Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, kooperatiba hauen xurgapen bidezko bat-egiteari buruzkoa: Koopera Servicios Ambientales, S. Coop. (kooperatiba xurgatzailea), Koopera Ambiente, S. Coop., eta Ekorropa, S. Coop. (kooperatiba xurgatuak).
ANUNCIO relativo a la fusión por absorción entre Koopera Servicios Ambientales, S. Coop. (cooperativa absorbente), Koopera Ambiente, S. Coop., y Ekorropa, S. Coop. (cooperativas absorbidas).
Euskadiko Kooperatibei buruzko abenduaren 20ko 11/2019 Legearen (aurrerantzean, «EKL») 83.6 artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz, jakinarazten da ezen, 2021eko ekainaren 24an, Koopera Servicios Ambientales, S. Coop., Koopera Ambiente, S. Coop., eta Ekorropa, S.Coop. kooperatiben Ohiko eta Ezohiko Batzar Orokorrek, legez eta estatutuz agindutako gehiengo bidez, onartu egin dutela hiru kooperatiben bat-egitea; zehazki, Koopera Servicios Ambientales, S. Coop.– ek gainerako kooperatibak xurgatuko ditu, eta onartu egingo dira 2020ko abenduaren 31n itxitako bat-egitearen balantzeak, aipatutako kooperatibetako kontu-ikuskatzaileek egiaztatutakoak. Era berean, 2021eko maiatzaren 21ean Euskadiko Kooperatiben Erregistroan gordetako Bat-egitearen Proiektua beteko da, xurgatutako kooperatibak likidaziorik gabe desegingo dira, eta beren ondare osoa osorik eta titulu unibertsalez eskualdatuko zaio kooperatiba xurgatzaileari.
De conformidad con lo establecido en el artículo 83.6 de la Ley 11/2019, de 20 de diciembre, de Cooperativas de Euskadi (en adelante, la «LCE»), se hace público que con fecha 24 de junio de 2021 las Asambleas Generales Ordinarias y Extraordinarias de Koopera Servicios Ambientales, S. Coop., Koopera Ambiente, S. Coop., y Ekorropa, S.Coop., han aprobado, con las mayorías legal y estatutariamente exigidas, la fusión de las tres cooperativas mediante la absorción por Koopera Servicios Ambientales, S. Coop., de las cooperativas absorbidas, con aprobación de los balances de fusión cerrados el día 31 de diciembre de 2020, verificados, en su caso, por los auditores de cuentas de las citadas cooperativas, y ajustándose al Proyecto de Fusión depositado en el Registro de Cooperativas de Euskadi el día 21 de mayo de 2021, con disolución sin liquidación de las cooperativas absorbidas y traspaso en bloque, a título universal, de todo su patrimonio a la cooperativa absorbente.
EKLren 78. artikuluan aurreikusitakoaren ondorioetarako, jasota geratzen da kooperatiba xurgatzailearen Ohiko eta Ezohiko Batzar Orokorrak ere onartu zuela, legez eta estatutuz agindutako gehiengo bidez, kooperatibaren xede soziala aldatzea. Ondorioz, honela geratzen da idatzita sozietatearen estatutuetako 2. artikuluaren 2. apartatua:
A efectos de lo previsto en el artículo 78 de la LCE se hace constar que la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de la cooperativa absorbente, aprobó también por la mayoría legal y estatutariamente exigida modificar el objeto social de la cooperativa, quedando redactado el apartado 2 del artículo 2 de los Estatutos Sociales de la siguiente forma:
«Kooperatibaren xede soziala honako jarduera hauek egitea da:
«Constituye el objeto social de la cooperativa la realización de las siguientes actividades:
Bigarren eskuko arropa eta/edo beste edozein motatako ehungintza-hondakinak, tresna elektriko eta elektronikoak, liburuak, jostailuak, papera, altzari handiak eta bazarreko gauzak, ontziak, pilak, substantzia arriskutsuak edo substantzia organikoak bildu, sailkatu, biltegiratu eta birziklatzeko zerbitzuak ematea, bai eta garbiguneak eta puntu garbiak osorik kudeatzea ere.
Prestación de servicios de recogida, clasificación, almacenamiento y reciclaje de ropa de segunda mano y/o cualquier otra clase de residuo textil, de aparatos eléctricos y electrónicos, libros, juguetes, papel, muebles voluminosos y bazar, envases, pilas, materias peligrosas, o materia orgánica así como la gestión integral de garbigunes y puntos limpios.
Ehungintza, berreskuratuko zuntza erabiliz.
Fabricación textil con fibra recuperada.
Handizkako eta txikizkako merkataritza, honako produktu hauei dagokienez: ehungintzako gaiak, tresna elektriko eta elektronikoak, produktu ekologikoak, berreskuratutakoak, birziklatuak eta/edo biologikoak, eta bidezko merkataritza solidarioko produktuak.
