Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, zeinaren bidez jendaurrean jartzen baita proiektu hau: «Laudioko (Araba), Zumalakarregi-Goikoplaza tartean, San Juan Errekaren ibilguaren egokitzapen hidraulikoa eta Ingurumen-hobekuntza egiteko Proiektua».
ANUNCIO por el que se somete a información pública el «Proyecto de Acondicionamiento Hidráulico y Mejora Ambiental del Cauce del Arroyo San Juan en Llodio (Araba). Tramo Zumalakarregi-Goikoplaza».
Uraren Euskal Agentziaren zuzendari nagusiaren 2021eko ekainaren 21eko Ebazpenaren bidez, hasieran onartu zen «Laudioko (Araba), Zumalakarregi-Goikoplaza tartean, San Juan Errekaren Ibilguaren egokitzapen hidraulikoa eta Ingurumen-hobekuntza egiteko Proiektua».
Por Resolución de 21 junio de 2021 del Director General de la Agencia Vasca del Agua fue aprobado inicialmente el «Proyecto de Acondicionamiento Hidráulico y Mejora Ambiental del Cauce del Arroyo San Juan en Llodio (Araba). Tramo Zumalakarregi-Goikoplaza».
Proiektu honen helburua honako hau da: Zumalakarregi etorbidearen eta Nerbioi ibaiarekin bat egitearen artean, San Juan errekak aipatutako udalerrian eragindako uraldiek eragindako ondorioak minimizatzeko eta gaur egun ingurumenaren aldetik oso degradatuta dagoen errekaren tarte hori hobetzeko jarduketak egitea.
El objetivo del presente proyecto es realizar las actuaciones para minimizar los efectos provocados por las avenidas ocasionadas por el arroyo San Juan en el mencionado término municipal, entre la avenida Zumalakarregi y la confluencia con el río Nervión, así como para mejorar ambientalmente dicho tramo de arroyo que actualmente se encuentra muy degradado desde el punto de vista ambiental.
Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 83. artikuluarekin bat etorriz, proiektua jendaurrean jartzen da hogei (20) egun balioduneko epean, iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera, egoki iritzitako alegazioak aurkez daitezen.
De conformidad con el artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, se somete el proyecto a información pública por el plazo de veinte (20) días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio, en orden a la presentación de cuantas alegaciones se estimen oportunas.
Obren proiektua interesdunen eskura egongo da Uraren Euskal Agentziaren webgunean Obra hidraulikoaren sekzioan (www.uragentzia.euskadi.eus).
El proyecto de obras se encontrará a disposición de las personas interesadas en la página web de la Agencia Vasca del Agua en la sección de Obra hidráulica de www.uragentzia.euskadi.eus
Vitoria-Gasteiz, 2021eko ekainaren 21a.
Vitoria-Gasteiz, a 21 de junio de 2021.
Uraren Euskal Agentziako zuzendari nagusia,
El Director General de la Agencia Vasca del Agua,
ANTONIO AIZ SALAZAR.
ANTONIO AIZ SALAZAR.
RSS