política ambiental europea, para presentarlas a convocatorias de ayudas de I+D+i
Deialdiaren oinarriak interesatutako pertsonen eskura daude Ingurumen Jarduketarako Sozietate Publiko – Ihobe, SAren webgunean (www.ihobe.eus)
Las bases de la convocatoria se encuentran a disposición de las personas interesadas en la página web de la Sociedad Pública de Gestión Ambiental, Ihobe, S.A. (www.ihobe.eus)
Laguntzak emateko prozedura norgehiagoka-lehiaketa izango da.
El procedimiento de concesión de las ayudas será el de concurrencia competitiva.
Laguntzetarako eskaerak aurkezteko epea iragarki hau EHAAn argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera hasiko da, eta bukaerako epe bat ezartzen da ildo mota bakoitzerako:
El plazo de presentación de solicitudes de ayuda comienza el día siguiente de la publicación del presente anuncio en el BOPV y se establece un plazo de finalización para cada tipo de línea:
– 1. ildorako –Ekodiseinua eta ekonomia zirkularra frogatzea– eta 2. ildorako –Ekoberrikuntza estrategikoa–, eskaerak aurkezteko epea 2021eko irailaren 30ean bukatuko da.
– Para la línea 1 de Ecodiseño y demostración en economía circular y de la línea 2 de Ecoinnovación estratégica el plazo de presentación de solicitudes finalizará el 30 de septiembre de 2021.
– 3. ildorako –europar programetarako proiektuen diseinua– bi epe egongo dira eskaera aurkezteko:
– Para la línea 3 de Diseño de proyectos para programas europeos habrá dos plazos de presentación de solicitudes:
• 2021eko uztailaren 6ra arte (berau barne sartuta)
• Hasta el 6 de julio de 2021 (incluido)
• 2021eko azaroaren 10era arte (berau barne sartuta)
• Hasta el 10 de noviembre de 2021 (incluido)
– 4. ildorako –proiektu erronkarien aktibazioa–, eskaerak aurkezteko epea 2021eko irailaren 20an bukatuko da.
– Para la línea 4 de Activación de proyectos retadores el plazo de presentación de solicitudes finalizará el 20 de septiembre de 2021.
Deitutako laguntzen aurrekontu-zuzkidura 1.050.000 euro dira: 400.000 euro 1. ildorako –Ekodiseinua eta ekonomia zirkularra frogatzea–, 350.000 euro 2. ildorako –Ekoberrikutnza estrategikoa-, 100.000 euro 3. ildorako –europar programetarako proiektuen diseinua–, eta 200.000 euro 4. ildorako –proiektu erronkarien aktibazioa–.
La dotación presupuestaria de las ayudas convocadas es de 1.050.000 euros; estableciéndose 400.000 euros para la línea 1 de Ecodiseño y demostración en economía circular, 350.000 euros para la línea 2 de Ecoinnovación estratégica, 100.000 euros para la línea 3 de Diseño de proyectos para programas europeos y 200.000 euros para la línea 4 de Activación de proyectos retadores.
Bilbao, 2021eko ekainaren 4a.
En Bilbao, a 4 de junio de 2021.
IHOBEko zuzendari nagusia,
El Director General de IHOBE,
ALEXANDER BOTO BASTEGUIETA.
ALEXANDER BOTO BASTEGUIETA.