El comercio al por mayor y menor de artículos textiles, aparatos eléctricos y electrónicos, productos ecológicos, recuperados, reciclados, y/o biológicos, y de productos de comercio justo y solidario.
Era guztietako eraikinak eta higiezinak eraikitzea, konpontzea, eraberritzea eta mantentzea, eta edozein motatako obra publiko edo pribatuak egitea.
Construcción, reparación, reforma y mantenimiento de todo tipo de edificios e inmuebles, y realización de cualquier tipo de obra pública o privada.
Mugikortasun eta garraio jasangarriko zerbitzuak, hala nola, bizikleta publikoak mailegatzeko azpiegiturak kudeatzea eta bizikleta pribatuen aparkalekuak mantentzea, paketeak eta tokiko saltokietako produktuak banatzeko ziklomezularitza-zerbitzuak, bizikleta eta patinete normal zein elektrikoak fabrikatzeko, saltzeko eta konpontzeko zentroak kudeatzea, bai eta horiekin zuzenean edo zeharka lotutako beste edozein jarduera ere.
Servicios de movilidad y transporte sostenible tales como la gestión de infraestructuras para el préstamo de bicicletas públicas y el mantenimiento de aparcamientos de bicicletas privadas, servicios de ciclomensajería para la distribución de envíos de paquetería y la entrega de productos de comercios locales, gestión de centros de fabricación, venta y reparación de bicicletas y patinetes normales y eléctricas, así como cualquier otra actividad directa o indirectamente relacionada con las anteriores.
Bazkide guztiek xede horretara bideratuko dute beren lan pertsonala. Xede horretako jarduera batzuk zeharka egin ahal izango dira, xede bera edo antzekoa duten sozietateetako akzioen edo partaidetzen titulartasunaren bidez».
En este objeto implicarán todas las personas socias su trabajo personal. Determinadas actividades de dicho objeto podrán ser realizadas de modo indirecto, mediante la titularidad de acciones o participaciones en sociedades de objeto análogo o idéntico».
EKLn ezarritakoarekin bat etorriz, bat-egitean parte hartzen duten kooperatibetako bazkide guztiek, baldin eta bat-egitearen aurka bozkatu badute, eskubidea izango dute kooperatiba horretatik banantzeko. Eskubide bera izango dute, Batzarrera joan ez arren, ados ez daudela idatziz adierazten dutenek. Idazki hori administratzaileei bidali beharko zaie, bat-egitearen erabakiaren azken iragarkiaren datatik berrogei eguneko epean, hala baitago zehaztuta EKLn.
De conformidad con lo establecido en la LCE, se hace constar el derecho de separarse de la cooperativa que asiste a todos los socios de las cooperativas participantes en la fusión que hayan votado en contra de la misma, o los que, no habiendo asistido a la Asamblea, expresen su disconformidad mediante escrito dirigido a los administradores en el plazo de cuarenta días desde el último anuncio del acuerdo de fusión en virtud de lo dispuesto por la LCE.
Jasota geratzen da, halaber, bat-egitean parte hartu duten kooperatibetako hartzekodunek aurka egiteko eskubidea dutela, eta eskubide hori, hala badagokio, EKLren 85. artikuluan aurreikusitakoaren arabera gauzatuko da, bat-egitearen erabakiaren azken iragarkiaren datatik hilabeteko epean.
Se hace constar, igualmente, el derecho de oposición que les corresponde a los acreedores de las cooperativas participantes en la fusión y que se ejercitará, en su caso, con arreglo a lo previsto en el artículo 85 de la LCE durante el plazo de un mes a contar desde la fecha del último anuncio del acuerdo de fusión.
Mungia eta Bilbao, 2021eko ekainaren 24a.
En Mungia y Bilbao, a 24 de junio de 2021.
Koopera Servicios Ambientales, S. Coop.-ren Artezkaritza Kontseiluko presidentea,
El Presidente del Consejo Rector de Koopera Servicios Ambientales, S. Coop.,
OSCAR LOPEZ MERINO.
OSCAR LOPEZ MERINO.
Koopera Ambiente, S. Coop.-ren Artezkaritza Kontseiluko presidentea,
La Presidenta del Consejo Rector de Koopera Ambiente, S. Coop.,
GRACIELA SUSANA MOYANO.
GRACIELA SUSANA MOYANO.
Ekorropa, S. Coop.-ren Artezkaritza Kontseiluko presidentea,
La Presidenta del Consejo Rector de Ekorropa, S. Coop.,
IDOIA FERNÁNDEZ OUTUMURO.
IDOIA FERNÁNDEZ OUTUMURO.
RSS